"清人在彭":清邑军队驻在彭,
# 彭:郑国地名,在黄河边上。
"驷介旁旁":驷马披甲真威风。
# 旁旁:同“彭彭”,马强壮有力貌。一说行走、奔跑貌。,介:甲。,驷:一车驾四匹披甲的马。
"二矛重英":两矛装饰重缨络,
# 重英:以朱羽为矛饰,二矛树车上,遥遥相对,重叠相见。重,重叠。英,矛上的缨饰。,二矛:酋矛、夷矛,插在车子两边。
"河上乎翱翔":黄河边上似闲庭。
# 翱翔:游戏之貌。
"清人在消":清邑军队驻在消,
# 消:黄河边上的郑国地名。
"驷介麃麃":驷马披甲威又骄。
# 麃麃:英勇威武貌。
"二矛重乔":两矛装饰野鸡毛,
# 乔:雉鸟的羽毛。《韩诗》作“鷮”,即用鷮羽为矛柄装饰。
"河上乎逍遥":黄河边上自逍遥。
# 逍遥:闲散无事,驾着战车游逛。
"清人在轴":清邑军队驻在轴,
# 轴:黄河边上的郑国地名。
"驷介陶陶":驷马披甲任疾跑。
# 陶陶:和乐貌。一说马疾驰之貌。
"左旋右抽":左转身子右拔刀,
# 左旋右抽:御者在车左,执辔御马;勇士在车右,执兵击刺。旋,转车。抽,拔刀。
"中军作好":军中好像准备好。
# 作好:容好,与“翱翔”“逍遥”一样也是连绵词,指武艺高强。一说做好表面工作,指装样子,不是真要抗拒敌人。,中军:即“军中”。一说指古三军之中军主帅。
1. 主题及内容介绍
这是一首出自《诗经》的军旅诗,描绘了郑国清邑士兵在河畔驻防时的威武军容和训练场景。诗歌通过三章叠唱的形式,展现了士兵们披甲执矛、战车奔驰的雄壮场面,以及他们在河岸上操练的英姿。全诗洋溢着军旅生活的豪迈气息,体现了先秦时期军队的威武气势。
2. 写作手法
反复:“清人在彭,驷介旁旁。清人在消,驷介麃麃。清人在轴,驷介陶陶”。三章首句重复“清人在……”的句式,仅替换地名“彭、消、轴”和形容战马状态的“旁旁、麃麃、陶陶”,通过结构复沓强化军队长期滞留边境却无所作为的讽刺效果。
3. 分段赏析
这段文字首先从整体上解析诗歌,指出其作为辛辣讽刺诗的性质,通过对高克部队外在雄壮威武的描写与内在消极备战、逍遥闲散的实际表现的对比,凸显讽刺对象虽为高克,但最终深层斥责的是郑文公的昏庸,体现了由表及里、层层深入的分析逻辑。接着引用朱熹《诗集传》中胡氏的论说,从人君权责角度剖析郑文公在处理高克问题上的决策失误,以“擅一国之名宠”的君主应有的生杀予夺之权与郑文公“假以兵权,委诸竟上”的错误做法形成对照,借古代论者之语强化“斥责昏庸”的合理性,使讽刺矛头指向君主的论证更具权威性和说服力。在诗歌艺术手法分析上,点明全诗三章以表面称颂实则揭露的反差手法,通过“翱翔”“逍遥”“作好”等词在每章结尾画龙点睛,揭露军队闲散本相,体现含蓄讽刺的特点;同时指出章节结构上反复咏叹、用词变化不大而第三章稍异的特点,阐明这种章法通过增强气势和表现力,达成强化讽刺效果的作用,从内容解析到艺术手法鉴赏,完整呈现了诗歌的讽刺内核与创作特色。
4. 作品点评
《清人》一诗以简练生动的笔触,再现了先秦时期郑国军队的威武形象。诗歌通过重章叠唱的形式和富有节奏感的语言,成功营造出军旅生活的雄壮气势。特别是对武器装备和军事训练的细节描写,为研究先秦军事文化提供了珍贵资料。诗中“左旋右抽”的动作描写,堪称早期军事诗歌中的经典场景刻画。整首诗虽短小精悍,却完整展现了古代士兵从自由驰骋到严格训练的全过程,体现了《诗经》以简驭繁的艺术功力。
# 郑公恶高克,使将清邑之兵,御狄于河上,久而不召,师散而归。郑人为之赋此诗,言其出师之久,无事不得归,但相与游戏如此,其势必至于溃散而后已尔。
宋朱熹《诗集传》
# 只貌其闲散无事,而刺意自见。其色态乃在介、矛等字面上。
明孙鑛《评诗经》
# 偏说得安闲自在。安有以三军之重而翱翔、逍遥者?不必说到师溃,隐然已见。“作好”字嘲笑入妙,极无聊,却说得极兴致。一篇游戏调笑之词。
清牛运震《诗志》
# 唯郑文公恶高克,而使之拥兵在外,此召乱之本也。幸而师散将逃,国得无恙;使其反戈相向,何以御之?
清方玉润《诗经原始》