模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
huáng
黄
mén
门
lú
卢
shì
侍
yù
御
yǒng
咏
zhú
竹

朝代：唐作者：张九龄浏览量：3
qīng
清
qiè
切
zǐ
紫
tíng
庭
chuí
垂
，
，
wēi
葳
ruí
蕤
fáng
防
lù
露
zhī
枝
。
。
sè
色
wú
无
xuán
玄
yuè
月
biàn
变
，
，
shēng
声
yǒu
有
huì
惠
fēng
风
chuī
吹
。
。
gāo
高
jié
节
rén
人
xiāng
相
zhòng
重
，
，
xū
虚
xīn
心
shì
世
suǒ
所
zhī
知
。
。
fèng
凤
huáng
皇
jiā
佳
kě
可
shí
食
，
，
yí
一
qù
去
yì
一
lái
来
yí
仪
。
。

译文

清雅的翠竹垂立于皇宫庭院，枝叶繁茂，好似在防备着露水沾湿枝丫。竹色不因深秋而凋萎，竹声随和风轻响，清音悦耳。竹节高挺，世人敬重其气节，竹心虚空，天下皆知其谦逊。竹实甘美凤凰最喜欢食用，凤凰一来一去而有容仪。

逐句剖析

"清切紫庭垂"：清雅的翠竹垂立于皇宫庭院，

"葳蕤防露枝"：枝叶繁茂，好似在防备着露水沾湿枝丫。

"色无玄月变"：竹色不因深秋而凋萎，

"声有惠风吹"：竹声随和风轻响，清音悦耳。

"高节人相重"：竹节高挺，世人敬重其气节，

"虚心世所知"：竹心虚空，天下皆知其谦逊。

"凤皇佳可食"：竹实甘美凤凰最喜欢食用，

# 皇：一作凰。

"一去一来仪"：凤凰一来一去而有容仪。

展开阅读全文 ∨

简介

《和黄门卢侍御咏竹》是唐代张九龄所作的一首五言律诗。开篇绘竹于紫庭垂挂、枝叶葳蕤之态，又写其色不变、遇风有声。接着由竹到人，点出竹高节、虚心受世人敬重赞赏，借此抒怀。结尾用凤凰栖竹典故，暗示贤才择良处。全诗托物言志，展现竹风姿与品格追求，富感染力与思想深度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝开元年间名相、诗人

张九龄（678～740），唐代大臣、诗人。字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关）人，世称“曲江公”。长安进士，任右拾遗，迁左补阙。开元二十一年任中书侍郎、同中书门下平章事，次年，迁中书令、兼修国史。张九龄才思敏捷，文章高雅，诗意超逸，是盛唐前期重要诗人。其五言古诗，对唐诗的发展影响颇大；其五言律诗讲究情致深婉，蕴藉自然。所作《感遇诗》抒怀感事，以格调刚健著称。他还乐于提携后进，王昌龄、孟浩然、王维等皆受其青睐。主要作品有《感遇》《杂诗》《望月怀远》《旅宿淮阳亭口号》等。著有《曲江集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“清切紫庭垂，葳蕤防露枝”：开篇勾勒竹子生长之态，“清切”二字，既点明竹子所处环境的清幽雅致，又让人仿佛能感受到竹叶在风中沙沙作响的清脆声音，似有丝丝凉意拂面。“紫庭垂”描绘竹子高高垂下，其身姿挺拔且修长，为宫廷增添了一抹静谧的绿意，展现出不凡的气质。“葳蕤”一词着重刻画竹子枝叶繁茂的模样，“防露枝”则进一步说明枝叶的细密，好似能阻挡露水的侵袭，生动地呈现出竹子生机勃勃、绿意盎然的外观，给人以清新之感，为全诗奠定赞美竹子的基调。颔联“色无玄月变，声有惠风吹”：此句从竹子的色泽与声音入手，“色无玄月变”，意即竹子的颜色始终如一，不会像月亮那样有阴晴圆缺、明暗变化，凸显出竹子的坚贞，无论外界环境如何变幻，它都坚守本色。“声有惠风吹”，描绘微风吹拂时，竹子发出沙沙声响，仿佛在与惠风轻声交谈，“惠风”本就轻柔舒适，二者相映，以动衬静，既展现竹子的灵动，又营造出悠然闲适的氛围，让人感受到竹子与自然的和谐共生。颈联“高节人相重，虚心世所知”：这两句直入竹子的精神内核，“高节”一语双关，既指竹子枝干修长、节节高升，又寓意其拥有高尚的气节，正因如此，历来为人们所敬重推崇。“虚心”同样兼具竹子中空的形态特点与谦逊的品德内涵，世人皆知竹子虚心纳物，不骄不躁，诗人借此将竹子拟人化，把人的美好品德赋予竹子，使竹子形象升华，也含蓄地表达出对这种高尚品质的倡导与追求。尾联“凤凰佳可食，一去一来仪”：结尾巧用典故，凤凰乃祥瑞之鸟，“凤凰佳可食”，传说凤凰非梧桐不栖、非竹实不食，侧面烘托出竹子的高洁珍贵，能成为凤凰的食物，可见其非凡品质。“一去一来仪”，描绘凤凰来去之间仪态万方，它们因竹而来，既增添了诗的神话色彩，又借凤凰的高贵再次映衬竹子的超凡脱俗，使得竹子在全诗结尾处绽放出更为耀眼的光芒，引发读者对竹子所象征的美好境界的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《杂曲歌辞·十二月乐辞·三月》

下一篇:唐·骆宾王《秋晨同淄川毛司马秋九咏·秋萤》

猜你喜欢