模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
yuè
月
jiǔ
九
rì
日

朝代：唐作者：崔善为浏览量：2
jiǔ
九
rì
日
chóng
重
yáng
阳
jié
节
，
，
sān
三
qiū
秋
jì
季
yuè
月
cán
残
。
。
jú
菊
huā
花
cuī
催
wǎn
晚
qì
气
，
，
yú
萸
fáng
房
pì
辟
zǎo
早
hán
寒
。
。
shuāng
霜
nóng
浓
yīng
鹰
jī
击
yuǎn
远
，
，
wù
雾
zhòng
重
yàn
雁
fēi
飞
nán
难
。
。
shuí
谁
yì
忆
lóng
龙
shān
山
wài
外
，
，
xiāo
萧
tiáo
条
biān
边
xìng
兴
lán
阑
。
。

译文

九月九日重阳佳节，三秋已到季节不全。菊花晚开可催生气，食用茱萸能御早寒。霜重雄鹰仍能高翔，雾浓鸿雁却难飞远。谁还想起龙山之外，边境萧瑟兴致阑珊。

逐句剖析

"九日重阳节"：九月九日重阳佳节，

# 重阳：农历九月九日为重阳节。古以九为阳数，九月而又九日，故曰重阳。

"三秋季月残"：三秋已到季节不全。

# 季月：农历九月。

"菊花催晚气"：菊花晚开可催生气，

"萸房辟早寒"：食用茱萸能御早寒。

# 萸房：即茱萸。生于山谷，其味香烈。

"霜浓鹰击远"：霜重雄鹰仍能高翔，

"雾重雁飞难"：雾浓鸿雁却难飞远。

"谁忆龙山外"：谁还想起龙山之外，

# 龙山：山名，在湖北江陵县西北。

"萧条边兴阑"：边境萧瑟兴致阑珊。

# 兴阑：兴致已尽。

展开阅读全文 ∨

简介

《九月九日》是唐代诗人崔善为所写的一首五言律诗，也是一首即景诗。重阳节这天已经到了残秋，菊花盛开，迎来晚到的节气，佩戴的茱萸驱避寒邪。霜很浓，鹰飞得非常高；雾很重，雁也难以飞起来。谁还会想起当年龙山登高，兴致已尽的情景呢？首联点明时令，奠定全诗苍凉基调。颔联紧扣重阳习俗，借菊花盛放与茱萸御寒的物候特征，既写自然时序流转，又隐含对边地寒苦的敏锐感知。颈联以动态画面强化边塞险恶环境，暗喻戍边者行动受限或归乡无望的困境。尾联以问句收束，将视角从自然转向人事，借“龙山”的荒凉景象，流露对佳节无人共庆、功业未建的怅惘，情感深沉而含蓄。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“九日重阳节，三秋季月残”，首联点明时令与节日，以“季月残”（农历九月为季秋，百花凋零）暗示秋意深重，为全诗奠定萧瑟基调。重阳节本应欢庆，但“残”字暗含盛景将逝的惋惜，与后文边关萧条形成呼应。“菊花催晚气，萸房辟早寒”，颔联聚焦重阳节物候特征。菊花盛放加速秋气弥漫（“催晚气”），茱萸果实（萸房）包裹严密以抵御寒意（“辟早寒”）。两句既写自然规律，又隐含对寒冷的敏感，暗合边塞气候的严酷。“霜浓鹰击远，雾重雁飞难”，颈联以“霜浓”“雾重”渲染边关环境的险恶。雄鹰因浓霜难以远翔，大雁因重雾飞行艰难，借物象困境暗喻戍边将士行动受阻，或仕途阻滞的隐痛，语言平实却含蓄深沉。“谁忆龙山外，萧条边兴阑”，尾联以问句收束，点明地点“龙山外”（或指边塞战场）。重阳佳节本应热闹，但“萧条”与“兴阑”直写边地冷落，反衬出诗人对时局或自身境遇的失落感，情感克制而余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《洛阳女儿行》

下一篇:唐·杜甫《不见》

猜你喜欢