模糊搜索 精准匹配

文章解析

xún
寻
xiāng
香
shān
山
zhàn
湛
shàng
上
rén
人

朝代：唐作者：孟浩然浏览量：2
zhāo
朝
yóu
游
fǎng
访
míng
名
shān
山
，
，
shān
山
yuǎn
远
zài
在
kōng
空
cuì
翠
。
。
fēn
氛
yūn
氲
gèn
亘
bǎi
百
lǐ
里
，
，
rì
日
rù
入
xíng
行
shǐ
始
zhì
至
。
。
zhàng
杖
cè
策
xún
寻
gù
故
rén
人
，
，
jiě
解
biān
鞭
zàn
暂
tíng
停
qí
骑
。
。
shí
石
mén
门
shū
殊
huō
豁
xiǎn
险
，
，
huáng
篁
jìng
径
zhuǎn
转
sēn
森
suì
邃
。
。
fǎ
法
lǚ
侣
xīn
欣
xiāng
相
féng
逢
，
，
qīng
清
tán
谈
xiǎo
晓
bú
不
mèi
寐
。
。
píng
平
shēng
生
mù
慕
zhēn
真
yǐn
隐
，
，
lěi
累
rì
日
tàn
探
qí
奇
yì
异
。
。
yě
野
lǎo
老
zhāo
朝
rù
入
tián
田
，
，
shān
山
sēng
僧
mù
暮
guī
归
sì
寺
。
。
sōng
松
quán
泉
duō
多
yì
逸
xiǎng
响
，
，
tái
苔
bì
壁
ráo
饶
gǔ
古
yì
意
。
。
gǔ
谷
kǒu
口
wén
闻
zhōng
钟
shēng
声
，
，
lín
林
duān
端
shí
识
xiāng
香
qì
气
。
。
yuàn
愿
yán
言
tóu
投
cǐ
此
shān
山
，
，
shēn
身
shì
世
liǎng
两
xiāng
相
qì
弃
。
。

译文

清晨出游去寻访名山，山在一片空明翠绿之中显得很遥远。山中云气弥漫，绵延百里，直到太阳落山我才到达。我拄着拐杖去寻找老朋友，解下马鞭，暂时停下坐骑。石门十分险峻开阔，竹林小径弯弯曲曲，显得格外幽深。僧人朋友高兴地和我相逢，我们清谈至天亮都难以入眠。我生平仰慕真正的隐士，多日来探寻这奇异之境。村野老人清晨进入田间劳作，山中僧人傍晚回到寺庙。松间泉水发出许多超逸的声响，长满青苔的墙壁充满古朴的意趣。在谷口听到钟声，在树林顶端闻到香气。我真心希望能投身这座山，将自身与尘世一同抛弃。

逐句剖析

"朝游访名山"：清晨出游去寻访名山，

"山远在空翠"：山在一片空明翠绿之中显得很遥远。

# 在：一作“若”。

"氛氲亘百里"：山中云气弥漫，绵延百里，

"日入行始至"：直到太阳落山我才到达。

"杖策寻故人"：我拄着拐杖去寻找老朋友，

"解鞭暂停骑"：解下马鞭，暂时停下坐骑。

"石门殊豁险"：石门十分险峻开阔，

# 豁：一作“壑”。

"篁径转森邃"：竹林小径弯弯曲曲，显得格外幽深。

# 森：一作“深”。,篁：竹田。

"法侣欣相逢"：僧人朋友高兴地和我相逢，

"清谈晓不寐"：我们清谈至天亮都难以入眠。

"平生慕真隐"：我生平仰慕真正的隐士，

"累日探奇异"：多日来探寻这奇异之境。

# 探奇异：或作“探奇异”、“求灵异”、“探多异”等。探：一作“求”。奇：一作“灵”。

"野老朝入田"：村野老人清晨进入田间劳作，

# 田：一作“云”。

"山僧暮归寺"：山中僧人傍晚回到寺庙。

"松泉多逸响"：松间泉水发出许多超逸的声响，

# 逸：一作“清”。

"苔壁饶古意"：长满青苔的墙壁充满古朴的意趣。

"谷口闻钟声"：在谷口听到钟声，

# 谷口闻钟声：“谷口二句”，近本以上二句在第五第六。

"林端识香气"：在树林顶端闻到香气。

"愿言投此山"：我真心希望能投身这座山，

"身世两相弃"：将自身与尘世一同抛弃。

展开阅读全文 ∨

简介

《寻香山湛上人》是唐代诗人孟浩然创作的一首诗。此诗描绘了诗人寻访香山湛上人的过程与所见所感。诗的开篇写诗人远道而来寻访香山，路途遥远且充满神秘的氛围。“山远在空翠”“氛氲亘百里”等句勾勒出山脉的青葱与云雾缭绕的景象。接着描述到达后的情景，与故人相逢的喜悦，“法侣欣相逢，清谈晓不寐”体现出两人相谈甚欢。随后诗人描绘了山中的生活场景，如野老劳作、山僧归寺，还有松泉、苔壁、钟声、香气等充满禅意与自然意趣的事物。最后诗人表达出想要投身此山，抛弃身世的愿望，反映出对隐逸生活的向往。全诗语言质朴，意境清幽。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人，山水田园派代表人物

孟浩然（689～740），唐代诗人。以字行于世，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称孟襄阳。早年隐居，年四十应进士不第，后为荆州从事。孟浩然的创作多以田园隐逸、山水行旅为题材，他与王维并称盛唐山水田园诗派的代表。其诗风率然天真，意境清迥悠然，长于写景，多反映游历及隐逸生活。代表作品有《春晓》《望洞庭湖赠张丞相》《过故人庄》《登岳阳楼》等。有《孟浩然集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“朝游访名山，山远在空翠。氛氲亘百里，日入行始至”：开篇点明诗人清晨出发去寻访名山，“山远在空翠”写出山的遥远与被翠色笼罩的样子，“氛氲亘百里”描绘出山脉间云雾弥漫的壮观景象，“日入行始至”强调路途遥远，诗人直到傍晚才到达，为下文寻访的所见所感做铺垫。“杖策寻故人，解鞭暂停骑。石门殊豁险，篁径转森邃”：诗人拄着拐杖寻找老朋友，途中下马停歇。“石门殊豁险，篁径转森邃”细致地描写了香山的景色，石门的险峻开阔和竹林小径的幽深，展现出香山独特的自然风貌，也暗示了隐者居所的清幽。“法侣欣相逢，清谈晓不寐。平生慕真隐，累日探奇异”：与老朋友相逢后，两人高兴地清谈至天亮，“法侣”点明湛上人的僧人身份。“平生慕真隐，累日探奇异”表明诗人平素就倾慕真正的隐士，所以多日来探寻这奇异之地，体现出诗人对隐逸生活的向往。“野老朝入田，山僧暮归寺。松泉多逸响，苔壁饶古意”：这几句描绘了山中的生活场景，野老清晨劳作，山僧傍晚归寺，松泉发出超逸的声响，长满青苔的墙壁充满古意，从不同角度展现出香山的宁静与充满禅意的氛围。“谷口闻钟声，林端识香气。愿言投此山，身世两相弃”：在谷口听到钟声，树林顶端闻到香气，最后诗人表达出想要投身此山，抛弃自身与尘世的愿望，将前面所描写的香山的清幽、宁静与自己的向往之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李贺《莫种树》

下一篇:唐·韩愈《游城南十六首。嘲少年》

猜你喜欢