模糊搜索 精准匹配

文章解析

guò
过
shuǐ
水
xī
西
dù
渡

朝代：清作者：洪亮吉浏览量：3
yǐ
已
zuò
作
rú
如
chén
尘
sì
似
mèng
梦
kàn
看
，
，
cán
残
chūn
春
céng
曾
cǐ
此
yì
一
tíng
停
ān
鞍
。
。
néng
能
yíng
迎
sān
三
shí
十
nián
年
qián
前
kè
客
，
，
zhǐ
只
yǒu
有
cān
参
tiān
天
zhú
竹
wàn
万
gān
竿
。
。

译文

已经当作像尘土像梦境一样看待，暮春时节曾经在此停下马车。能够迎接三十年前的客人，只有高耸入天的万竿竹子。

逐句剖析

"已作如尘似梦看"：已经当作像尘土像梦境一样看待，

# 已作如尘似梦看：这是说水西（今贵州省黔西市）渡口的印象已如尘网、梦境一般模糊不清了。

"残春曾此一停鞍"：暮春时节曾经在此停下马车。

# 残春曾此一停鞍：这是说三十年前的一个晚春季节曾在此处作过短暂停留。

"能迎三十年前客"：能够迎接三十年前的客人，

"只有参天竹万竿"：只有高耸入天的万竿竹子。

展开阅读全文 ∨

简介

《过水西渡》是清代洪亮吉所作的一首七言绝句，写旧地重游的所见所感。诗中用倒叙手法，先写往事如尘梦，再忆残春停留之景，最后以“参天竹万竿”点明物是人非。语言质朴，借竹子不变衬人事变迁，抒发时光流逝的怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人、骈文家、经学家

洪亮吉（1746～1809），清代诗人、骈文家、经学家。字君直、稚存，号北江、梦殊等，晚号更生居士，阳湖（今江苏常州武进区）人。乾隆进士，授翰林院编修，官至贵州学政。洪亮吉与黄景仁、孙星衍等并称“毗陵七子”，是清代乾隆中期活跃于毗陵（今江苏常州）的文学家。其诗歌格调高雅，诗风雄放，其中山水诗较多，尤其是描写塞外景色之作，想象力丰富，充满奇情异采。他的骈文与汪中并有“八代高文”之誉，体类丰富，多苍凉激楚之音。他还精通经史、音韵训诂及地理之学，论学著作颇丰。著有《卷施阁诗》《更生斋诗集》《比雅》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写旧地重游经历的诗，诗中用倒叙的手法，着重刻画了“竹万竿”的形象，给人清高冷寂的感受。全诗字里行间流露出诗人对自己命运坎坷的慨叹。

2. 分段赏析

“已作如尘似梦看”，过去在水西渡的种种经历，如今回想起来，像被风吹散的尘土一样轻飘，又像醒后渐渐模糊的梦境，抓不住也留不住。开篇就带出时光走远后的虚幻感，让人心里泛起淡淡的怅然。​“残春曾此一停鞍”，记得那年春末时节，花草还带着几分零落，自己曾在这个地方勒住马缰停下脚步。用回忆勾连起往昔，当年停留的情景和此刻的追忆呼应，让过去和现在慢慢重叠。​“能迎三十年前客”，三十年的光阴悄悄过去，再回到这里，当年的过客如今再来，周围的一切都变了，能像老朋友一样“迎接”自己的，已经找不到了。一句话道尽旧地重游时物是人非的空落。​“只有参天竹万竿”，放眼望去，只有那片竹子依旧，长得高耸入天，密密麻麻连成一片。竹子的不变和人事的变迁形成了明显的对比，把对时光流逝、命运起伏的感慨，轻轻融进这万竿翠竹里。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·乾隆《拈题》

下一篇:清·程之鵕《云外峰》

猜你喜欢