模糊搜索 精准匹配

文章解析

dù
度
dà
大
yǔ
庾
lǐng
岭

朝代：清作者：朱彝尊浏览量：3
xióng
雄
guān
关
zhí
直
shàng
上
lǐng
岭
yún
云
gū
孤
，
，
yì
驿
lù
路
méi
梅
huā
花
suì
岁
yuè
月
cú
徂
。
。
chéng
丞
xiàng
相
cí
祠
táng
堂
xū
虚
jì
寂
mò
寞
，
，
yuè
越
wáng
王
chéng
城
què
阙
zǒng
总
huāng
荒
wú
芜
。
。
zì
自
lái
来
běi
北
zhì
至
wú
无
hóng
鸿
yàn
雁
，
，
cóng
从
cǐ
此
nán
南
fēi
飞
yǒu
有
zhè
鹧
gū
鸪
。
。
xiāng
乡
guó
国
bù
不
kān
堪
chóng
重
zhù
伫
wàng
望
，
，
luàn
乱
shān
山
luò
落
rì
日
mǎn
满
cháng
长
tú
途
。
。

译文

雄伟的关隘直插云霄，岭上的孤云独自飘浮，驿道旁的梅花已凋零，岁月悄然流逝。丞相张九龄的祠堂空留寂寞，南越王赵佗的城池只剩荒芜。自古以来岭南一带就没有北方的大雁飞来过，从此地开始往南飞的只有鹧鸪。故乡的方向不忍再站立回望，乱山层叠，落日余晖铺满漫漫长途。

逐句剖析

"雄关直上岭云孤"：雄伟的关隘直插云霄，岭上的孤云独自飘浮，

# 岭：指梅关，在大庾岭上。

"驿路梅花岁月徂"：驿道旁的梅花已凋零，岁月悄然流逝。

# 岁月徂：指年代久远。徂：往，逝。,梅花：大庾岭上多梅花。,驿路：古代的交通大道，沿途设置驿站，供往来出公差的官员们休息。

"丞相祠堂虚寂寞"：丞相张九龄的祠堂空留寂寞，

# 丞相祠堂：指大庾岭上张九龄祠堂。丞相：指唐宰相张九龄，九龄为岭南人。

"越王城阙总荒芜"：南越王赵佗的城池只剩荒芜。

# 越王城阙：在今广州城西。越王：指南越王赵佗。

"自来北至无鸿雁"：自古以来岭南一带就没有北方的大雁飞来过，

# 北至无鸿雁：相传北雁南飞至湖南衡阳回雁峰即返，不再向南过大庾岭。

"从此南飞有鹧鸪"：从此地开始往南飞的只有鹧鸪。

# 鹧鸪：鹧鸪畏寒，适于南方。鹧鸪：鸟名。

"乡国不堪重伫望"：故乡的方向不忍再站立回望，

# 伫望：站立四望。,重：再。,乡国：故乡。

"乱山落日满长途"：乱山层叠，落日余晖铺满漫漫长途。

展开阅读全文 ∨

简介

《度大庾岭》是清代诗人朱彝尊创作的一首七言律诗。全诗将山水描写与历史沉思交织。开篇以大庾岭的险要雄奇起笔，驿路西畔的梅花触发诗人对光阴荏苒的怅惘；颔联聚焦丞相祠与越王城遗址，通过荒芜古迹展现历史沧桑；颈联由景入情，借古迹凋敝引发羁旅愁思；尾联极目故园方向，但见层峦叠嶂间落日熔金，漫漫归途笼罩于苍茫暮色。此诗写景、抒怀融为一体，在景物描写中蕴含着作者深深的感慨和浓厚的思乡之情，含蓄蕴藉，沉郁顿挫。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代学者、文学家，“浙西词派”的开创者

朱彝尊（1629～1709），清代学者、文学家。字锡鬯，号竹垞，晚号小长芦钓师，别号金风亭长，浙江秀水（今浙江嘉兴）人。朱彝尊与陈维崧、顾贞观并称为“词家三绝”，诗与王士祯齐名，时称“南朱北王”。其词推崇姜夔、张炎，标举清空醇雅，开创“浙西词派”。其诗宗唐而求变，作品风格多样。诗歌特点前期表现为苍凉慷慨，格调激越，后期为平和典雅、风格柔和。其古文具有叙述简要、语言雅洁的特点。代表作品有《卖花声·雨花台》《桂殿秋·思往事》《出居庸关》等。著有《经义考》《日下旧闻》《曝书亭集》等。编有《明诗综》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于顺治十三年（1656年），当时朱彝尊受聘于广东高要县知县杨雍建前往广东途中，途经大庾岭，遂作此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首羁旅怀古诗。通过描绘大庾岭和历史遗迹，营造出苍茫荒凉的意境，将个人羁旅之愁与南明政权日暮途穷的国运交织，体现了明遗民对故土沦丧的沉痛与历史兴亡的怅惘。

2. 分段赏析

首联“雄关直上岭云孤，驿路梅花多月徂”，勾勒出苍茫壮阔的岭南图景：巍峨关隘直插云霄，孤云缭绕峰顶，昔日南来北往的驿道上，本应盛放的梅花已难觅踪迹。此处既暗合南岭梅开南北各异的自然奇观，又隐喻着时代变迁的沧桑轨迹。那个承载着岁月印记的“孤”字，既是天际流云的写实描摹，更是诗人宦游漂泊的心境投射。颔联“丞相祠堂虚寂寞，越王城阙总荒芜”的时空对照颇具深意。张九龄祠堂虽存，却只剩空山寂寂与斜阳暮霭相伴；南越王故都虽在，早已湮没于蔓草荒烟之中。昔日的盛世能臣与割据诸侯，俱化作青史尘烟，唯余断壁残垣诉说兴亡。“寂寞”与“荒芜”的双重书写，恰似诗人指尖流淌的怅惘，将开元盛世的余晖与安史乱后的凋敝悄然并置。颈联“自来北至无鸿雁，从此南飞有鹧鸪”的生态异象暗含多重隐喻。北来的鸿雁止步于回雁峰前，暗示着中原故土的遥不可及；南迁的鹧鸪声声啼破空谷，其“行不得也”的哀鸣恰似游子心声的复调。这种独特的地理分界，在诗人笔下转化为心理层面的重重阻隔，阻断了归乡之路。尾联“乡国不堪重伫望，乱山落日满长途”将全篇情感推向高潮。“不堪”二字力透纸背，既有对故园的魂牵梦萦，亦暗含对仕途险巇的忧惧。当视线尽头的层峦叠嶂与沉沉落日交织成漫漫长路，诗人的家国之思已升华为对人生际遇的哲学观照。

3. 作品点评

此诗所承载的深沉情感，已经超越了个人感伤，升华为对山河易色、乾坤颠倒的时代浩叹和对故国命运的殷忧。该诗典型呈现了朱彝尊早期诗风特征，其七律创作深得杜甫沉郁顿挫之精髓与明七子气象宏阔之要义，注重气象的开阔和词句的典雅，融写景、吊古、抒怀予一炉，虽刻画乡思，却写得含而不露，颇得沉郁顿挫之致。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首诗却一反诗人好典的习惯，显得平淡，而又不乏感情的起伏。清切、真切，这是其值得特别赞道之处。

不详苏州大学教授马卫中《元明清名诗鉴赏》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·邵瑞彭《蝶恋花·十二楼前生碧草》

下一篇:清·宋琬《渡黄河（其一）》

猜你喜欢