模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
fù
傅
yí
仪
bīn
宾

朝代：明作者：左国玑浏览量：3
nián
年
shào
少
huáng
黄
mén
门
kè
客
，
，
qīng
轻
shān
衫
sì
四
yuè
月
tiān
天
。
。
xián
闲
lái
来
nòng
弄
jiǔ
酒
zhǎn
盏
，
，
xì
系
mǎ
马
lǜ
绿
yáng
杨
biān
边
。
。
bàn
半
zuì
醉
tīng
听
huáng
黄
niǎo
鸟
，
，
gāo
高
gē
歌
fú
拂
zǐ
紫
yān
烟
。
。
fèng
凤
xiāo
箫
guī
归
qù
去
wǎn
晚
，
，
tái
台
shàng
上
yuè
月
chū
初
yuán
圆
。
。

译文

年轻时是出入宫门的贵客，身着轻薄衣衫，正值四月天气。闲暇时就摆弄酒杯，把马拴在绿杨树旁。半醉半醒间听着黄鸟啼鸣，放声高歌，歌声掠过紫色的烟雾。吹着凤箫，很晚才踏上归途，此时楼台上的月亮刚刚变圆。

逐句剖析

"年少黄门客"：年轻时是出入宫门的贵客，

"轻衫四月天"：身着轻薄衣衫，正值四月天气。

"闲来弄酒盏"：闲暇时就摆弄酒杯，

"系马绿杨边"：把马拴在绿杨树旁。

"半醉听黄鸟"：半醉半醒间听着黄鸟啼鸣，

"高歌拂紫烟"：放声高歌，歌声掠过紫色的烟雾。

"凤箫归去晚"：吹着凤箫，很晚才踏上归途，

"台上月初圆"：此时楼台上的月亮刚刚变圆。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠傅仪宾》是明代诗人左国玑创作的一首五言律诗。此诗描绘了一位年轻贵公子（傅仪宾）的闲适生活，展现了其潇洒自在、风流倜傥的形象。这首诗首联以傅仪宾年轻的黄门客身份及四月时节起笔，颔联通过弄酒、系马展现其悠闲，颈联借半醉听鸟、高歌突出其潇洒不羁，尾联以凤箫晚归、月上高台的场景，增添浪漫诗意，生动呈现出傅仪宾惬意无忧、自在洒脱的生活状态。这首诗语言清新自然，意境优美，营造出一种轻松愉悦的氛围，让读者感受到生活的美好。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代诗人

左国玑，河南开封人，字舜齐。能书，善诗赋，名动一时。而年近四十，始中举。有《一元集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“年少黄门客，轻衫四月天”，开篇点明傅仪宾的身份是年轻的黄门客，即出入宫门的贵客，同时点明时间是四月。通过对身份和时间的交代，为后文描绘其生活场景做铺垫，展现出一种青春年少的活力。颔联“闲来弄酒盏，系马绿杨边”，描绘了傅仪宾闲暇时的活动，摆弄酒杯，把马拴在绿杨树旁。这两个细节生动地表现出他的悠闲自在，没有世俗的烦恼，尽情享受生活。颈联“半醉听黄鸟，高歌拂紫烟”，进一步刻画傅仪宾的醉态和豪放。“半醉”状态下听黄鸟啼鸣，放声高歌，歌声掠过紫色的烟雾，营造出一种朦胧、惬意的氛围，突出了他的潇洒和不羁。尾联“凤箫归去晚，台上月初圆”，描绘了傅仪宾吹着凤箫，很晚才踏上归途，此时楼台上的月亮刚刚变圆。通过时间和景物的描写，给全诗增添了一份浪漫和诗意，同时也暗示了傅仪宾生活的惬意和无忧无虑。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·袁凯《送任李二高士归越》

下一篇:明·陈汝言《寄倪云林》

猜你喜欢