模糊搜索 精准匹配

文章解析

xiāng
相
féng
逢

朝代：明作者：蔡羽浏览量：3
xiāng
相
féng
逢
chóu
畴
xī
昔
rén
人
，
，
xié
斜
mù
暮
nán
南
shān
山
gǔ
谷
。
。
zhí
执
zǐ
子
qīng
青
qīng
青
jīn
衿
，
，
wèi
为
zǐ
子
fú
拂
miàn
面
mù
目
。
。
zǐ
子
jīn
衿
bú
不
yì
易
zhí
执
，
，
sān
三
zài
载
qí
跂
yǔ
予
cù
踧
。
。
gōng
功
míng
名
lìng
令
rén
人
lǎo
老
，
，
qí
歧
lù
路
hé
何
fǎn
反
fù
覆
。
。
jīn
今
xī
夕
liáo
聊
wù
晤
gē
歌
，
，
míng
明
chén
晨
chē
车
fā
发
sù
速
。
。
chē
车
cù
促
gē
歌
zhuǎn
转
cháng
长
，
，
lín
临
shāng
觞
yì
意
bù
不
zú
足
。
。

译文

竟与往日旧友相逢，此时暮色斜照在南山山谷间。我紧握住你那青青衣领，为你轻轻拂去面上尘垢。可叹你我情谊虽深却难常聚，三年里我翘首盼望满是局促不安。功名利禄让人过早老去，人生岔路多舛、反复无常。今夜暂且相聚畅快对歌，明日清晨你就要乘车匆匆远行。车马催促离歌愈发悠长，面对酒杯心中情意却总觉未尽。

逐句剖析

"相逢畴昔人"：竟与往日旧友相逢，

"斜暮南山谷"：此时暮色斜照在南山山谷间。

"执子青青衿"：我紧握住你那青青衣领，

"为子拂面目"：为你轻轻拂去面上尘垢。

"子衿不易执"：可叹你我情谊虽深却难常聚，

"三载跂予踧"：三年里我翘首盼望满是局促不安。

"功名令人老"：功名利禄让人过早老去，

"歧路何反覆"：人生岔路多舛、反复无常。

"今夕聊晤歌"：今夜暂且相聚畅快对歌，

"明晨车发速"：明日清晨你就要乘车匆匆远行。

"车促歌转长"：车马催促离歌愈发悠长，

"临觞意不足"：面对酒杯心中情意却总觉未尽。

展开阅读全文 ∨

简介

《相逢》是明代诗人蔡羽的一首诗。诗歌开篇“相逢畴昔人，斜暮南山谷”，点明在南山谷的傍晚，与往昔之人相逢，奠定了相逢的场景与氛围。“执子青青衿，为子拂面目”通过细节描写，生动展现出久别重逢时的亲昵与关切。接着“子衿不易执，三载跂予踧”，道出三年来对友人的殷切盼望与翘首以盼的急切心情。“功名令人老，歧路何反覆”则由相逢的喜悦，转入对人生的感慨，叹时光因追逐功名而流逝，人生道路充满波折。“今夕聊晤歌，明晨车发速。车促歌转长，临觞意不足”，描绘出相聚短暂，明日友人便要匆匆离去，即便开怀畅饮、长歌相和，仍觉意犹未尽。全诗将相逢的喜悦、离别的不舍与对人生的思考相融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

蔡羽（1471？～1541），明代文学家。字九逵，号林屋山人，又自称左虚子，吴县（今属江苏）人。早年应试十四次皆落第，后授南京翰林院孔目。蔡羽好古文，师法先秦、两汉，诗作早尚纤丽，后归雅驯，晚年更沉着奇丽。著有《林屋集》《南馆集》等。其文言小说《辽阳海神传》见于《古今说海》，作于嘉靖十五年，篇幅较长，内容新颖，后为《二刻拍案惊奇》所取材。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“相逢畴昔人，斜暮南山谷”，诗人以简洁的语言交代了相逢的人物与地点、时间。在暮色笼罩的南山谷，与往昔的旧友不期而遇，“斜暮”营造出一种静谧而略带惆怅的氛围，为整首诗奠定了情感基调。“执子青青衿，为子拂面目”，这一细节描写极为生动，诗人紧紧握住友人的衣襟，轻轻为其拂去脸上的尘土，这一系列动作饱含着久别重逢的激动与对友人的深厚关切，将二人之间的情谊展现得淋漓尽致，让读者仿佛能感受到那份温暖与亲昵。“子衿不易执，三载跂予踧”，诗人笔锋一转，诉说这三年来对友人的苦苦思念。“不易执”强调重逢的难得，“跂予踧”形象地描绘出自己踮起脚尖、翘首以盼的急切模样，侧面烘托出对友人的牵挂之深，也让重逢的喜悦更显珍贵。“功名令人老，歧路何反覆”，诗句从相逢的喜悦中跳出，发出对人生的感慨。追逐功名的过程中，岁月悄然流逝，人也逐渐老去，而人生道路更是充满了曲折与反复，充满了不确定性。这两句诗不仅是诗人个人的感叹，更引发读者对人生意义与价值的思考，使诗歌的内涵得到升华。“今夕聊晤歌，明晨车发速。车促歌转长，临觞意不足”，最后四句描绘出相聚的短暂与离别在即的无奈。今夜暂且一同欢歌畅谈，可明日友人的车便要快速启程。车子启程的催促声中，歌声愈发悠长，即便举杯畅饮，仍觉得意犹未尽。诗人通过这种对比，将离别的不舍与眷恋之情表达得深沉而浓烈，余韵悠长，让读者深切体会到友情的珍贵与离别之苦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·胡安《溪行》

下一篇:明·陆德蕴《巫山高》

猜你喜欢