文章解析

zǐ

子

yè

夜

dōng

冬

gē

歌

朝代：唐作者：崔国辅浏览量：8

jì

寂

liáo

寥

bào

抱

dōng

冬

xīn

心

，

cái

裁

luó

罗

yòu

又

jiǒng

褧

jiǒng

褧

。

yè

夜

jiǔ

久

pín

频

tiǎo

挑

dēng

灯

，

shuāng

霜

hán

寒

jiǎn

剪

dāo

刀

lěng

冷

。

译文

在寂寥之中怀着如冬般寒冷的心，裁剪着罗衣，折叠又折叠。夜深了还频频去挑亮灯火，霜露寒冷，剪刀也冰冷刺骨。

逐句剖析

"寂寥抱冬心"：在寂寥之中怀着如冬般寒冷的心，

# 冬心：冬日孤寂凄清的心情。,抱：怀抱。,寂寥：寂静空旷；沉寂。

"裁罗又褧褧"：裁剪着罗衣，折叠又折叠。

# 褧褧：罩上罩衣。第一个“褧”，动词，罩上。第二个“褧”，名词，褧衣。罩衣。古代用细麻布做的套在外面的罩衣。,又：一作文。,裁罗：裁剪轻软丝织品。

"夜久频挑灯"：夜深了还频频去挑亮灯火，

# 挑灯：拨挑灯芯使其更亮，拨动灯火。点灯。亦指在灯下。,频：频繁。

"霜寒剪刀冷"：霜露寒冷，剪刀也冰冷刺骨。

# 剪刀：剪子。,霜寒：严霜寒冷。

展开阅读全文 ∨

简介

《子夜冬歌》是唐代崔国辅创作的乐府诗。此诗通过描写女子冬夜裁剪罗衣的情景，抒发其孤寂冷清之情。全诗运用简洁质朴的语言，寓情于景，借女子冬夜劳作的细节，将其内心的寂寥与寒冷环境相融合。前两句写女子怀抱冬心裁剪罗衣，突出其孤寂；后两句以夜久挑灯、霜寒刀冷，进一步渲染凄清氛围，表现女子的清冷与孤寂。整首诗短小精悍，意境清冷，情感含蓄深沉。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

崔国辅（？～？），唐代诗人。吴郡（今江苏苏州）人。开元进士，历任山阴尉、许昌令等。天宝间官集贤直学士、礼部员外郎，坐累贬竟陵司马。崔国辅的存诗多为乐府诗，又多写宫闱儿女之情，笔致清婉。其诗以五绝著称，尤其在表现江南水乡青年男女劳动和爱情生活方面的诗更为出色。代表作品有《采莲曲》《小长干曲》《湖南曲》等。今人编有《崔国辅诗注》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句“寂寥抱冬心，裁罗又襞襞”，“寂寥”直接点明女子内心的孤寂，“抱冬心”将女子内心的寒冷孤寂具象化，一个“抱”字生动表现出其内心的落寞。“裁罗”“襞襞”通过描写女子裁剪罗衣的动作，展现其冬夜劳作的情景，从侧面烘托出孤寂氛围。后两句“夜久频挑灯，霜寒剪刀冷”，“夜久”强调时间之久，“频挑灯”这一细节，细腻地表现出女子因夜不能寐而反复挑灯的状态，进一步渲染出夜的漫长与孤寂。“霜寒剪刀冷”，从触觉角度描写，霜的寒冷、剪刀的冰冷，既是环境描写，又衬托出女子内心的清冷，情景交融，将女子的孤寂冷清之情表达得含蓄深沉。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 钟云：“冬心”妙！钟云：二语有“冬心”二字在内（末句下）。

明钟惺、谭元春《唐诗归》

展开阅读全文 ∨

文章解析

zǐ 子 yè 夜 dōng 冬 gē 歌

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

作品评价

猜你喜欢

zǐ

子

yè

夜

dōng

冬

gē

歌