模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǐ
拟
qīng
青
qīng
青
hé
河
pàn
畔
cǎo
草

朝代：明作者：杨慎浏览量：3
hé
河
shuǐ
水
qīng
清
qiě
且
lián
涟
，
，
hé
河
shàng
上
duō
多
fāng
芳
cǎo
草
。
。
chūn
春
fēng
风
èr
二
yuè
月
shí
时
，
，
qiān
千
lǐ
里
jiāo
交
hé
河
dào
道
。
。
jiāo
交
hé
河
hàn
汉
jiā
家
yíng
营
，
，
huāng
荒
mǎng
莽
shǎo
少
rén
人
xíng
行
。
。
rì
日
mù
暮
qī
凄
fēng
风
qǐ
起
，
，
huáng
黄
shā
沙
yǔ
与
yún
云
píng
平
。
。
yún
云
jiān
间
yǒu
有
gū
孤
yàn
雁
，
，
fù
附
shū
书
zì
自
xiāng
乡
xiàn
县
。
。
piān
翩
piān
翩
yù
欲
xià
下
lái
来
，
，
wén
闻
xián
弦
què
却
jīng
惊
sàn
散
。
。
cǎo
草
qīng
青
yàn
雁
běi
北
fēi
飞
，
，
cǎo
草
kū
枯
yàn
雁
nán
南
guī
归
。
。
yàn
雁
fēi
飞
yǒu
有
guī
归
shí
时
，
，
zhēng
征
rén
人
wú
无
huán
还
qī
期
。
。

译文

河水清澈泛起涟漪，河岸边生长着许多芳草。在二月春风吹拂之时，千里迢迢来到交河的道路。交河是汉家的军营，一片荒凉很少有人行走。傍晚凄凉的风刮起，黄沙扬起与云齐平。云间有一只孤雁，带着来自家乡的书信。翩翩然想要飞落下来，听到弓弦声却惊吓得飞散。草变青时大雁向北飞去，草枯黄时大雁往南回归。大雁飞行都有回归的时候，出征的人却没有回来的日期。

逐句剖析

"河水清且涟"：河水清澈泛起涟漪，

"河上多芳草"：河岸边生长着许多芳草。

"春风二月时"：在二月春风吹拂之时，

"千里交河道"：千里迢迢来到交河的道路。

"交河汉家营"：交河是汉家的军营，

"荒莽少人行"：一片荒凉很少有人行走。

"日暮凄风起"：傍晚凄凉的风刮起，

"黄沙与云平"：黄沙扬起与云齐平。

"云间有孤雁"：云间有一只孤雁，

"附书自乡县"：带着来自家乡的书信。

"翩翩欲下来"：翩翩然想要飞落下来，

"闻弦却惊散"：听到弓弦声却惊吓得飞散。

"草青雁北飞"：草变青时大雁向北飞去，

"草枯雁南归"：草枯黄时大雁往南回归。

"雁飞有归时"：大雁飞行都有回归的时候，

"征人无还期"：出征的人却没有回来的日期。

展开阅读全文 ∨

简介

《拟青青河畔草》为明代杨慎所作的拟古诗。诗借汉乐府旧题，以边塞为背景。描绘交河汉营周边，春日芳草虽茂，却荒莽人稀，日暮风沙漫天，渲染出孤寂荒凉。又以云间孤雁欲附书却因弦声惊散，及雁归有时而征人无还期，抒发征人思乡之愁与哀怨。开篇描绘交河春日景，后转写荒莽凄凉，最后借雁深化征人悲苦。此诗质朴蕴藉，通过细腻笔触，生动展现边塞征人的艰难处境与思乡情怀，尽显作者对征人的同情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“明朝三大才子”之一

杨慎（1488～1559），明代文学家、学者。字用修，号升庵，四川新都（今成都市新都区）人。正德状元及第，授官翰林院修撰。因“大礼议”事件被杖责罢官，谪戍云南永昌卫。卒于戍所，追谥文献。杨慎学识广博，与解缙、徐渭有“明朝三大才子”之称。工诗文，善词曲。他的诗歌多取法六朝，风格秀美秾丽，推崇含蓄蕴藉，于明代独立门户。王世贞称杨慎为“词家功臣”，认为升庵词“好用六朝丽事，似近而远”。其散曲富有才情，俊逸华丽。代表作品有《江陵别内》《春兴》《临江仙·滚滚长江东逝水》等。著有《升庵集》，另有杂著《升庵外集》，又有词曲《升庵长短句》《陶情乐府》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“河水清且涟，河上多芳草。春风二月时，千里交河道。”描绘边塞春日之景，河水清、芳草多，点明地点为交河，为下文写征人生活铺垫。“交河汉家营，荒莽少人行。日暮凄风起，黄沙与云平。”由春日之景转写交河军营的荒莽，日暮凄风、黄沙蔽云，营造凄凉氛围。“云间有孤雁，附书自乡县。翩翩欲下来，闻弦却惊散。草青雁北飞，草枯雁南归。雁飞有归时，征人无还期。”借孤雁欲附书被惊散，及雁的迁徙与征人归期对比，强化征人思乡不得归的痛苦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·姚道衍《秋蝶》

下一篇:明·皇甫汸《江上晓发》

猜你喜欢