文章解析

bái
xuě

朝代:唐作者:无名氏浏览量:2
huáng
qióng
chù
fēi
qióng
xiè
sàn
xià
rén
jiān
zuò
chūn
xuě
huā
bái
yún
xiāng
chē
niǎn
yáo
chí
yuè
yán
dòng
yōng
shān
jiā
jiàn
téng
pán
yín
shé
hán
jiāo
dié
liǔ
làn
màn
chuī
huā
liú
quán
xià
tīng
duàn
lǎo
yuán
shēng
jué
niǎo
zhuó
bīng
tán
jìng
kāi
fēng
qiāo
yán
liù
shuǐ
jīng
zhé
chū
fěn
dié
fēi
kàn
shān
yòu
bái
ōu
guī
sūn
kāng
dòng
shū
wéi
huǒ
jǐng
nuǎn
wēn
quán
wēi

译文

上天从何处飘飞下美玉碎屑,飘散到人间化作春雪。五花马踩踏在如白云的雪路上,七香车碾过如瑶玉且映月的雪地。覆着白雪的岩石和钟乳石洞环绕着山中人家,山涧的藤蔓和古栗树盘绕着像银色的长蛇。寒郊层层叠叠铺满柳絮般的雪,古老的沙漠上雪花烂漫飞舞好似芦花飘扬。寒泉冻结,孤洲仿佛在呜咽,断臂老猿哀鸣,声音几近断绝。鸟儿啄破如玉石镜子般的冰潭,风拂檐下冰柱似水晶折断。雪拂窗棂,初疑是粉蝶飞舞,远望群山,错愕似白鸥归巢。孙康冻死于苦读的书斋,地火井难暖微弱的温泉水。

逐句剖析

"皇穹何处飞琼屑":上天从何处飘飞下美玉碎屑,

"散下人间作春雪":飘散到人间化作春雪。

"五花马踏白云衢":五花马踩踏在如白云的雪路上,

"七香车碾瑶墀月":七香车碾过如瑶玉且映月的雪地。

# 瑶墀:玉墀。指春雪覆盖的路。墀:台阶。,七香车:以各种香木制造的车。

"苏岩乳洞拥山家":覆着白雪的岩石和钟乳石洞环绕着山中人家,

"涧藤古栗盘银蛇":山涧的藤蔓和古栗树盘绕着像银色的长蛇。

"寒郊复叠铺柳絮":寒郊层层叠叠铺满柳絮般的雪,

"古碛烂熳吹芦花":古老的沙漠上雪花烂漫飞舞好似芦花飘扬。

"流泉不下孤汀咽":寒泉冻结,孤洲仿佛在呜咽,

"断臂老猿声欲绝":断臂老猿哀鸣,声音几近断绝。

"鸟啄冰潭玉镜开":鸟儿啄破如玉石镜子般的冰潭,

"风敲檐溜水晶折":风拂檐下冰柱似水晶折断。

"拂户初疑粉蝶飞":雪拂窗棂,初疑是粉蝶飞舞,

"看山又讶白鸥归":远望群山,错愕似白鸥归巢。

"孙康冻死读书闱":孙康冻死于苦读的书斋,

"火井不暖温泉微":地火井难暖微弱的温泉水。

展开阅读全文 ∨

简介

《白雪歌》是唐代无名氏所作的一首诗。描绘了上天降下雪花,宛如琼屑散落人间。雪后,五花马在似白云的雪路上行走,七香车碾过如瑶玉般的雪地。山中岩洞被雪簇拥,涧藤古栗如银蛇盘绕。寒郊似铺柳絮,古碛如吹芦花。还描写了因雪而出现的各种景象,如流泉呜咽、老猿声绝等。末尾诗人援引孙康的典故,意在表明,于这冰天雪地的酷寒之际,纵有火井与温泉,亦无法抗衡彻骨寒意。以此凸显生命在极端环境下的脆弱不堪,表达出诗人对人生艰难的感慨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句:“皇穹何处飞琼屑,散下人间作春雪。五花马踏白云衢,七香车碾瑶墀月。”诗人开篇想象雪花从上天飘落,如琼屑般。接着描绘雪后场景,五花马在如白云的雪路上行走,七香车碾过似瑶玉且映着月光的雪地,展现出雪后道路的奇幻与华贵。中间四句:“苏岩乳洞拥山家,涧藤古栗盘银蛇。寒郊复叠铺柳絮,古碛烂熳吹芦花。”描绘山中景象,岩洞被雪环绕,涧藤古栗像银蛇盘绕,寒郊和古碛分别被雪覆盖得如柳絮、芦花,从山间到郊野,全方位展现雪后的奇妙景观。后八句:“流泉不下孤汀咽,断臂老猿声欲绝。鸟啄冰潭玉镜开,风敲檐溜水晶折。拂户初疑粉蝶飞,看山又讶白鸥归。孙康冻死读书闱,火井不暖温泉微。”先写雪后流泉呜咽、老猿声绝,突出清冷氛围;接着写鸟啄冰潭、风吹檐溜,展现雪后冰景;又将雪花比作粉蝶、白鸥,增添灵动之感;最后借孙康典故,渲染出雪天的酷寒,哪怕是火井、温泉,在这般严寒面前也无济于事,字里行间流露出诗人对人生艰难境况的深沉喟叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《江汉》

下一篇:唐·罗隐《春居》

猜你喜欢