模糊搜索 精准匹配

文章解析

yōu
幽
jū
居
sì
四
yǒng
咏
 
（
qí
其
èr
二
·
·
huā
花
xiāng
香
 
）

朝代：明作者：邵宝浏览量：3
huā
花
qì
气
yīn
絪
yūn
缊
gòng
共
nuǎn
煖
fēng
风
，
，
shuí
谁
cóng
从
qǐ
起
chù
处
wèn
问
xī
西
dōng
东
。
。
ǒu
偶
lái
来
sì
似
yǔ
与
yóu
游
sī
丝
xià
下
，
，
què
却
sàn
散
hái
还
suí
随
mèng
梦
dié
蝶
kōng
空
。
。
qū
曲
kǎn
槛
yǒu
有
shí
时
yīng
应
dú
独
zhù
驻
，
，
yōu
幽
jū
居
hé
何
dì
地
bù
不
xiāng
相
tōng
通
。
。
děng
等
xián
闲
nǐ
拟
dé
得
yá
涯
wēng
翁
jù
句
，
，
yǐ
已
luò
落
rén
人
jiān
间
sè
色
xiàng
相
zhōng
中
。
。

译文

花的香气与暖风融合，谁会去问它是从哪里来的呢。偶尔飘来好像和游丝一起落下，却又消散如同梦蝶般空幻。在曲折的栏杆处有时应该独自停留，幽居的地方哪里没有花香相通呢。平常地拟出涯翁那样的诗句，已经落入人间的各种形象之中了。

逐句剖析

"花气絪缊共煖风"：花的香气与暖风融合，

# 煖：一作暖。

"谁从起处问西东"：谁会去问它是从哪里来的呢。

"偶来似与游丝下"：偶尔飘来好像和游丝一起落下，

"却散还随梦蝶空"：却又消散如同梦蝶般空幻。

"曲槛有时应独驻"：在曲折的栏杆处有时应该独自停留，

"幽居何地不相通"：幽居的地方哪里没有花香相通呢。

"等闲拟得涯翁句"：平常地拟出涯翁那样的诗句，

"已落人间色相中"：已经落入人间的各种形象之中了。

展开阅读全文 ∨

简介

《幽居四咏（其二·花香）》为明代邵宝所作的七言律诗。此诗围绕幽居生活中的花香展开，开篇“花气絪缊共煖风，谁从起处问西东”，描绘花香与暖风交融，不知其源的朦胧之美。接着“偶来似与游丝下，却散还随梦蝶空”，以游丝、梦蝶作比，展现花香轻盈、飘忽之态。“曲槛有时应独驻，幽居何地不相通”则体现诗人对花香的沉醉，觉幽居处处皆被花香萦绕。尾句“等闲拟得涯翁句，已落人间色相中”，在诗意表达中融入感慨。全诗以细腻笔触，营造出清幽雅致氛围，表达诗人对幽居生活中花香之美的喜爱，尽显悠然心境，语言蕴藉，韵味悠长。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“花气絪缊共煖风，谁从起处问西东”：首联写花香与暖风交融，氤氲弥漫，诗人以疑问点明花香无处不在，难以追寻源头，勾勒出幽居环境中花香四溢的朦胧美好，奠定悠然基调。“偶来似与游丝下，却散还随梦蝶空”：颔联将花香比作游丝、梦蝶，生动展现其轻盈飘忽、转瞬即逝的特点，既写出花香的动态之美，也烘托出幽居环境静谧空灵的氛围。“曲槛有时应独驻，幽居何地不相通”：颈联写诗人常被花香吸引，驻足曲槛旁沉醉其中，感慨幽居处处花香萦绕，体现诗人对花香的喜爱，以及与自然相融的悠然心境。“等闲拟得涯翁句，已落人间色相中”：尾联表明诗人随意模仿前辈风格写诗，即便普通描写花香，也蕴含深意，既赞美自然之美，也流露出自己捕捉美好入诗的欣慰，增添哲理韵味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·文徵明《夏意》

下一篇:明·罗颀《巫山高》

猜你喜欢