"上林新柳弄新晖":上林苑的新柳在新的阳光下舒展摇曳,
"柳上春来春又归":柳梢上春天才来,却又要离去了。
"江南此日絮应尽":江南这时候,柳絮应该已经落尽,
"北地今来花未飞":北方如今,柳花还没有飞起来。
"一自离家五经月":自从离开家,已经过了五个月,
"梦里垂杨别时折":梦里总出现离别时折下的那棵垂柳。
"春归不逐梁间燕":春天归去,不会追随梁间的燕子,
"春去其如花上渼":春天逝去,大概就像花朵上的露水一样消失。
"人道京华别样春":人们说京城的春天另有一番景象,
"我独逢春愁杀人":我却偏偏逢到春天就愁苦得要命。
"阳和偏到宇文树":和煦的春光偏偏照到别人家的树上,
"风力长吹庾亮尘":风也总是吹起像庾亮那时的尘雾。
"尘飞莽莽蔽白日":尘土飞扬,茫茫一片遮蔽了白日,
"禁柳宫花自颜色":宫中的柳树和花朵却自顾自地绽放着光彩。
"何事当年抚树人":为什么当年折柳送别的人,
"今日还来泪沾臆":如今又来泪水沾湿了胸襟。
"臆泪沾衣不得干":胸襟上的泪水沾湿了衣裳,总也干不了,
"人生何似客中难":人生哪有比在他乡作客更艰难的呢。
"年华易逐东流去":年华像向东流淌的江水一样容易逝去,
"白发羞将镜里看":对着镜子看见白发,都羞于去看。
"眼看白发何能改":眼看着白发滋生,又能有什么办法改变,
"故园杨柳应犹在":故乡的杨柳应该还在吧。
"婀娜长条拂地垂":那婀娜的枝条轻轻拂着地面垂下来,
"莫使春光不相待":希望春光不要不等我啊。
1. 分段赏析
“上林新柳弄新晖,柳上春来春又归”,此句以春日新柳起笔,上林的柳树在新阳光下舒展,柳色间春光到来又悄然离去,借柳与春光的变化,暗含时光流转之感,为全诗奠定淡淡的怅惘基调。“江南此日絮应尽,北地今来花未飞”,将江南与北地的柳景对比,江南此时柳絮该已落尽,北地如今柳花却尚未飘飞,通过地域差异下的景物不同,隐约透出诗人对两地的牵挂,也暗含客居他乡的漂泊感。“一自离家五经月,梦里垂杨别时折”,写离家已有五个月,梦中常出现离别时折下的垂柳,把时间的流逝与对离别场景的追忆结合,以“垂杨”这一意象牵出对故乡的思念,情感真挚。“春归不逐梁间燕,春去其如花上渼”,说春光归去不随梁间燕子,离去时像花上的露水般消逝,用燕与花渼作比,写春光难留,进一步烘托时光易逝的感慨,也暗合客居的无奈。“人道京华别样春,我独逢春愁杀人”,旁人说京城的春光格外不同,自己却逢春便愁苦万分,以他人与自身的感受对比,直抒胸臆,点出客居他乡的愁绪,情感强烈。“阳和偏到宇文树,风力长吹庾亮尘”,春日暖阳偏照他人之树,风总吹起庾亮般的尘雾,借用典故,暗指他人得遇春光而自己却处尘扰之中,透出些许不平与失意。“尘飞莽莽蔽白日,禁柳宫花自颜色”,尘土飞扬遮蔽白日,宫中柳与花却依旧绽放,以尘世的纷乱与禁苑景物的自在对比,反衬出诗人在尘世中的迷茫与愁苦。“何事当年抚树人,今日还来泪沾臆”,追问当年折柳送别之人,如今为何泪水沾湿胸襟,由景入情,将思念与伤感融入问句,强化了内心的悲戚。“臆泪沾衣不得干,人生何似客中难”,泪水沾衣难以晾干,感叹人生中没有比客居他乡更艰难的了,直抒客居之苦,情感浓烈,道出漂泊的辛酸。“年华易逐东流去,白发羞将镜里看”,年华像东流水般易逝,对着镜子看见白发都觉羞愧,以流水喻年华,用白发写衰老,抒发时光易逝、人生易老的感慨。“眼看白发何能改,故园杨柳应犹在”,看着白发无法改变,猜想故园的杨柳应该还在,由自身的衰老想到故园的景物,思念之情更深,也含着对故园的眷恋。“婀娜长条拂地垂,莫使春光不相待”,想象故园杨柳枝条婀娜拂地,希望春光不要不等自己,将对故园的思念与对春光的期盼结合,情感真挚而深切。
上一篇:明·金銮《柳堤》
下一篇:明·高启《田家夜舂》