朝代：明作者：唐寅浏览量：3
译文
曾经骑着白马踏过海潮，吴地一直流传着前朝（春秋时期）的故事；眼前看到多少不公平的事情，真想向伍子胥将军借他的宝刀。
逐句剖析
"白马曾骑踏海潮"：曾经骑着白马踏过海潮，
"由来吴地说前朝"：吴地一直流传着前朝（春秋时期）的故事；
"眼前多少不平事"：眼前看到多少不公平的事情，
"愿与将军借宝刀"：真想向伍子胥将军借他的宝刀。
展开阅读全文 ∨
简介
《题伍子胥庙壁》是明代唐寅创作的一首题写在伍子胥庙墙壁上的七言绝句，这首诗借凭吊历史英雄抒发了诗人对现实社会不公的强烈愤慨以及渴望铲除不平的豪情。诗的前两句从伍子胥死后化为钱塘江潮神的传说写起，描绘其骑白马踏海潮的英武形象，并点明自己正身处吴地（苏州）这座纪念他的祠庙中，听人们讲述前朝旧事，自然而然地引入了历史情境；后两句则笔锋陡转，从怀古直接切换到现实，诗人面对眼前社会的诸多不公现象，愤懑之情难以抑制，于是发出要向将军（伍子胥）借来宝刀、扫尽世间不平的强烈呼喊。全诗由古及今，由虚入实，语言豪迈奔放，感情慷慨激昂，既表达了作者对伍子胥这位勇于复仇、刚烈忠直的历史人物的敬仰，更借此痛快淋漓地宣泄了自己对现实的不满和欲匡扶正义的抱负。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“江南四才子”之一
唐寅（1470～1523），明代画家。字伯虎，一字子畏，号六如居士，又号桃花庵主。吴县（今江苏苏州）人。弘治十一年（1498年）中乡试解元。次年会试，因牵涉程敏政科场舞弊案而未被录取。后游名山大川，以卖画为生。唐寅与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”（“江南四才子”），与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”。其擅长画山水、人物、花鸟，尤以山水画成就最高。笔墨秀润峭利，景物清隽生动，融汇南北画风；兼善书法，取法赵孟頫，奇峭俊秀。工诗文，文以六朝为宗；诗初多秾丽，中尚平易，晚则纵放不拘成格。代表作品有画作《王蜀宫妓图》《秋风纨扇图》《风木图》等。著有《六如居士全集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首咏史抒怀诗。这首诗提及伍子胥曾骑白马踏海潮的往事，说吴地至今仍流传着他的前朝故事。面对眼前诸多不平之事，诗人愿向伍子胥借宝刀来匡扶正义，既展现了伍子胥的英雄形象，也表达了诗人对不公现实的愤慨与渴望除暴安良的情怀。
2. 写作手法
化用：“白马曾骑踏海潮，由来吴地说前朝；”巧用伍子胥死后“乘素车白马立于潮头”的民间传说，相传伍子胥因忠谏被吴王夫差赐死，死后魂魄化为怒涛之神，乘素车白马（白色车马）立于钱塘江潮头，驱使潮水奔涌，以示冤愤。作者借用“白马踏海潮”的画面，将伍子胥的传说融入诗句，既保留了原典的悲壮色彩，又通过“海潮”的壮阔意象强化了历史的沧桑感。直抒胸臆：“眼前多少不平事，愿与将军借宝刀。”运用了直抒胸臆的手法，结合吴地历史背景（三国时期孙权据吴称雄、百姓饱受战乱之苦的社会现实），以“眼前多少不平事”直指社会矛盾，用“愿与将军借宝刀”的强烈呼告，表达了诗人对民生疾苦的深切同情与对铲除社会不公的强烈愿望。
3. 分段赏析
首句“白马曾骑踏海潮”以雄奇的想象开篇，借用伍子胥死后化为潮神的民间传说，描绘出他骑着白马、踏着海潮的英武形象，一个“踏”字极具动感，瞬间将历史英雄的磅礴气势展现出来，为全诗奠定了豪迈的基调。次句“由来吴地说前朝”由传说转入现实，点明诗人正身处吴地（苏州）的伍子胥庙前，而此地的人们至今仍在传颂着前朝这位英雄的事迹，“说”字体现了伍子胥精神的世代流传，也引出了诗人的凭吊之情。第三句“眼前多少不平事”笔锋猛然一转，从对历史的追忆直接切入到对当下现实的强烈感慨，诗人目睹世间诸多不公现象，心中愤懑难平，“多少”一词满含慨叹，凝聚了诗人对现实的深刻洞察与批判。结句“愿与将军借宝刀”直抒胸臆，向庙中的将军神像发出强烈的呼喊，渴望借来他的宝刀铲除世间不平，这一“愿”一“借”，既表达了诗人对伍子胥刚烈精神与强大力量的无限向往，更将他本人欲匡扶正义、涤荡污浊的满腔豪情和盘托出，极具感染力。
展开阅读全文 ∨