模糊搜索 精准匹配

文章解析

tān
摊
pò
破
huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
wǔ
五
lǐ
里
tān
滩
tóu
头
fēng
风
yù
欲
píng
平

朝代：唐作者：佚名浏览量：2
wǔ
五
lǐ
里
tān
滩
tóu
头
fēng
风
yù
欲
píng
平
，
，
zhāng
张
fān
帆
jǔ
举
zhào
棹
jué
觉
chuán
船
qīng
轻
。
。
róu
柔
lǔ
橹
bù
不
shī
施
tíng
停
què
却
zhào
棹
，
，
shì
是
chuán
船
xíng
行
。
。
mǎn
满
yǎn
眼
fēng
风
bō
波
duō
多
zhàn
战
zhuó
灼
，
，
kàn
看
shān
山
què
却
sì
似
zǒu
走
lái
来
yíng
迎
。
。
zǐ
仔
xì
细
kàn
看
shān
山
shān
山
bú
不
dòng
动
，
，
shì
是
chuán
船
xíng
行
。
。

译文

船行至五里滩时风势将要平息，马上举棹扬帆，船行瞬间轻松了许多。轻轻地摇着橹不用划桨，船儿都行走的飞快。放眼望去，只见微风吹来，水面上波光荡漾，看着眼前的山，就好像是来迎接你似的。但当你仔细一看，山并没有动，而是船在前行。

逐句剖析

"五里滩头风欲平"：船行至五里滩时风势将要平息，

# 五里滩头：原作“五两竿头”，“五里”应为“五量”，即“五两”。五里滩：河上的一个地名。

"张帆举棹觉船轻"：马上举棹扬帆，船行瞬间轻松了许多。

"柔橹不施停却棹"：轻轻地摇着橹不用划桨，

# 橹：使船前进的工具，比桨长而大，安在船尾或船旁，用人摇。

"是船行"：船儿都行走的飞快。

"满眼风波多战灼"：放眼望去，只见微风吹来，水面上波光荡漾，

# 战灼：一作闪灼。原作“陕汋”，音近而误。

"看山却似走来迎"：看着眼前的山，就好像是来迎接你似的。

"仔细看山山不动"：但当你仔细一看，山并没有动，

"是船行"：而是船在前行。

展开阅读全文 ∨

简介

《摊破浣溪沙·五里滩头风欲平》是唐代佚名所作的一首词。反映船夫水上的生活，上片宛如缓缓展开的画卷，呈现出五里滩头风势趋缓，江面即将归于宁静的画面。紧接着，船夫们着手准备再度起航，此时船行顺遂自然，毫无阻滞。下片笔触一转，借船夫看山看水的举动，生动展现出他们内心的轻松愉悦。全词凭借船行江面这一具体场景，细致描摹出劳动人民的劳作过程，韵味悠长，充满意趣，读来令人回味。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒情词。描绘了五里滩头风势渐弱，江面趋于平静，船夫们准备再度启程，船行顺畅自然的画面。通过船行江面这一具体场景，展现了船夫水上劳作的过程，营造出一种悠然的氛围。

2. 分段赏析

上片“五里滩头风欲平，张帆举棹觉船轻”。五里滩，是此河一处地名，“头”作为方位词，表明船已行至五里滩地段。帆船行进依赖风力，顺风时方能乘风破浪，加速前行。若遇旋风或逆风，非但无法助力，反而危机四伏，自然不能贸然张帆。此前，船夫们想必遭遇的并非顺风，历经与狂风恶浪的一番激斗后，察觉风势渐趋平缓，即“风欲平”，便立刻扬起船帆。此刻，众人虽仍在奋力举棹划船，却已然生出“觉船轻”之感。“棹”即桨板，举棹便是划动桨板。既然风力可代人力，又何须继续费力摇桨呢？于是，“柔橹不施停却棹”。文学作品中，常以“柔橹”形容橹操作时的顺畅自如。橹形似桨，置于船梢或船侧，人摇动它，如同鱼之尾鳍拨水，从而产生推进之力。“施”意为使用。至此，船夫们轻松愉悦的心情，已然跃然纸上。词的下片，则借船夫看山看水，进一步展现他们的心境。“满眼风波多闪灼，看山却似走来迎。”“闪灼”，生动描绘出水面波光闪动之态。狂风过后，乌云消散，前文提及“风欲平”，说明仍有微风，故而河面波浪翻涌，波光粼粼。此时，两岸山峦看起来颇为有趣，仿佛热情好客，正匆匆迎面赶来迎接众人。然而，山自然是不会移动的。仔细端详，山确实纹丝未动。这究竟是何缘故呢？原来是船行速度过快，致使乘船之人产生山在“走来迎”的错觉。

3. 作品点评

词的上片与下片结尾，皆以“是船行”收束。这三个字，并非单纯的叙述之语，更宛如船夫劳作时喊出的号子和声，余韵悠长。那声音，仿佛萦绕在青山绿水之间，袅袅不绝，久久回荡。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·顾况《洛阳早春》

下一篇:唐·杜甫《九日》

猜你喜欢