文章解析

cán
huā

朝代:唐作者:韩偓浏览量:7
xiá
cán
xuě
duō
zài
niān
xiāng
tài
yóu
qióng
huáng
hūn
yuè
xià
chóu
chàng
bái
qīng
míng
hòu
liáo
shāo
hóng
shù
cǎo
qiān
piàn
jìng
qiáng
tóu
fēng
shù
zhī
kōng
西
yuán
shāng
xīn
chù
gāo
shuǐ
xiàng
dōng

译文

那如余霞般映照的残花、似残雪般留存的花影,如今还剩多少,残花微弱的香气与艳丽姿态仍未消散。黄昏时分,在月光映照下,残花显得那样苍白惆怅,清明时节的一场雨后,枝头仅存的些许红花也显得格外寂寥。树下,草地整齐,落花片片洁净地铺在地上,墙头,疾风劲吹,吹得花枝空荡,只剩寥寥几枝。今日这西园成了我伤心的地方,我放声高歌一曲,可歌声却随着那东去的流水渐渐消逝。

逐句剖析

"余霞残雪几多在":那如余霞般映照的残花、似残雪般留存的花影,如今还剩多少,

"蔫香冶态犹无穷":残花微弱的香气与艳丽姿态仍未消散。

"黄昏月下惆怅白":黄昏时分,在月光映照下,残花显得那样苍白惆怅,

"清明雨后寥梢红":清明时节的一场雨后,枝头仅存的些许红花也显得格外寂寥。

# 梢:一作稍。

"树底草齐千片净":树下,草地整齐,落花片片洁净地铺在地上,

"墙头风急数枝空":墙头,疾风劲吹,吹得花枝空荡,只剩寥寥几枝。

"西园此日伤心处":今日这西园成了我伤心的地方,

"一曲高歌水向东":我放声高歌一曲,可歌声却随着那东去的流水渐渐消逝。

展开阅读全文 ∨

简介

《残花》是唐代韩偓创作的一首七言律诗,题材围绕“残花”这一景物展开。诗中通过多维度描写展现残花状态:首联以“余霞残雪”“蔫香冶态”勾勒残花余韵;颔联用“黄昏月下”的素白与“清明雨后”的淡红对比,突出其凋零之态;颈联以“树底草齐”“墙头风急”的环境烘托,强化残花稀疏零落的画面。尾联直抒胸臆,点明“西园”为伤心之地,借“一曲高歌水向东”的场景,将伤春惜花之情融入流水意象。全诗语言平实细腻,通过视觉观察与环境渲染,层层递进地传递出对美好事物消逝的怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

韩偓(842~923),唐代诗人。字致尧(一作致光),小字冬郎,自号玉山樵人,京兆万年(今陕西西安)人。唐昭宗龙纪进士及第,初佐河中幕府,后历任左拾遗、谏议大夫、度支副使等职。因不肯依附朱全忠,被贬为邓州司马,后依附王审知,寓居福建泉安的九日山延福寺。其与姜公辅、秦系、欧阳詹被称为“南安四贤”。韩偓的诗风因时期而异。早年多写艳情,词藻华丽,有香奁体之称;晚年多写唐末变乱及个人遭际,感时伤怀,风格慷慨悲凉。主要作品有《伤乱》《春尽》《安贫》等。今传《香奁集》《韩内翰别集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“余霞残雪几多在,蔫香冶态犹无穷”,开篇从视觉与嗅觉入手。“余霞残雪”勾勒出暮春傍晚的天空,晚霞渐淡、残雪未消,点明时间与季节;“蔫香冶态”则聚焦残花本身——虽已蔫败,香气却未完全消散,姿态依然娇柔,“犹无穷”暗含对残花余韵的怜惜。两句以“余”“残”“蔫”等词,悄然铺垫出“花将尽”的基调。颔联“黄昏月下惆怅白,清明雨后寥梢红”转向不同场景的细节刻画。“黄昏月下”本是朦胧静谧的时刻,却因“惆怅白”的花影更添愁绪;“清明雨后”本应清新明丽,可“寥梢红”的残花却稀疏零落。“白”与“红”的色彩对比,“黄昏”与“清明”的时间递进,将残花从暮色到雨后的凋零过程层层展开,画面中浸满诗人的怅然。颈联“树底草齐千片净,墙头风急数枝空”由近及远,拓展空间视野。“树底”处,落花铺满地面,与齐整的春草形成“千片净”的洁净感;“墙头”边,急风掠过,仅余“数枝空”的枝桠。“净”与“空”的呼应,以环境的空寂反衬残花的孤寂——花已落尽,只剩枝叶徒然生长,更显繁华过后的萧索。尾联“西园此日伤心处,一曲高歌水向东”直抒胸臆。“西园”作为具体场景,成为“伤心处”的载体;“一曲高歌”看似洒脱,实则是以歌遣愁的无奈之举;“水向东”以流水不息的自然规律,暗喻时光不可逆、美好难留的深沉感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《春日》

下一篇:唐·杜甫《重经昭陵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×