文章解析

mǐn

闵

zǐ

子

qiān

骞

朝代：宋作者：金朋说浏览量：5

míng

名

chēng

称

dà

大

xiào

孝

shì

世

zhī

之

nán

难

，

ǎo

袄

xù

絮

lú

芦

huā

花

qǐ

岂

nài

耐

hán

寒

。

nìng

宁

shǐ

使

yì

一

shēn

身

gān

甘

dòng

冻

sǐ

死

，

kěn

肯

jiào

教

sān

三

zǐ

子

shòu

受

yī

衣

dān

单

。

译文

拥有大孝的名声在世间是很难得的，用芦花填充的袄絮又怎么能抵御寒冷呢。我愿自己一个人甘愿被冻死，也不肯让继母生的三个孩子受冻挨饿。

逐句剖析

"名称大孝世之难"：拥有大孝的名声在世间是很难得的，

# 之：一作这。,孝：一作才。

"袄絮芦花岂耐寒"：用芦花填充的袄絮又怎么能抵御寒冷呢。

"宁使一身甘冻死"：我愿自己一个人甘愿被冻死，

"肯教三子受衣单"：也不肯让继母生的三个孩子受冻挨饿。

展开阅读全文 ∨

简介

《闵子骞》是南宋诗人金朋说创作的一首七言绝句。这首诗围绕闵子骞的孝道事迹展开。前两句指出在世间拥有大孝之名十分难得，同时提到闵子骞所穿芦花袄难以御寒的状况。后两句着重赞扬闵子骞宁愿自己冻死，也不让继母所生的孩子受冻的高尚品德，突出了他至纯至孝的品质，表达了对闵子骞的赞美之情。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗人

金朋说（？～？），宋代诗人。字希传，号碧岩，休宁（今属安徽）人。曾师从朱熹，孝宗淳熙进士。初为教官，后任鄱阳令，因庆元党禁夺职归家，隐居碧岩山，时人将他比作陶潜。有《碧岩诗集》2卷，明万历间裔孙金袍曾刊刻，今存清抄本。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句：“名称大孝世之难，袄絮芦花岂耐寒。”上句“名称大孝世之难”直接表明在世间获得大孝的名声是一件困难的事情，强调了孝道的珍贵和难得。下句“袄絮芦花岂耐寒”则具体描述了闵子骞的困境，他穿着用芦花填充的袄絮，根本无法抵御寒冷，为后文展现他的孝道行为埋下伏笔。后两句：“宁使一身甘冻死，肯教三子受衣单。”这两句诗中“宁使”和“肯教”形成鲜明的对比，突出了闵子骞的自我牺牲精神。他宁愿自己忍受寒冷甚至冻死，也不愿意让继母所生的三个孩子受冻，这种舍己为人的高尚品质令人敬佩，充分体现了他对继母和家庭的宽容与孝顺，深化了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

文章解析

mǐn 闵 zǐ 子 qiān 骞

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

mǐn

闵

zǐ

子

qiān

骞