模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
qiū
秋
yè
夜

朝代：宋作者：张玉娘浏览量：4
yù
玉
yǐng
影
wú
无
chén
尘
yàn
雁
yǐng
影
lái
来
。
。
rào
绕
tíng
庭
huāng
荒
qì
砌
luàn
乱
qióng
蛩
āi
哀
。
。
liáng
凉
kuī
窥
zhū
珠
bó
箔
mèng
梦
chū
初
huí
回
。
。
yā
压
zhěn
枕
lí
离
chóu
愁
fēi
飞
bú
不
qù
去
，
，
xī
西
fēng
风
yí
疑
fù
负
jú
菊
huā
花
kāi
开
。
。
qǐ
起
kàn
看
qīng
清
qiū
秋
yuè
月
mǎn
满
tái
台
。
。

译文

洁白的月光一尘不染，大雁的影子在月色中悠悠飞来。庭院四周荒芜，残垣断壁间，杂乱的蟋蟀发出悲哀的鸣叫。清凉的气息透过珠帘，让我从睡梦中刚刚醒来。那积压在心头、犹如压在枕上的离愁别绪，怎么也挥散不去，西风吹来，我怀疑它辜负了菊花的开放。我起身走到室外，看到清冷的秋夜，皎洁的月光洒满了楼台。

逐句剖析

"玉影无尘雁影来"：洁白的月光一尘不染，大雁的影子在月色中悠悠飞来。

"绕庭荒砌乱蛩哀"：庭院四周荒芜，残垣断壁间，杂乱的蟋蟀发出悲哀的鸣叫。

"凉窥珠箔梦初回"：清凉的气息透过珠帘，让我从睡梦中刚刚醒来。

"压枕离愁飞不去"：那积压在心头、犹如压在枕上的离愁别绪，怎么也挥散不去，

"西风疑负菊花开"：西风吹来，我怀疑它辜负了菊花的开放。

"起看清秋月满台"：我起身走到室外，看到清冷的秋夜，皎洁的月光洒满了楼台。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙 秋夜》是宋代张玉娘的作品。上片以 “玉影、雁影、乱蛩” 等清冷之景，渲染孤寂氛围，“凉窥珠箔” 写秋夜凉意惊梦，勾勒怅惘；下片 “压枕离愁” 直抒胸臆，“西风疑负” 怪西风负菊，无理见妙，末句 “起看清秋月满台” 以景结情，让离愁随月光漫溢，上下片借景衬情，传秋夜羁愁 。此诗过描写秋日的庭院景象、人物的梦境与醒来后的所见所感，表达了主人公内心深处的离愁别绪、对时光流逝的无奈以及对美好事物易逝的惋惜之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初词人

张玉娘（1253？～1294？），宋末元初词人。字若琼，自号一贞居士，松阳（今浙江）人。生于仕宦世家，敏慧绝伦。嫁沈佺，未婚而佺卒，玉娘郁郁终，年二十八。死后与沈佺合葬一处。其文章蕴藉，诗词尤得风人体，时人以班昭比之。著有《兰雪集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“玉影无尘雁影来”，开篇营造出一种空灵澄澈的氛围，“玉影”给人以纯净、美好之感，而“雁影”的到来，既增添了画面的动态感，又暗示着季节的变化以及可能携带的羁旅情思或远方的消息，引发读者的遐想。“绕庭荒砌乱蛩哀”，视角转向庭院，荒芜的台阶围绕着，杂乱的蟋蟀声满是悲哀，“荒砌”体现出环境的衰败、寂寥，“乱蛩哀”则以虫鸣烘托出浓郁的凄凉氛围，进一步强化了整体的萧瑟之感。“凉窥珠箔梦初回”，凉意仿佛透过珠箔偷偷窥视，将人从梦中唤醒，“凉”字不仅点明季节的清冷，更暗示着内心的孤寂与怅惘，梦初回时的恍惚与迷茫，也让这种情感更加细腻深沉。下片：“压枕离愁飞不去”，直接抒发离愁别绪，这愁绪沉重地压在枕上，且难以像飞鸟般离去，生动地表现出离愁的缠绵悱恻、挥之不去，将抽象的情感具象化，让读者深切感受到诗人内心的痛苦。“西风疑负菊花开”，把西风拟人化，怀疑西风辜负了菊花的盛开，实则是将自己的情绪投射到自然景象之上，借西风与菊花的关系，表达出一种对美好事物遭遇不顺的惋惜与无奈，也隐隐流露出自身命运多舛的感慨。“起看清秋月满台”，最后诗人起身眺望，看到清秋时节明月洒满楼台，以景结情，在这宁静又宏大的月色下，既有着孤独寂寞的延续，又有一种在凄清中寻求解脱、释怀的意味，整首词借景抒情，情景交融，细腻地展现出诗人内心的复杂情感与思绪的起伏变化。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张玉娘《玉蝴蝶离情》

下一篇:宋·张玉娘《如梦令·戏和李易安》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×