模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
tiān
天
mù
暮
xuě
雪

朝代：元作者：陈孚浏览量：3
cháng
长
kōng
空
juǎn
卷
yù
玉
huā
花
，
，
tīng
汀
zhōu
洲
bái
白
hào
浩
hào
浩
。
。
yàn
雁
yǐng
影
bú
不
fù
复
jiàn
见
，
，
qiān
千
yá
崖
mù
暮
rú
如
xiǎo
晓
。
。
yú
渔
wēng
翁
hán
寒
yù
欲
guī
归
，
，
bú
不
jì
记
bā
巴
líng
陵
dào
道
。
。
zuò
坐
shuì
睡
chuán
船
zì
自
liú
流
，
，
yún
云
shēn
深
yì
一
suō
蓑
xiǎo
小
。
。

译文

万里长空飘卷着如玉般的雪花，水中的小洲积雪洁白，一片茫茫。天空中再不见大雁的身影，黄昏时层叠的山崖同早晨一样明亮。渔翁已感受到寒意准备归家去，却已分辨不清回巴陵的道路。渔翁或坐或睡，任由小船自在漂流，白云深处只见一点蓑衣的背影。

逐句剖析

"长空卷玉花"：万里长空飘卷着如玉般的雪花，

# 玉花：雪花，化用梁昭明太子《黄钟十一月启》中“玉雪开六出之花”意。

"汀洲白浩浩"：水中的小洲积雪洁白，一片茫茫。

# 白浩浩：形容一望无际的白色。浩浩：广大貌。,汀洲：水中小片陆地。

"雁影不复见"：天空中再不见大雁的身影，

"千崖暮如晓"：黄昏时层叠的山崖同早晨一样明亮。

# 暮：黄昏，傍晚。

"渔翁寒欲归"：渔翁已感受到寒意准备归家去，

"不记巴陵道"：却已分辨不清回巴陵的道路。

# 巴陵：今湖南岳阳市。

"坐睡船自流"：渔翁或坐或睡，任由小船自在漂流，

# 坐：因为。

"云深一蓑小"：白云深处只见一点蓑衣的背影。

# 蓑：蓑衣，雨具名，多以蓑草（即龙须草）制成。这里代指渔翁。

展开阅读全文 ∨

简介

《江天暮雪》是元代诗人陈孚创作的一首五言律诗。诗的前四句聚焦于写景，描绘了乘船行于江中时，傍晚遇雪的景致；后四句则着力写人，展现了江中的渔翁静卧船中，任小船自在漂流，渐渐隐没在暮雪之中的画面。全诗动静交织，意境高远，在浩渺苍茫的景象中，蕴含着清逸神妙的韵味，既抒发了诗人对人与自然关系的深刻感悟，也寄托了自己淡泊闲远的心志。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代诗人

陈孚（1259～1309），元代诗人。字刚中，台州临海（今属浙江）人。宋元之际，出家为僧，后还俗，官至台州路总管府治中，所至多有善政。陈孚诗文创作不事雕琢，自然真切。其五言古诗有简淡之风，七言律诗整丽匀和。他的作品大多记所经山川古迹，纪行诗多描摹风土人情，七言古体诗最出色。有作品《观光稿》《交州稿》《玉堂稿》各1卷。著有《陈刚中诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗的具体创作年份已不可考。据载，诗人出使安南途中，行至湖南橘子洲，目睹了眼前的雪景——这正是“潇湘八景”之一的“江天暮雪”，于是写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首即景抒怀诗。这首诗描绘了乘船行于江中、傍晚遇雪的情景，既抒发了诗人对人与自然关系的深切感悟，也寄托了自身淡泊闲远的心志。

2. 写作手法

动静结合：全诗有动有静，“长空卷玉花”写雪花飞舞的动态，“汀洲白浩浩”绘雪覆大地的静态；“船自流”是小船漂荡的动，“坐睡”是渔翁安卧的静，动静相衬使画面更富生机。

3. 分段赏析

首联“长空卷玉花，汀洲白浩浩”从大处着笔，又兼顾细节刻画，气度不凡，着力渲染出天地间万里雪飘的壮阔景象。“长空”与“汀洲”分别紧扣诗题中的“天”“江”二字，描写由上至下，动静相衬；在整体渲染的背景中，又以“卷玉花”三字作细致特写，其中“卷”字尤为生动，精准展现出大雪纷飞的动态之美。颔联“雁影不复见，千崖暮如晓”描绘出天寒地冻、雁影绝迹的景象，漫天飞雪之下，千峰万崖银装素裹，即便到了傍晚，也因白雪的映照而亮如黎明。这两句延续了前文的宏大笔触，进一步描摹江天暮雪的非凡气度。“千崖”一词，尽显诗人视野的开阔与心胸的豁达；而对“暮雪”特有的光照色调的捕捉，则成功勾勒出雪光映射下、暮色转亮的半幽半明之景。颈联“渔翁寒欲归，不记巴陵道”将笔触从江天雪景转向孤舟上的渔翁，以人物形象为整幅画面注入生气。寒风凛冽中，渔翁想要归家，却因大雪遮蔽江面，一时难以辨认归途。于是，渔翁索性“坐睡”船中，任凭小船“自流”，那孤舟渐行渐远，慢慢隐没在暮雪之中。尾联“坐睡船自流，云深一蓑小”仅以寥寥数笔，便使全诗意境全出。“船自流”的结果，是在视野中留下一抹渐行渐远的痕影。这一余韵悠长的结尾，既增添了画面的动感，又拓展了空间的纵深感，完美传递出“江天暮雪”全景清逸超妙的风韵。

4. 作品点评

全诗首尾相照，动静交织，意境高远，于浩渺苍茫的景象中，蕴含了清逸神妙之韵。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 描写暮雪，传神阿堵。

清学者王文濡《元明诗一百首》

# 刚中长古，骨格道劲，才气横逸，无凑句趁韵诸弱笔，可以独张一军。

清文学家陶玉禾《元诗选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·张养浩《南吕·西番经》

下一篇:元·周巽《渔歌子·白云相逐度前峰》

猜你喜欢