文章解析

táo
yuán
chūn
xiǎo

朝代:元作者:赵孟頫浏览量:3
宿
yún
chū
sàn
qīng
shān
shī
湿
luò
hóng
bīn
fēn
shuǐ
táo
huā
yuán
chūn
duō
dòng
kǒu
chūn
yān
yáo
绿
luó
绿
luó
yáo
yān
guà
jué
fēi
quán
cóng
xià
sān
qiān
chǐ
yáo
cǎo
mǎn
jiàn
ē
cháng
sōng
luò
luò
líng
kōng
míng
quǎn
fèi
chéng
cūn
rén
zhì
lǎo
xiāng
shí
yíng
zhōu
xiān
zhī
xiān
diǎn
rǎn
dān
qīng
qīng
chù
yǒu
shān
jiā
xiàng
shān
zhōng
zhù

译文

隔夜的云雾刚刚散去,青山还带着湿气,落花纷纷,溪水湍急流淌。桃花源里春意盎然,洞口处春烟袅袅,绿萝随风摇曳。绿萝在烟雾中摇曳,悬挂在绝壁之上,飞流直下,仿佛有三千尺长。涧边瑶草茂盛,满布山阿,高大的松树傲然挺立,直插碧空。鸡鸣犬吠,自然形成村落,居民到老彼此都互不相识。瀛洲的仙客知晓通往仙境的道路,挥笔作画,将美景寄于素绢。哪里有像画中这样的山啊,我真想举家搬到山中居住。

逐句剖析

"宿云初散青山湿":隔夜的云雾刚刚散去,青山还带着湿气,

"落红缤纷溪水急":落花纷纷,溪水湍急流淌。

"桃花源里得春多":桃花源里春意盎然,

"洞口春烟摇绿萝":洞口处春烟袅袅,绿萝随风摇曳。

"绿萝摇烟挂绝壁":绿萝在烟雾中摇曳,悬挂在绝壁之上,

"飞泉淙下三千尺":飞流直下,仿佛有三千尺长。

"瑶草离离满涧阿":涧边瑶草茂盛,满布山阿,

"长松落落凌空碧":高大的松树傲然挺立,直插碧空。

"鸡鸣犬吠自成村":鸡鸣犬吠,自然形成村落,

"居人至老不相识":居民到老彼此都互不相识。

"瀛洲仙客知仙路":瀛洲的仙客知晓通往仙境的道路,

"点染丹青寄轻素":挥笔作画,将美景寄于素绢。

"何处有山如此图":哪里有像画中这样的山啊,

"移家欲向山中住":我真想举家搬到山中居住。

展开阅读全文 ∨

简介

《题商德符学士桃源春晓图》是元代赵孟頫创作的题画诗。此诗描绘了桃源春晓的美丽景色,如青山、溪流、桃花、绝壁、长松等。诗人运用丰富的想象与生动的描写,营造出宛如仙境的氛围。前半部分着重写景,展现桃源自然景致之美;后半部分由景及人,写村中生活并表达对桃源生活的向往。全诗以精妙笔触展现了桃源胜景,体现了作者对这种理想隐居生活的倾慕之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代著名画家,楷书四大家之一

赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句,“宿云初散青山湿,落红缤纷溪水急。桃花源里得春多,洞口春烟摇绿萝”,描绘清晨宿云初散,青山湿润,落花随湍急溪水漂流,桃源洞中春烟缭绕、绿萝摇曳之景。“初散”“缤纷”“急”等字词生动展现出春天清晨的蓬勃生机与灵动之美。中间四句“绿萝摇烟挂绝壁,飞流淙下三千尺。瑶草离离满涧阿,长松落落凌空碧”,进一步刻画桃源奇景。绝壁上绿萝在烟中摇动,瀑布飞泻而下,涧边瑶草繁茂,长松高耸入云。“挂”“飞”等动词使景物更具动态感,展现出桃源景色的壮美与秀丽。后六句“鸡鸣犬吠自成村,居人至老不相识。瀛洲仙客知仙路,点染丹青寄轻素。何处有山如此图,移家欲向山中住”,由景及人,写桃源中鸡鸣犬吠,居民怡然自得,甚至互不相识。诗人羡慕画中仙境,感慨何处有这般美景,欲举家迁往。表现出对桃源宁静、质朴生活的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·萨都剌《卜算子·泊吴江夜见孤雁》

下一篇:元·马钰《忆王孙·麻衣纸袄度冬寒》

猜你喜欢