文章解析

zhōng
·
·
cháo
tiān
·
·
西

朝代:元作者:徐再思浏览量:3
wài
chù
shì
chūn
chù
zhēn
shān
zhēn
shuǐ
zhēn
huà
piàn
líng
lóng
jiǔ
shī
qíng
xiāo
jīn
guō
jǐn
xiù
lǎo
lǎo
yáng
liǔ
méi
huā
tàn
nán
xián
qiě
xián
chù
gēng
fàn
yàn
chàng
chè
jīn
quán
què
qiū
niáng
shēng
jià
yǒu
shuí
céng
fèng
huáng
jīn
què
shàn
shēng
chūn

译文

无论是里湖,还是外湖,没有一处不春意盎然。真实的山水就像真实的画卷,恰如一串澄澈透明的美玉。适合饮酒适合吟诗,晴天雨天都相宜。这销金窟锦绣窝,说的是老苏东坡,老逋林逋,苏轼主持修筑的杨柳堤,埋葬林逋的梅花墓,格外引人注目。感叹这崎岖路途的艰难。既然得闲,就暂且悠闲,哪里没有鱼羹米饭可吃?艳丽妖娆,唱完了,整首《金缕衣》歌曲。秋娘的名声谁能超越?曾经在皇宫中献艺。歌扇舞动如春风,

逐句剖析

"里湖":无论是里湖,

# 里湖:杭州西湖以苏堤为界,有里湖、外湖之分。里湖在苏堤以西。

"外湖":还是外湖,

# 外湖:西湖苏堤以东称外湖,为西湖主体。

"无处是无春处":没有一处不春意盎然。

"真山真水真画图":真实的山水就像真实的画卷,

"一片玲珑玉":恰如一串澄澈透明的美玉。

"宜酒宜诗":适合饮酒适合吟诗,

"宜晴宜雨":晴天雨天都相宜。

"销金锅锦绣窟":这销金窟锦绣窝,

# 锦绣窟:堆满锦绣的仙裤。指西湖人衣锦披绣,衣着华丽。,销金锅:熔化金银的锅。游西湖,花钱甚多,故杭谚称西湖为“销金锅儿”。

"老苏":说的是老苏东坡,

# 老苏:指北宋文学家苏轼。

"老逋":老逋林逋,

# 老逋:指北宋诗人林逋。

"杨柳堤梅花墓":苏轼主持修筑的杨柳堤,埋葬林逋的梅花墓,格外引人注目。

# 梅花墓:林逋隐居西湖,一生与梅花为伴,死后葬孤山,后人称其墓为“梅花墓”。,杨柳堤:苏轼曾疏浚西湖,并筑堤种柳,取名“苏堤”,又名“杨柳堤”。

"叹崎岖途路难":感叹这崎岖路途的艰难。

"得闲":既然得闲,

"且闲":就暂且悠闲,

"何处无鱼羹饭":哪里没有鱼羹米饭可吃?

"艳冶":艳丽妖娆,

"唱彻":唱完了,

"金缕歌全阕":整首《金缕衣》歌曲。

"秋娘声价有谁轶":秋娘的名声谁能超越?

"曾奉黄金阙":曾经在皇宫中献艺。

"歌扇生春":歌扇舞动如春风,

展开阅读全文 ∨

简介

《朝天子·西湖》是元代散曲家徐再思创作的一首小令,描绘西湖风光。作品以清新明快的笔调,从多方位、多角度描写杭州西湖的水光山色,词中通过列举山水、气候、花木等意象,表现西湖四季皆美、诗酒皆宜的特质,并提及苏轼、林逋等历史人物,增加文化厚度,也充分表达了作者赞美西湖处处春色可餐,令人流连忘返。全曲语言清丽自然,节奏明快,用字灵动精炼,表现出诗人对西湖的热爱与赞叹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代散曲作家

徐再思(?~?),元代散曲作家。字德可,号甜斋,嘉兴(今浙江嘉兴)人。曾任嘉兴路吏,以擅写散曲名世。其散曲以悠闲生活与闺情春思、恋情、江南自然景物、归隐等题材为主,也有一些赠答、咏物为题的作品。徐再思与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人合辑二人散曲作品为《酸甜乐府》,收有他的小令103首。代表作品有《水仙子·夜雨》《蟾宫曲·春情》。

展开阅读全文 ∨

背景

此曲见于《太平乐府》卷四、《乐府群玉》卷三。杭州自古便享有“人间天堂”的美誉,“生在苏杭,葬在北邙”这一流传甚广的谚语,正是人们对理想生活之地的真实写照。灵山秀水孕育了杭州的灵秀之气,培育出一代又一代的杰出儿女,也吸引了无数文人墨客不辞辛劳,远道而来,只为一睹她的芳容,并以诗词曲章为她献上动人心弦的礼赞。徐再思这首散曲,正是他对西湖美景倾注深情、由衷赞美与热爱之情的真实流露。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写西湖的散曲,词中描绘出西湖碧波荡漾、荷花飘香、晴阴皆美的自然风光,赞美了西湖生气盎然、甜美和熙、胜似“天堂”,展示出一派欢歌笑语、天顺民昌的盛世之景。

2. 写作手法

比喻:“真山真水真画图,一片玲珑玉”两句运用比喻,将西湖的秀美形容为一幅生动的图画,又比作晶莹剔透的美玉,概括展现出湖光山色的自然之美与水色澄明的灵秀之气,令人如临其境,感受真切。“销金锅”比喻西湖为挥金如土、奢华繁盛之地,“锦绣窟”则形容其如同装饰华美、富丽堂皇的宝窟。两句极尽描摹繁华盛景,情感上既有赞叹,也含一丝深思,表达出诗人面对繁盛景象时复杂而丰富的内心感受。映衬:“老苏,老逋,杨柳堤梅花墓”运用了典型的人物与景物相互映衬的正衬手法。苏轼疏浚西湖修筑苏堤,堤上杨柳成荫;林逋隐居孤山植梅养鹤,墓畔梅花飘香。这里以“杨柳堤”实写苏轼政绩,用“梅花墓”虚指林逋风骨,两位历史人物的高洁品格与自然景物相互辉映,使西湖的人文底蕴自然呈现,让读者在品味景物时自然领会到历史人物的精神品格。

3. 分段赏析

开头“里湖,外湖,无处是无春处”,总览西湖春景,描绘出一幅春色满湖、景致迷人的画面,表现出武林胜境处处皆春、芳菲满眼的繁华气象。西湖自古以苏堤为界,分为里湖与外湖,此处将其并举,突出地域之广。“无处是无春处”一句双“无”叠出,不避重复,反而造成语言节奏的自然回环,显示出作者对春意遍布的感受之真切。这句虽不具体描写一物一景,却以一种总体性的印象,准确传达春回大地、繁花似锦的氛围。“真山真水真画图,一片玲珑玉”两句紧接而下,进一步渲染西湖春日景象。先说“真山真水真画图”,实指西湖的自然风光宛若丹青妙手所绘,却偏用“真”字三叠,点出其美并非虚构,虽似画而实胜画,表达了眼前景象之奇绝。三“真”与前文双“无”相呼应,形成语言的节奏美与强调感。“一片玲珑玉”则以美玉喻西湖春景的晶莹剔透、灵动明媚,并用“一片”取代“一块”,以突出其广阔与整体感。这种概括式的描写不在细部铺陈,而在整体印象中建构西湖春色的空灵之美。“宜酒宜诗,宜晴宜雨”二句写西湖之景无论晴雨皆宜,无论饮酒赋诗,皆得其趣。以“宜”字四叠,铺排出西湖景致的多样魅力与适应性,无论何时何景皆自成妙境。西湖不仅是一处风光名胜,更是心灵栖息、文人寄兴之地,故诗酒皆宜,情景交融,触目生情,动人心魄。“销金锅锦绣窟”句则从自然之景转向人文之感,极写西湖的繁华与富贵,前句比喻西湖为挥金如土之地,后句喻其为锦绣装点之所,表面上是写风流豪奢之境,内中却含复杂情绪,有对美景繁华的感叹,也隐含某种超然的冷眼旁观,既写其盛,也思其变,寄托诗人对于世事、人生的思索。最后“老苏,老逋,杨柳堤梅花墓”三句,借用历史人物与地标景物相结合的方式,画龙点睛地勾勒出西湖独特的文化气韵。苏轼之苏堤,林逋之梅妻鹤子,皆为西湖历史文化的重要象征,借他们的高风亮节,映衬西湖的清雅格调,点出西湖不仅是风景之地,也是品格之境。“杨柳堤”指苏堤春柳,“梅花墓”指孤山梅林与林逋墓园,写景而不忘其人,写人而不离其景,使西湖的春色意象由虚入实,由景转情。至此,若说前半为一片玲珑美玉,后半则点出其中两颗璀璨珠玉——苏堤与孤山。

4. 作品点评

这是一首描绘西湖美景的小令,诗人笔下的西湖如同人间天堂。词中融汇苏轼、柳永等宋人描写西湖的意境,以简洁生动的语言展现出碧波荡漾、荷香四溢、晴雨皆宜的自然风光,令人心驰神往。不仅有山水之胜,更点染游船荡漾、笙歌悠扬的生活画面,呈现出一幅民安物阜、欢声笑语的盛世图景。全曲洋溢着对西湖生机、和美、清雅风貌的赞美之情,用词优美热烈,情感真挚动人。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 此曲写西湖春色,重在抒怀。前四句写景,大笔渲染,秀雅清新,充满诗情画意。后四句旨在抒情,表达了作者的鲜明爱憎,蔑视贵人富豪,而在苏轼、林逋身上寄托着自己的人生理想。

四川师范大学教授邓元煊《元曲:彩图版》

# 这是一首题咏西湖之作。小令前半写景,后半抒情。写景采用大笔铺叙之法,不拘于每一细部的精雕细刻,取神略貌,注重直感;抒情则不粘不滞,于简淡洒脱的笔墨之中,融入主体清高俊逸之情。

河南大学教授张大新《元曲大辞典》

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·朱庭玉《越调·天净沙》

下一篇:元·虞集《满庭芳·微雨经宵》

猜你喜欢