模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuāng
双
diào
调
·
·
chǔ
楚
tiān
天
yáo
遥
guò
过
qīng
清
jiāng
江
yǐn
引

朝代：元作者：薛昂夫浏览量：3
huā
花
kāi
开
rén
人
zhèng
正
huān
欢
，
，
huā
花
luò
落
chūn
春
rú
如
zuì
醉
。
。
chūn
春
zuì
醉
yǒu
有
shí
时
xǐng
醒
，
，
rén
人
lǎo
老
huān
欢
nán
难
huì
会
，
，
yì
一
jiāng
江
chūn
春
shuǐ
水
liú
流
，
，
wàn
万
diǎn
点
yáng
杨
huā
花
zhuì
坠
。
。
shuí
谁
dào
道
shì
是
yáng
杨
huā
花
？
？
diǎn
点
diǎn
点
lí
离
rén
人
lèi
泪
！
！
huí
回
shǒu
首
yǒu
有
qíng
情
fēng
风
wàn
万
lǐ
里
，
，
miǎo
渺
miǎo
渺
tiān
天
wú
无
jì
际
。
。
chóu
愁
gòng
共
hǎi
海
cháo
潮
lái
来
，
，
cháo
潮
qù
去
chóu
愁
nán
难
tuì
退
，
，
gèng
更
nǎ
那
kān
堪
wǎn
晚
lái
来
fēng
风
yòu
又
jí
急
！
！

译文

鲜花盛开时人们正欢乐，花朵凋零时春天仿佛沉醉。春天沉醉也有醒来之时，而人一旦老去欢乐难再逢。一江春水潺潺流淌，千万点杨花纷纷坠落。谁说这些只是杨花呢？分明点点都是离人泪！回首望去，那多情的风在万里长空吹拂，天空渺茫无际。忧愁如潮水般涌来，潮水退去了忧愁却难以消退，更何况傍晚时分风又如此猛烈！

逐句剖析

"花开人正欢"：鲜花盛开时人们正欢乐，

"花落春如醉"：花朵凋零时春天仿佛沉醉。

"春醉有时醒"：春天沉醉也有醒来之时，

"人老欢难会"：而人一旦老去欢乐难再逢。

# 难会：难以碰到。

"一江春水流"：一江春水潺潺流淌，

"万点杨花坠"：千万点杨花纷纷坠落。

"谁道是杨花"：谁说这些只是杨花呢？

# 谁道是杨花：化用苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》词句。

"点点离人泪"：分明点点都是离人泪！

"回首有情风万里"：回首望去，那多情的风在万里长空吹拂，

# 有情风万里：语出苏轼《八声甘州·寄参寥子》词句。

"渺渺天无际"：天空渺茫无际。

"愁共海潮来"：忧愁如潮水般涌来，

"潮去愁难退"：潮水退去了忧愁却难以消退，

"更那堪晚来风又急"：更何况傍晚时分风又如此猛烈！

# 更那堪晚来风又急：化用李清照《声声慢·寻寻觅觅》词句。

展开阅读全文 ∨

简介

《双调・楚天遥过清江引》是元代薛昂夫创作的一首散曲。这首歌是一首过曲，前半部分《楚天遥》歌颂杨花，而后半部分《清江引》赞美海潮，这两部分共同构成了对人生无尽愁绪的咏叹。整首曲子巧妙地借鉴了前辈的诗句，结构完整，前后呼应，意象连贯，连接无间。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代散曲作家

薛昂夫（1267？～1350？），元代散曲作家。原名薛超吾，为其蒙古姓名，以第一字为姓，字昂夫，号九皋，汉姓随其父姓马，故又称马昂夫、马九皋，回鹘（今维吾尔族）人，定居隆兴（今属江西南昌）。早年师从刘辰翁，曾任江西行省令史、佥典瑞院事、太平路总管等职，后以秘书监卿致仕。其文学成就主要在于散曲，整体风格疏宕豪放，题材主要以咏史叹世、乐隐乐闲为主。其怀古与游赏之曲也富有特色，豪放中又见华美。现存散曲作品有小令65首，套数3篇，见录于《阳春白雪》《太平乐府》《乐府群珠》等集中。

展开阅读全文 ∨

背景

薛昂夫写这首散曲，是借送春这一主题抒发内心感慨。他身处元代，个人在人生历程中，对时光流逝、人生短暂有着深刻感触，看到暮春时节花开花落、杨花飘坠等景象，触景生情，遂写下此曲，将伤春之情与自身对人生的喟叹融入其中。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首伤春的散曲。描绘了暮春时节花开花落、一江春水、万点杨花坠的景象，将杨花比作离人泪，表达了时光易逝、人老难欢的哀愁，以及对春天逝去的惋惜之情。

2. 写作手法

比喻：“谁道是杨花，点点离人泪”，将杨花比作离人泪，生动形象地表达出伤春惜春以及离别、时光流逝的哀愁。情景交融：全曲将暮春的景象描写与作者的愁绪紧密融合，如“一江春水流，万点杨花坠”“愁共海潮来，潮去愁难退”等句，景中含情，情因景生。

3. 分段赏析

上片“花开人正欢，花落春如醉”，以花开花落两种状态对比，花开时人们欢乐，花落时春天仿佛沉醉，暗示美好时光易逝。“春醉有时醒，人老欢难会”，进一步点明春天虽有醉意但终会醒来，而人一旦老去，曾经的欢乐却难以再逢，将自然的季节变化与人生的衰老相对比，突出人生的无奈与时光的无情。“一江春水流，万点杨花坠”，描绘出暮春时节，江水东流，杨花纷纷坠落的衰败景象，从视觉角度渲染出凄凉氛围。“谁道是杨花？点点离人泪”，巧妙地将杨花比作离人泪，既写出杨花飘落的凄美，又借杨花抒发了离别的愁绪和对春天逝去的惋惜，将伤春之情推向高潮。下片“回首有情风万里，渺渺天无际”，诗人回首望去，那有情的风在万里长空吹拂，天空渺茫无际，营造出一种空旷、寂寥的意境，为愁绪的抒发做铺垫。“愁共海潮来，潮去愁难退”，运用比喻，将愁绪比作海潮，形象地写出愁绪如潮水般汹涌而来，即便潮水退去，愁绪却依然难以消退，深刻体现出愁绪的浓重与持久。“更那堪晚来风又急”，在前面愁绪难退的基础上，再加上傍晚时分风又变得猛烈，进一步强化了这种哀愁与凄凉之感，使整首曲的情感氛围更加压抑，将作者对春天逝去的哀愁、对时光流逝的无奈等复杂情感表达得淋漓尽致。

4. 作品点评

此为一首带过曲。作者巧妙借鉴苏轼词的意境，将离愁别恨抒发得淋漓尽致，同时，也于字里行间透露着对青春如流水般逝去、人生匆匆走向衰老的喟叹。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这曲从春归引起盛年不再、离愁无尽的情绪，艺术上既融前人诗句，又吸收民歌手法，写来回环往复，酣畅淋漓。

中国散曲研究会原常务理事洪柏昭、会长谢伯阳《元明清散曲选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·丘处机《水龙吟·洞天春色盈盈》

下一篇:元·刘处玄《水龙吟·此时辛酉初冬》

猜你喜欢