模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
lóng
龙
yín
吟
·
·
dòng
洞
tiān
天
chūn
春
sè
色
yíng
盈
yíng
盈

朝代：元作者：丘处机浏览量：3
dòng
洞
tiān
天
chūn
春
sè
色
yíng
盈
yíng
盈
，
，
luàn
乱
shān
山
xiù
秀
chū
出
qiān
千
duī
堆
jǐn
锦
。
。
yún
云
shōu
收
yǔ
雨
liǎn
敛
，
，
xiǎo
晓
qíng
晴
yān
烟
dàn
淡
，
，
bì
碧
kōng
空
héng
横
zhěn
枕
。
。
gāo
高
wò
卧
yí
怡
yí
怡
，
，
dùn
顿
kāi
开
huái
怀
bào
抱
，
，
shì
释
mí
迷
wàng
忘
qǐn
寝
。
。
kàn
看
xiān
仙
huā
花
ruì
瑞
cǎo
草
，
，
yíng
迎
fēng
风
zhào
照
rì
日
，
，
téng
腾
guāng
光
cǎi
彩
，
，
yì
异
fán
凡
pǐn
品
。
。
huān
欢
qìng
庆
shí
时
fēng
丰
suì
岁
rěn
稔
。
。
wàn
万
bāng
邦
níng
宁
、
bǎi
百
xié
邪
jù
俱
jìn
禁
。
。
tài
太
píng
平
guó
国
lǐ
里
，
，
cháng
长
ān
安
mò
陌
shàng
上
，
，
zòng
纵
héng
横
yǒu
有
shèn
甚
。
。
dà
大
dào
道
wú
无
yí
疑
，
，
pàng
傍
mén
门
xié
斜
jìng
径
，
，
bù
不
xū
须
xiáng
详
shěn
审
。
。
shì
是
cóng
从
lái
来
hào
浩
jié
劫
，
，
shén
神
xiān
仙
guò
过
lù
路
，
，
dàn
但
céng
曾
jīng
经
nèn
恁
。
。

译文

洞天福地春意盎然，纷乱的山峦秀丽如千堆锦绣。云散雨停，清晨晴朗烟雾淡淡，碧蓝的天空像横卧的枕头。高卧安适，顿时心胸开阔，解除困惑忘却睡眠。看那仙花祥草，迎着风沐浴阳光，闪耀光彩，非凡间之物。欢庆丰收年景。天下安宁、各种邪恶都被禁止。太平国度里，长安街道上，自由自在无拘无束。大道光明无疑，那些旁门左道，不需要仔细考察。这是自古以来的大劫难，神仙经过，只是曾经如此。

逐句剖析

"洞天春色盈盈"：洞天福地春意盎然，

"乱山秀出千堆锦"：纷乱的山峦秀丽如千堆锦绣。

"云收雨敛"：云散雨停，

"晓晴烟淡"：清晨晴朗烟雾淡淡，

"碧空横枕"：碧蓝的天空像横卧的枕头。

"高卧怡怡"：高卧安适，

"顿开怀抱"：顿时心胸开阔，

"释迷忘寝"：解除困惑忘却睡眠。

"看仙花瑞草"：看那仙花祥草，

"迎风照日"：迎着风沐浴阳光，

"腾光彩"：闪耀光彩，

"异凡品"：非凡间之物。

"欢庆时丰岁稔"：欢庆丰收年景。

"万邦宁、"：天下安宁、

"百邪俱禁"：各种邪恶都被禁止。

"太平国里"：太平国度里，

"长安陌上"：长安街道上，

"纵横有甚"：自由自在无拘无束。

"大道无疑"：大道光明无疑，

"傍门斜径"：那些旁门左道，

"不须详审"：不需要仔细考察。

"是从来浩劫"：这是自古以来的大劫难，

"神仙过路"：神仙经过，

"但曾经恁"：只是曾经如此。

展开阅读全文 ∨

简介

《水龙吟·洞天春色盈盈》是金末元初道士丘处机创作的一首词作。此词描绘洞天仙境春色，上阕以"洞天春色"起笔，展现云收雨霁后的明媚山景与仙人高卧的逍遥境界；下阕转入人间太平盛世的颂赞，表达对"万邦宁、百邪禁"的理想社会的向往。全词采用道教诗词特有的意象群，将仙境春色与人间治世巧妙勾连，既写"仙花瑞草"的洞天异景，又颂"太平国里"的盛世图景，体现道教"济世度人"的教义思想。其语言明快流畅，境界开阔，在道教文学中颇具特色，展现了乱世中人们对太平盛世的深切期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代道士，道教“全真七子”之一，全真道龙门派创始人

丘处机（1148～1227），金代道士。一作邱处机，字通密，号长春子，世称长春真人，登州栖霞（今属山东）人。卒后，元世祖褒赠“长春演道主教真人”封号。他与刘处玄、谭处端、马钰、王处一、郝大通和孙不二合称为“全真七子”，是全真道龙门派创始人。丘处机的诗作体裁多样，所作绝句含蓄凝练，律诗工稳流畅。其诗风格豪迈飘逸、婉丽清秀。内容以记录修行生活、阐述全真教理为主体，其中咏物、写景与述怀三类作品成就较高。代表作品有《报师恩》《玉炉三涧雪》《月中仙·赏月》《水龙吟·夜晴》等。著有《摄生消息论》《大丹直指》《磻溪集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“洞天春色盈盈，乱山秀出千堆锦”：描绘了洞天中春色浓郁，山间美景如画，群峰竞秀，如千堆锦缎般绚烂，给人以强烈的视觉冲击，展现出一幅生机勃勃、色彩斑斓的春日山林图。“云收雨敛，晓晴烟淡，碧空横枕”：雨过天晴，云雾消散，清晨的天空中烟雾淡薄，碧空如洗，仿佛横卧在大地之上。这几句通过对天气和天空的描写，营造出一种清新、宁静的氛围，与前面的春色美景相互映衬，使整个画面更加生动。“高卧怡怡，顿开怀抱，释迷忘寝”：主人公怡然自得地高卧其中，心胸顿时开阔，忘却了一切烦恼和困惑，沉浸在这美妙的境界中。这里体现了主人公在如此美景下，心灵得到了极大的慰藉和放松，达到了一种超凡脱俗的心境。“看仙花瑞草，迎风照日，腾光彩，异凡品”：描绘了仙花瑞草在微风中摇曳，沐浴着阳光，闪耀着奇异的光彩，超凡脱俗。这些花草不仅是自然美景的一部分，更增添了一种神秘的仙境氛围。下片：“欢庆时丰岁稔。万邦宁、百邪俱禁”：由自然景色的描写转向社会生活的描绘，人们欢庆着丰收的年景，天下安宁，各种邪恶都被禁止。这两句表达了对太平盛世的赞美和祝愿，展现出一种繁荣、和谐的社会景象。“太平国里，长安陌上，纵横有甚”：在这太平的国度里，长安的街道上，人们自由自在地来来往往，没有什么可担忧的。进一步强调了社会的安定和人们生活的闲适，流露出对这种太平生活的满足之情。“大道无疑，傍门斜径，不须详审”：表示对于人生的大道没有疑惑，那些旁门左道则无需仔细去审视。这体现了作者的一种人生态度和价值取向，即坚守正道，不被旁门左道所迷惑，追求一种纯粹、正直的生活。“是从来浩劫，神仙过路，但曾经恁”：最后作者感慨，即使经历过无数的浩劫，神仙也曾路过此地，而如今一切都已成为过去。这里蕴含着一种对历史变迁和人生无常的思考，同时也暗示了在这纷繁复杂的世界中，唯有眼前的美景和内心的宁静才是真实可感的。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·马钰《迎仙客》

下一篇:元·薛昂夫《双调·楚天遥过清江引》

猜你喜欢