模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
诉
zhōng
衷
qíng
情
·
·
gū
孤
chéng
城
hán
寒
jiǎo
角
yùn
韵
yōu
悠

朝代：元作者：丘处机浏览量：3
gū
孤
chéng
城
hán
寒
jiǎo
角
yùn
韵
yōu
悠
yáng
飏
。
。
fēng
风
sòng
送
rù
入
xié
斜
yáng
阳
。
。
chí
池
táng
塘
hàn
菡
dàn
萏
wú
无
sè
色
，
，
lán
兰
wǎn
畹
yǒu
有
yú
余
xiāng
香
。
。
qiū
秋
rì
日
duǎn
短
，
，
mù
暮
tiān
天
cháng
长
。
。
yuè
月
huá
华
chāng
昌
。
。
kōng
空
kōng
空
jì
寂
zhào
照
，
，
dàng
荡
dàng
荡
xū
虚
xīn
心
，
，
yí
一
piàn
片
qīng
清
liáng
凉
。
。

译文

孤城中号角声在寒风里悠悠飘扬。秋风将这声音送入那西斜的夕阳。池塘里荷花失去了艳丽的色彩，兰花圃中还残留着淡淡的芬芳。秋天白昼短暂，夜晚显得漫长，明月的光华分外明亮。内心空明寂静，澄澈映照万物，胸怀坦荡虚怀若谷，一片清凉自在的心境。

逐句剖析

"孤城寒角韵悠飏"：孤城中号角声在寒风里悠悠飘扬。

# 飏：一作扬。

"风送入斜阳"：秋风将这声音送入那西斜的夕阳。

"池塘菡萏无色"：池塘里荷花失去了艳丽的色彩，

"兰畹有余香"：兰花圃中还残留着淡淡的芬芳。

"秋日短"：秋天白昼短暂，

"暮天长"：夜晚显得漫长，

"月华昌"：明月的光华分外明亮。

"空空寂照"：内心空明寂静，澄澈映照万物，

"荡荡虚心"：胸怀坦荡虚怀若谷，

"一片清凉"：一片清凉自在的心境。

展开阅读全文 ∨

简介

《诉衷情令·孤城寒角韵悠扬》是宋朝丘处机创作的一首词。词作描绘了孤城寒角、斜阳秋风、池塘菡萏、兰畹余香等秋景，展现出秋日昼短夜长、月华明亮之态。通过对这些自然景致的刻画，传达出词人内心的澄澈与宁静，呈现出“空空寂照，荡荡虚心，一片清凉”的精神境界。上阕描绘了孤城寒角在风中飘向斜阳的画面，以池塘中失色的菡萏与仍有余香的兰畹形成对比。下阕点明秋日昼夜特点，借月华，传达出内心的空寂、虚静与清凉之感。该词语言质朴自然，却蕴含深远韵味，借秋日萧索之景，烘托出内心的清虚宁静，体现了道家追求的淡泊、虚静思想。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代道士，道教“全真七子”之一，全真道龙门派创始人

丘处机（1148～1227），金代道士。一作邱处机，字通密，号长春子，世称长春真人，登州栖霞（今属山东）人。卒后，元世祖褒赠“长春演道主教真人”封号。他与刘处玄、谭处端、马钰、王处一、郝大通和孙不二合称为“全真七子”，是全真道龙门派创始人。丘处机的诗作体裁多样，所作绝句含蓄凝练，律诗工稳流畅。其诗风格豪迈飘逸、婉丽清秀。内容以记录修行生活、阐述全真教理为主体，其中咏物、写景与述怀三类作品成就较高。代表作品有《报师恩》《玉炉三涧雪》《月中仙·赏月》《水龙吟·夜晴》等。著有《摄生消息论》《大丹直指》《磻溪集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“孤城寒角韵悠飏。风送入斜阳”，开篇“孤城寒角韵悠飏”，描绘出孤城之中，号角声在寒风中悠悠飘荡的画面。“孤城”营造出孤寂、冷清的氛围，“寒角”则增添了几分凄清之感，而号角声的“悠飏”，更使这种孤寂在空间中蔓延。紧接着“风送入斜阳”，秋风将这悠悠号角声送入那即将西沉的斜阳之中。夕阳本就带有日暮途穷的落寞意味，在秋风与号角声的映衬下，更显萧索，此句从听觉与视觉两个角度，将一幅充满孤寂、清冷氛围的黄昏孤城图展现在读者眼前，奠定了全词的情感基调。“池塘菡萏无色，兰畹有余香”，这两句写秋日池塘与兰圃之景。“池塘菡萏无色”，点明季节已是秋季，曾经娇艳的荷花在秋风中褪去色彩，失去了往日的艳丽，展现出生命的凋零与衰败。而“兰畹有余香”，则描绘出兰花虽在秋日，仍残留着淡淡的香气。“无色”与“余香”形成鲜明对比，既暗示了时光流转、繁华易逝，又在衰败中透露出一丝生机与坚韧，体现出自然万物在季节变换中的不同状态，词人借景暗示人生境遇的变化无常，同时也流露出对自然生命的细腻感悟。“秋日短，暮天长。月华昌”，此三句点明时间特点。“秋日短，暮天长”，直接表明秋天白昼短暂，夜晚漫长，简单的语句却道出了秋日独特的时间感受，给人一种时光易逝、长夜难挨的微妙情绪。“月华昌”则进一步描绘出秋夜天空中明亮的月色，月光皎洁、朗照大地，在漫长的秋夜中显得格外醒目。这几句不仅是对自然景象的描写，更营造出一种静谧、清冷的氛围，为后文词人抒发内心感悟做铺垫。“空空寂照，荡荡虚心，一片清凉”，这是全词的主旨句，也是词人情感的集中表达。“空空寂照”体现出道家追求的空明、寂静的心境，强调内心的澄澈，不为外物所扰。“荡荡虚心”则突出内心的宽广、虚怀若谷，不存杂念。在这样的心境下，词人感受到的是“一片清凉”，这“清凉”不仅是身体上的感受，更是心灵上的超脱与宁静，远离尘世的喧嚣与纷扰，达到一种物我两忘、天人合一的境界。词人通过对秋景的描写与感悟，将道家的思想融入其中，展现出独特的精神追求与生命体悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·王冕《冀州道中》

下一篇:元·郭珏《残年》

猜你喜欢