文章解析

shuǐ
xiān

朝代:元作者:王冕浏览量:3
hán
fēng
xiāo
xiāo
yuè
miǎo
miǎo
yún
fēi
shuǐ
xiān
xiān
rén
zhī
suǒ
chí
guǎn
huāng
liáng
zhǔ
jiāng
chéng
suì
wǎn
xiè
hòu
xiāng
kàn
yán
huán
pèi
shēng
cuì
cháng‌
qíng
chǔ
shí
èr
lóu
qián
wèn
yīng
cāng
hǎi
sāng
tián
mí‌
chén
wáng
sūn
guī
wàng
xiāng
fāng
cǎo
lián
tiān
chóu

译文

寒冷的风萧萧吹过,月亮照进门户,渺茫的云雾飞向水仙居住的府邸。仙人离去后不知去了哪里,池台馆舍一片荒凉,好像没有主人一般。在江边的城市,年末时道路受阻,偶然相逢,看到水仙的颜色古朴。环佩无声,翠绿的衣裳轻轻舞动,水仙好像想要说话却又没有说出来,神情凄楚。在十二楼前询问鹦鹉,沧海桑田的变化都已被尘土掩埋。王孙不归来,望着湘江之滨,芳草连天,夜晚的雨带来无尽的忧愁。

逐句剖析

"寒风萧萧月入户":寒冷的风萧萧吹过,月亮照进门户,

"渺渺云飞水仙府":渺茫的云雾飞向水仙居住的府邸。

"仙人一去不知所":仙人离去后不知去了哪里,

"池馆荒凉似无主":池台馆舍一片荒凉,好像没有主人一般。

"江城岁晚路途阻":在江边的城市,年末时道路受阻,

"邂逅相看颜色古":偶然相逢,看到水仙的颜色古朴。

"环佩无声翠裳舞":环佩无声,翠绿的衣裳轻轻舞动,

"欲语不语情悽楚":水仙好像想要说话却又没有说出来,神情凄楚。

# 悽:一作凄。

"十二楼前问鹦鹉":在十二楼前询问鹦鹉,

"沧海桑田眯尘土":沧海桑田的变化都已被尘土掩埋。

"王孙不归望湘浦":王孙不归来,望着湘江之滨,

"芳草连天愁夜雨":芳草连天,夜晚的雨带来无尽的忧愁。

展开阅读全文 ∨

简介

《水仙图》是元代诗人王冕创作的一首七言古诗。这首诗围绕水仙展开,开篇借寒风、冷月等营造神秘孤寂氛围,写仙人离去、池馆荒凉暗示美好消逝。年末江城邂逅水仙,见其古朴,又描绘水仙凄楚姿态。借向鹦鹉发问感慨沧海桑田,以王孙不归等景渲染忧愁,抒发对美好消逝的惋惜与对时光流转的感慨。整首诗情感真挚,意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代著名画家、诗人

王冕(1287~1359),元代画家、诗人。字元章,号煮石山农、梅花屋主等,诸暨(今属浙江)人。出身农家,幼年牧牛,后从韩性学,试进士不第。后归隐九里山,靠卖画为生。其工墨梅,所作墨梅,花密枝繁,生意盎然,劲健有力;偶用胭脂作没骨梅。其诗风格豪迈刚健,不受常规格式的束缚。他还兼擅竹石,长于刻印。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》等。著有《竹斋诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句:“寒风萧萧月入户,渺渺云飞水仙府。”开篇描绘了一幅寒冷、孤寂的画面,寒风呼啸,月亮照进门户,渺茫的云雾飞向水仙居住的府邸。这两句通过环境描写,营造出一种清冷、神秘的氛围,为下文对水仙的描写奠定了基调,同时也引出了诗歌的主题——水仙。中间四句:“仙人一去不知所,池馆荒凉似无主。江城岁晚路途阻,邂逅相看颜色古。”这几句中,诗人感慨仙人离去后不知去向,池馆荒凉,暗示了美好事物的消逝。“江城岁晚路途阻”点明了时间和地点,以及相逢的偶然性。“邂逅相看颜色古”,诗人偶然见到水仙,看到其颜色古朴,仿佛承载着岁月的沧桑,给人一种历史的厚重感。后四句:“环佩无声翠裳舞,欲语不语情悽楚。十二楼前问鹦鹉,沧海桑田眯尘土。”对水仙的姿态神情进行了细腻的刻画。“环佩无声翠裳舞”描绘了水仙衣袂飘飘的优美姿态,“欲语不语情悽楚”则将其凄楚的神情展现得淋漓尽致。“十二楼前问鹦鹉,沧海桑田眯尘土”,诗人向鹦鹉发问,感慨时光流转,沧海桑田的变化都被尘土掩埋,进一步深化了主题,表达了诗人对世事变迁的无奈和叹息。结尾两句:“王孙不归望湘浦,芳草连天愁夜雨。”以王孙不归、芳草连天、夜雨添愁的景象,营造出一种忧愁、哀怨的氛围。王孙不归来,望着湘江之滨,芳草连天,夜晚的雨更增添了几分忧愁。这两句不仅表达了诗人对美好事物消逝的惋惜,也流露出一种淡淡的忧伤和无奈之情,使诗歌的余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·乔吉《双调·折桂令·七夕赠歌者》

下一篇:元·王冕《水仙图》

猜你喜欢