文章解析

měi
rén
·
·
méi
huā
shèng
kāi
zǒu
chéng
hán
shū
xià
jiàn

朝代:宋作者:向子諲浏览量:4
jiāng
tóu
bèi
méi
huā
nǎo
shuāng
lǎo
shuí
jiāng
bīng
jīng
shén
chú
shì
líng
fēng
què
yuè
jiàn
tiān
zhēn
qíng
gāo
yuǎn
réng
duō
zhǐ
yǒu
rén
xiāng
mǎn
chéng
táo
néng
chūn
xiàng
xuě
huā
shēn
chù
huā
shēn

译文

江边苦苦地被梅花撩拨得心神不宁。仿佛一夜之间,寒霜般的胡须都变得苍老了。谁能用冰和玉来比拟(梅花的)精神气度呢。除非是(梅花)迎着寒风、避开月光时、才能显露出它本真的性情。(梅花)情怀高洁、意境悠远,还带着深沉的思绪。世间只有品格相近的人,才与它有几分相像。满城的桃花李花,也比不上它带来的春意。(它)独自在漫天风雪之中、绽放出自己的花姿。

逐句剖析

"江头苦被梅花恼":江边苦苦地被梅花撩拨得心神不宁。

"一夜霜须老":仿佛一夜之间,寒霜般的胡须都变得苍老了。

# 霜须:白须。

"谁将冰玉比精神":谁能用冰和玉来比拟(梅花的)精神气度呢。

"除是凌风却月":除非是(梅花)迎着寒风、避开月光时、

"见天真":才能显露出它本真的性情。

"情高意远仍多思":(梅花)情怀高洁、意境悠远,还带着深沉的思绪。

"只有人相似":世间只有品格相近的人,才与它有几分相像。

"满城桃李不能春":满城的桃花李花,也比不上它带来的春意。

"独向雪花深处":(它)独自在漫天风雪之中、

"露花身":绽放出自己的花姿。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人・江头苦被梅花恼》是宋代向子諲所作的一首词。全词开篇落墨于“江头苦被梅花恼”,借“冰玉比精神”之喻,彰显梅花超凡脱俗的高洁风骨。下阕以“满城桃李不能春”形成鲜明对照,烘托出梅花于严寒中傲然绽放的孤姿;而结句“独向雪花深处、露花身”,更是将梅花凌霜斗雪的形象推向极致。其中“情高意远仍多思”一句,既精准捕捉了梅花的神韵气质,又悄然寄托了对崇高人格的理想追求,典型地展现了传统咏物词借物抒怀、托物言志的艺术手法。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

向子諲(1085~1152),宋代词人。字伯恭,号芗林居士,开封(今属河南)人,卜居临江(今江西樟树)。徽宗宣和三年,除淮南转运判官。绍兴八年,除户部侍郎,出知平江府。因反对议和忤秦桧,遂致仕,归隐临江。向子諲工文辞,尤长于词。南渡以前,其词以写男女恋情、离别思绪、唱和赠酬为主,词风清丽柔婉,不脱五代花间旧习。南渡后,词风转向苏轼一路,作品多抒发故国之痛、离乱之思,词风感慨深沉。代表作品有《生查子·赠陈宋邻》《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》。著有词集《酒边集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“江头苦被梅花恼。”写江边梅花撩动人心,“苦被”“恼”看似抱怨,实则暗含对梅花的深切喜爱与牵挂,起笔便见对梅的特殊情感。“一夜霜须老。”既写梅花经夜霜后似老翁胡须般苍劲,又暗喻观梅人因思绪萦怀而觉岁月催老,物我交融,含蕴深沉。“谁将冰玉比精神。”以反问赞梅花精神,言冰玉尚不足以比拟,凸显梅花清绝超逸的品格,推崇之情溢于言表。“除是凌风却月、见天真。”进一步写梅花精神的独特,唯有在风雪明月中,梅花才能尽显本真的高洁,强调其不畏严寒的本色。下片“情高意远仍多思。”直接咏梅的品性,情怀高洁、意趣深远且思绪丰富,赋予梅花拟人化的情感,使其更显灵动。“只有人相似。”由梅及人,言唯有品格高尚之人能与梅花神似,将梅的品性与人的德行相联系,拓展了咏梅的内涵。“满城桃李不能春。”以桃李反衬梅花,说满城桃李也比不上梅花带来的春意,突出梅花不与群芳争艳的独特魅力与生命力。“独向雪花深处、露花身。”描绘梅花在雪中绽放的姿态,“独”字显其孤高,于严寒中展露身姿,尽显坚韧不屈、傲然独立的风骨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·向子諲《鹧鸪天·宣和己亥代人赠别》

下一篇:宋·向子諲《蝶恋花·和曾端伯使君,用李久善韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×