模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
huái
淮
yáng
阳
táng
堂
shàng
上
céng
曾
xiāng
相
duì
对

朝代：宋作者：向子諲浏览量：3
huái
淮
yáng
阳
táng
堂
shàng
上
céng
曾
xiāng
相
duì
对
。
。
xiào
笑
bǎ
把
yáo
姚
huáng
黄
zuì
醉
。
。
shí
十
nián
年
lí
离
luàn
乱
yǒu
有
shēn
深
yōu
忧
。
。
bái
白
fà
发
xiāo
萧
xiāo
萧
tóng
同
jiàn
见
、
、
zhǔ
渚
jiāng
江
qiū
秋
。
。
lǚ
履
shēng
声
xì
细
tīng
听
zhī
知
hé
何
chù
处
。
。
yù
欲
shàng
上
xīng
星
chén
辰
qù
去
。
。
qīng
清
hán
寒
chū
初
yì
溢
mù
暮
yún
云
shōu
收
。
。
gèng
更
kàn
看
bì
碧
tiān
天
rú
如
shuǐ
水
、
、
yuè
月
rú
如
liú
流
。
。
yǔ
与
zhào
赵
zhèng
正
zhī
之
wǎn
宛
qiū
丘
zhí
执
bié
别
，
，
fǔ
俯
yǎng
仰
shí
十
yǒu
有
yú
余
nián
年
。
。
cōng
匆
màn
谩
xiāng
相
féng
逢
，
，
yòu
又
ěr
尔
yǔ
语
bié
别
，
，
zuò
作
shì
是
cí
词
yǐ
以
sòng
送
zhī
之
。
。
shí
时
zhèng
正
zhī
之
bèi
被
zhào
召
。
。

译文

当年在淮阳堂上，我们曾相对而坐。笑着手持姚黄牡丹，沉醉在相聚的时光里。十年间的离乱生活，让我们心中有着深深的忧愁。如今在江边的秋日里，彼此都已白发稀疏、一同见证这萧瑟的秋景。仔细听那脚步声将去往何处。原来是你被征召，将要奔赴朝廷，仿佛要登上星辰之间。傍晚的云彩渐渐散去，清冷的寒气刚刚弥漫开来。再看那碧蓝的天空像水一样澄澈、月亮像流水般缓缓移动。和赵正之在宛丘分别，转眼已有十多年。匆忙间偶然相逢，却又要匆匆道别，于是写下这首词来送别他。当时赵正之正被朝廷征召。

逐句剖析

"淮阳堂上曾相对"：当年在淮阳堂上，我们曾相对而坐。

"笑把姚黄醉"：笑着手持姚黄牡丹，沉醉在相聚的时光里。

"十年离乱有深忧"：十年间的离乱生活，让我们心中有着深深的忧愁。

"白发萧萧同见"：如今在江边的秋日里，彼此都已白发稀疏、

"渚江秋"：一同见证这萧瑟的秋景。

"履声细听知何处"：仔细听那脚步声将去往何处。

"欲上星辰去"：原来是你被征召，将要奔赴朝廷，仿佛要登上星辰之间。

"清寒初溢暮云收"：傍晚的云彩渐渐散去，清冷的寒气刚刚弥漫开来。

"更看碧天如水"：再看那碧蓝的天空像水一样澄澈、

"月如流"：月亮像流水般缓缓移动。

"与赵正之宛丘执别"：和赵正之在宛丘分别，

"俯仰十有余年"：转眼已有十多年。

"匆谩相逢"：匆忙间偶然相逢，

"又尔语别"：却又要匆匆道别，

"作是词以送之"：于是写下这首词来送别他。

"时正之被召"：当时赵正之正被朝廷征召。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·淮阳堂上曾相对》是宋代词人向子諲创作的一首送别词，此词是向子諲为送别友人赵正之而作，当时赵正之被朝廷征召。词中通过今昔对比，上阕侧重回忆往昔与感慨当下，以今昔对比勾勒十年沧桑，感慨于十年离乱带来的忧愁与沧桑，表达了对友人的不舍之情，下阕聚焦别时情景与对友人的期许，意境由沉郁转向清朗，包含了对其未来仕途的美好期许。全词情景交融，语言含蓄，尽显词人对世事变迁的感慨与对人情的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

向子諲（1085～1152），宋代词人。字伯恭，号芗林居士，开封（今属河南）人，卜居临江（今江西樟树）。徽宗宣和三年，除淮南转运判官。绍兴八年，除户部侍郎，出知平江府。因反对议和忤秦桧，遂致仕，归隐临江。向子諲工文辞，尤长于词。南渡以前，其词以写男女恋情、离别思绪、唱和赠酬为主，词风清丽柔婉，不脱五代花间旧习。南渡后，词风转向苏轼一路，作品多抒发故国之痛、离乱之思，词风感慨深沉。代表作品有《生查子·赠陈宋邻》《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》。著有词集《酒边集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕开篇“淮阳堂上曾相对。笑把姚黄醉”，以回忆切入，勾勒出十年前相聚的温馨画面：淮阳堂上，两人相对而坐，手持名贵的姚黄牡丹，在欢声笑语中沉醉。“笑”字定格了昔日的从容快意，“姚黄”的华贵不仅是景物点缀，更暗喻彼时安稳的生活与舒展的心境，为后文的“离乱”铺垫强烈对比。“十年离乱有深忧。白发萧萧同见、渚江秋”，笔锋陡转，从往昔跌入现实。“十年离乱”四字，道尽靖康之变后家国动荡、人生漂泊的苦难，“深忧”二字浓缩了无尽的沧桑与愁绪。“白发萧萧”说明时间的流逝，当年的少年或壮年，如今已在岁月与离乱中两鬓染霜。“同见渚江秋”既写眼前江边秋色，又喻两人共同经历的人生暮境，物景与心境相融，苍凉感扑面而来。下阕转向别时情景与对友人的期许。“履声细听知何处。欲上星辰去”，巧妙化用“履声”典故（古时常以“履声”代指官员赴任），点出赵正之“被召”的背景。“欲上星辰去”以浪漫想象写友人将奔赴朝廷、踏上仕途，既含对友人得遇机遇的欣慰，也暗含对其未来的美好祝愿，为离别的伤感添了一抹亮色。“清寒初溢暮云收。更看碧天如水、月如流”，以写景作结，意境清朗阔远。暮云消散，清寒渐生，碧蓝的天空澄澈如水，月亮如流水般缓缓移动。这既是眼前实景的刻画，也象征着历经离乱后的希望，如同暮云散去见清辉，友人的被召或许预示着阴霾渐散。清冷中透着旷达，将送别时的不舍转化为对未来的坦然眺望，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·向子諲《题米元晖横轴》

下一篇:宋·向子諲《点绛唇·病卧秋风》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×