模糊搜索 精准匹配

文章解析

gēng
更
lòu
漏
zǐ
子
·
·
xuě
雪
zhōng
中
hán
韩
shū
叔
xià
夏
xí
席
shàng
上

朝代：宋作者：向子諲浏览量：3
xiǎo
小
chuāng
窗
qián
前
，
，
shū
疏
yǐng
影
xià
下
。
。
luán
鸾
jìng
镜
nòng
弄
zhuāng
妆
chū
初
bà
罢
。
。
méi
梅
sì
似
xuě
雪
，
，
xuě
雪
rú
如
rén
人
。
。
dōu
都
wú
无
yì
一
diǎn
点
chén
尘
。
。
mù
暮
jiāng
江
hán
寒
，
，
rén
人
xiǎng
响
jué
绝
。
。
gēng
更
zhuó
着
méng
朦
lóng
胧
wēi
微
yuè
月
。
。
shān
山
sì
似
yù
玉
，
，
yù
玉
rú
如
jūn
君
。
。
xiāng
相
kàn
看
yí
一
xiào
笑
wēn
温
。
。

译文

窗前小几，梅影轻斜。她刚对镜理罢妆容，云鬓微乱。梅花似雪纷扬，落雪如佳人凝脂。天地间纤尘不染。暮色浸透寒江，人声渐次消散。朦胧月色漫上栏杆，为山水披上素绡。远山凝作玉色，恰似你温润眉眼，相顾时不言而笑，暖意融融胜却春暄。

逐句剖析

"小窗前"：窗前小几，

"疏影下"：梅影轻斜。

# 疏影：指梅。

"鸾镜弄妆初罢"：她刚对镜理罢妆容，云鬓微乱。

"梅似雪"：梅花似雪纷扬，

"雪如人"：落雪如佳人凝脂。

"都无一点尘"：天地间纤尘不染。

"暮江寒"：暮色浸透寒江，

"人响绝"：人声渐次消散。

# 人响：人声。

"更着朦胧微月"：朦胧月色漫上栏杆，为山水披上素绡。

"山似玉"：远山凝作玉色，

"玉如君"：恰似你温润眉眼，

"相看一笑温"：相顾时不言而笑，暖意融融胜却春暄。

展开阅读全文 ∨

简介

《更漏子·雪中韩叔夏席上》为宋代向子諲创作的一首词，出自《花草稡編-明-陳耀文》卷七。全词以雪夜雅聚为背景，上片写室内鸾镜前女子对镜理妆，以“梅似雪，雪如人”暗喻高洁品性；下片转写暮江寒寂中与友人（韩叔夏）赏雪，以“山似玉，玉如君”双关自然之玉与友人品格，结句“相看一笑温”点出超脱尘俗的友情。全词融白描、比喻于一体，通过疏影、微月等意象构建清冷意境，又以人物笑意打破寒寂，体现宋代文人雅士寄情山水、重友情的审美意趣，语言凝练而余韵悠长。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代词人

向子諲（1085～1152），宋代词人。字伯恭，号芗林居士，开封（今属河南）人，卜居临江（今江西樟树）。徽宗宣和三年，除淮南转运判官。绍兴八年，除户部侍郎，出知平江府。因反对议和忤秦桧，遂致仕，归隐临江。向子諲工文辞，尤长于词。南渡以前，其词以写男女恋情、离别思绪、唱和赠酬为主，词风清丽柔婉，不脱五代花间旧习。南渡后，词风转向苏轼一路，作品多抒发故国之痛、离乱之思，词风感慨深沉。代表作品有《生查子·赠陈宋邻》《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》。著有词集《酒边集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕聚焦室内场景。开篇”小窗前，疏影下“点明环境方位，通过”小窗”与“疏影“的视觉组合，暗示窗外有枝影横斜的植物（后文”梅似雪“可证为梅枝）。”鸾镜弄妆初罢“转入人物活动，女子对镜梳妆完毕的动态画面，与窗外静态景物形成对照。”梅似雪，雪如人“运用双重比喻，既描摹梅雪交融的视觉特征，又暗含以雪拟人手法，赋予人物高洁气质。”都无一点尘“既是对环境洁净的实写，也隐喻人物超脱凡俗的精神状态。下阕转向暮色中的江畔夜景。”暮江寒，人响绝“通过温度感知（寒）与听觉感知（人响绝）的叠加，构建出清寂的时空场域。”更着朦胧微月“在寒江暮色中增添光影层次，朦胧月色既冲淡了寒意的尖锐，又强化了画面的水墨质感。”山似玉，玉如君“延续前文的比喻体系，将雪山比作白玉，进而将玉质山色与友人品质相类比，完成物境向心境的转化。结句”相看一笑温“打破前文寒寂氛围，以人物互动产生的温暖情谊，收束全篇的清冷意境，形成外冷内暖的情绪反差。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·向子諲《鹧鸪天·咏红梅》

下一篇:宋·向子諲《鹊桥仙·飞云多态》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×