文章解析

qīng
píng
yuè
·
·
chūn
yún
绿
chù

朝代:宋作者:晏几道浏览量:3
chūn
yún
绿
chù
yòu
jiàn
guī
hóng
鸿
mào
fēng
qián
huā
mǎn
chāng
tiáo
qíng
hóng
lóu
guì
jiǔ
xīn
kāi
céng
xié
cuì
xiù
tóng
lái
zuì
nòng
yǐng
é
chí
shuǐ
duǎn
xiāo
chuī
luò
cán
méi

译文

春天的云彩染绿了天际。又看见北归的大雁飞过。风前帽子被吹得歪斜,路上开满鲜花。妖艳的枝叶勾起风情万种的情绪。红色楼阁里新开了桂花酒,曾带着穿翠绿衣袖的女子一同前来。醉酒后在影娥池边摆弄池水,短箫声起,吹落了残留的梅花。

逐句剖析

"春云绿处":春天的云彩染绿了天际。

"又见归鸿去":又看见北归的大雁飞过。

"侧帽风前花满路":风前帽子被吹得歪斜,路上开满鲜花。

# 侧帽:帽子歪戴。《周书·独孤信传》:“信在秦州,尝因猎,日暮,驰马入城,其帽微侧。诘旦,而吏民有戴帽者,咸慕信而侧帽焉。”

"冶叶倡条情绪":妖艳的枝叶勾起风情万种的情绪。

# 冶叶倡条:形容杨柳枝叶的婀娜多姿。李商隐《燕台·春》诗:“冶叶倡条遍相识。”后用以借指歌妓。

"红楼桂酒新开":红色楼阁里新开了桂花酒,

# 桂酒:用桂花浸制的酒。

"曾携翠袖同来":曾带着穿翠绿衣袖的女子一同前来。

# 翠袖:借指女子。

"醉弄影娥池水":醉酒后在影娥池边摆弄池水,

# 影娥池:《三辅黄图》四《池沼》记汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。

"短箫吹落残梅":短箫声起,吹落了残留的梅花。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·春云绿处》是北宋词人晏几道创作的一首小令,收录于《小山词》集,成词于北宋文人雅集兴盛之际。晏几道承袭婉约词风,以精炼语言描摹春日景致,巧妙融合宴饮文化与个人情志表达。词作上阕以“春云绿处”起笔,通过归鸿、侧帽等意象勾勒出早春的清新图景;下阕转入红楼宴饮场景,借桂酒、影娥池等典故暗喻男女间微妙情愫,末句“短箫吹落残梅”以景结情,深得北宋文人词含蓄蕴藉之妙。全篇将冶叶倡条的婉丽意象与侧帽典故的洒脱气质相融合,既展现了宴席间细腻的情感流动,又流露出对时光流转的淡淡怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道(1038~1110),北宋词人。字叔原,号小山,抚州临川(今江西抚州)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令,多追怀往事,凄楚沉挚,深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首怀人词。借“醉弄影娥”“短箫吹梅”的景象,通过今昔对比与意象叠加,营造出怅惘幽微的抒情境界,表达出对美好事物易逝的淡淡哀愁。

2. 写作手法

用典:“醉弄影娥池水”中“影娥池”源自汉武帝凿池玩月的典故,《三辅黄图》载其凿池引月影入水,令宫人乘舟嬉戏。词中“醉弄影娥池水”以此指代清澈的水池,既点明宴饮场景的奢华背景,又通过月影池水的意象,营造出朦胧幽静的意境,暗含对往昔风流韵事的追忆。起兴:“春云绿处。又见归鸿去”:开篇描绘春日天空,绿云悠悠,大雁北归的景象。“春云绿”点明时令,展现出一片生机勃勃、春意盎然的画面,给人以清新、开阔之感。以景结情:“醉弄影娥池水,短箫吹落残梅”:下阕回忆了曾经与佳人在红楼共饮桂酒的美好时光后,结尾回到现实场景。“醉弄影娥池水”,词人醉酒后在池边摆弄自己的影子,“影娥池”的典故增添了画面的美感和神秘感,同时也暗示了词人的孤独和寂寞,只有与自己的影子相伴。

3. 分段赏析

上阕“春云绿处。”开篇以“春云绿处”点明时节,用清新的色彩勾勒出早春的生机,为全词奠定温柔婉转的基调。“又见归鸿去。”归鸿北归本是春日景象,但“又见”二字暗含时光流转的感慨,雁去无声,更添几分对离别或时光易逝的怅惘。“侧帽风前花满路。”“侧帽”典出北朝风流名士,此处以洒脱姿态呼应风前落花满路的景象,既写春日繁华,又暗藏文人雅士的闲适情致。“冶叶倡条情绪。”“冶叶倡条”原指柔媚的枝叶,此处借指细腻缠绵的情绪,将自然景物的柔美与内心情感的波动悄然融合。下阕转入宴饮场景,“红楼桂酒新开。”“红楼桂酒”以雅致环境与醇香美酒,营造出文人雅集的闲适氛围,暗示欢聚之乐。“曾携翠袖同来。”“翠袖”代指佳人,此句以回忆口吻提及曾与佳人共赴宴饮,为欢愉场景添一抹温情,也暗藏物是人非的伏笔。“醉弄影娥池水,”“影娥池”或用汉武帝典故,此处以醉后戏水之态,写尽宴饮时的放达与情致,池水倒影中晃动着时光的轻盈。“短箫吹落残梅。”末句以“短箫”声催落残梅作结,箫声幽咽与梅花凋零相映,既呼应早春将尽的时序,又以景结情,流露出对美好事物易逝的淡淡哀愁。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵抃《题杜子美书室》

下一篇:宋·宋宁宗《潇湘八景·山市晴岚》

猜你喜欢