朝代：唐作者：郭元振浏览量：3
译文
春江水色深沉而凝滞，江岸上有一片郁郁苍苍的竹林。竹叶的倒影搅乱了江水的清澄，就像那男子的身影，搅乱了我的芳心。
逐句剖析
"江水春沉沉"：春江水色深沉而凝滞，
"上有双竹林"：江岸上有一片郁郁苍苍的竹林。
"竹叶坏水色"：竹叶的倒影搅乱了江水的清澄，
# 坏：搅动的意思。
"郎亦坏人心"：就像那男子的身影，搅乱了我的芳心。
展开阅读全文 ∨
简介
《杂曲歌辞·春江曲》是唐代诗人郭元振的乐府诗作。这首诗开篇描绘春江水色，以“坏”字凸显水的清澈，亦隐含对政治环境恶劣的隐喻；后两句以双竹林为陪衬，抒发对世风日下的感慨。全诗以景发端，以情收束，通过自然意象与人文关怀的交织，表达了诗人对政治腐败、人心不古的忧虑，展现出深沉的现实关切。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
郭元振（656～713年），中国唐朝将领。名震，字元振。魏州贵乡（今河北大名北）人。据《旧唐书》记载，少有才智，18岁举进士，任通泉县尉。因参与平息皇室内乱有功，封代国公，兼御史大夫，持节为朔方道大总管。时玄宗于骊山讲武，因军容不整而被治罪，免死流放新州（今广东新兴）。随即又被起用为饶州司马，抑郁病逝途中。
展开阅读全文 ∨
背景
《春江曲》为郭震于乾元元年（758年）所作。彼时京城长安虽已收复，但战乱未止，诗人目睹唐朝因政治腐败引发的祸乱，心境复杂。在此背景下，他游曲江时借笔下曲江景物的荒凉衰败之态，抒发对时世的哀痛与感慨，尽显对国家命运的深切关怀。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首感时伤世诗。描绘了曲江景物的荒凉败坏之态，表达了诗人对政治腐败、战乱未息的哀时之情与对国家命运的深切关怀。
2. 分段赏析
“江水春沉沉，上有双竹林”两句是描写春江的环境。“春沉沉”以叠词勾勒江水的凝滞厚重，奠定沉郁基调，“双竹林”以成双的竹林意象，既点染江边景致，又暗伏“双”字隐含的情感期待，为后文抒情埋下伏笔，景中已见情韵“竹叶坏水色，郎亦坏人心”两句是即景抒情的妙笔。前句写竹叶倒影扰乱江水清澄，一个“坏”字看似写破坏水色，实则以自然现象作比；后句直抒胸臆，将“郎”的出现与“坏人心”相联系，用双关手法将外物扰动与内心波动巧妙勾连，既保留自然描写的生动性，又含蓄传递出少女因爱而心绪烦乱的微妙情态，语言浅白而意趣深婉。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 黄尔调曰：眼前境，口头语，便已情透。
明谭元春《卶庵重订李于麟唐诗选》
# 有古意而无古韵。
明陆时雍《唐诗镜》
# 钟云：只此自好，不必求深。谭云：好《读曲》、《子夜》歌！
明钟惺、谭元春《唐诗归》
# 周敬曰：大有古意。
明周珽《唐诗选脉会通评林》
展开阅读全文 ∨