模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
古
yuè
乐
fǔ
府
yòng
用
lǐ
礼
chán
禅
miè
灭
wēng
翁
yùn
韵
sì
四
·
·
gōng
公
wú
毋
dù
渡
hé
河

朝代：宋作者：洪咨夔浏览量：4
hé
河
shuǐ
水
shāng
汤
shāng
汤
，
，
gōng
公
wú
毋
dù
渡
wéi
为
。
。
qiè
妾
yán
言
jiē
嗟
wèi
未
lì
力
，
，
gōng
公
dù
渡
jìng
竟
bù
不
yí
疑
。
。
yún
云
hūn
昏
fēng
风
yǔ
雨
hán
寒
，
，
bō
波
shēn
深
jiāo
蛟
è
鳄
jī
饥
。
。
èr
二
shí
十
sān
三
xián
弦
bēi
悲
dé
得
bēi
悲
，
，
huáng
黄
gǔ
鹄
bù
不
shuāng
双
luán
鸾
dú
独
fēi
飞
。
。

译文

河水奔腾汹涌，公子请不要渡河。我的劝告如此无力，你却执意渡河毫无迟疑。天空阴云密布，风雨交加寒冷刺骨，河中蛟龙鳄鱼正饥饿难耐。二十三弦琴声悲切至极，黄鹄不再成双，鸾鸟独自飞翔。

逐句剖析

"河水汤汤"：河水奔腾汹涌，

"公毋渡为"：公子请不要渡河。

"妾言嗟未力"：我的劝告如此无力，

"公渡竟不疑"：你却执意渡河毫无迟疑。

"云昏风雨寒"：天空阴云密布，风雨交加寒冷刺骨，

"波深蛟鳄饥"：河中蛟龙鳄鱼正饥饿难耐。

"二十三弦悲得悲"：二十三弦琴声悲切至极，

"黄鹄不双鸾独飞"：黄鹄不再成双，鸾鸟独自飞翔。

展开阅读全文 ∨

简介

《古乐府用礼禅灭翁韵四·公毋渡河》是南宋诗人洪咨夔的一首诗。诗中以“河水汤汤”开篇，描绘河水汹涌之景，引出女子劝诫男子“毋渡”的急切之情。接着以“妾言嗟未力”写女子劝阻时的无力感，与男子“竟不疑”的决绝形成对比。随后以“云昏风雨寒，波深蛟鳄饥”渲染环境的险恶，暗示男子渡河的危险。尾联以“二十三弦悲复悲”喻指内心的哀伤，用“黄鹄不双鸾独飞”象征孤独与失落，将情感推向极致。全诗通过白描与比喻，层层递进地展现了女子对男子的深情与担忧，语言质朴而情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

洪咨夔（1176？～1236？），南宋文学家。字舜俞，号平斋，谥忠文，临安府於潜（今浙江临安）人。嘉泰进士，累官至刑部尚书，翰林学士、知制诰，加端明殿学士。其诗为江西诗派风格，受杨万里影响，时有新巧比喻，社会批判性强，有讽刺官吏、反映民生疾苦的作品，他亦善写乡村景物。其词风淋漓激壮，多磊落之感，不乏豪情壮语，也有淡雅之作。他长于制诰，典丽和洽，风骨颀秀，温纯精切，被称为南渡后之大手笔，撰有《春秋说》《两汉诏令》《平斋文集》《平斋词》等著作。代表作品有《狐鼠》《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵》《卜算子·簸弄柳梢春》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“河水汤汤，公毋渡为”​​开篇以“汤汤”叠词摹写黄河奔涌之势，既实写自然景观之险恶，又暗喻命运无常的不可抗力。“毋渡为”三字语气急切，凸显女子劝阻的恳切与焦虑。此句以声效词强化听觉冲击，奠定全诗悲怆基调，与汉乐府《公无渡河》中“公无渡河，公竟渡河”的警示性呼告形成跨越时空的呼应。​​“妾言嗟未力，公渡竟不疑”​​转写劝阻无效的无奈。“嗟未力”三字包含三重意蕴：其一，叹息自身言语苍白无力；其二，暗指男子对劝诫的漠视；其三，暗示两人情感纽带的断裂。“竟不疑”直指男子渡河的决绝，与首联的恳切形成强烈反差。此联通过动作与心理的错位描写，展现女子从劝阻到绝望的情感转折。​​“云昏风雨寒，波深蛟鳄饥”​​以环境描写强化危机氛围。“云昏”与“风雨”构成视觉与触觉的复合意象，暗示时局动荡；“波深”与“蛟鳄”则具象化自然界的凶险。此联化用《楚辞·九歌》“雷填填兮雨冥冥”的意境，将自然险境与人生险途相映射，暗含对南宋偏安政局的隐喻。“二十三弦悲复悲，黄鹄不双鸾独飞”​​以乐器和禽鸟作喻收束全篇。“二十三弦”指瑟，其音悲切暗合女子哀思；“黄鹄”“鸾鸟”本为比翼之鸟，今成“不双”“独飞”，象征爱情破裂与生命孤独。此联化用《孔雀东南飞》“中有双飞鸟，自名为鸳鸯”的意象，却反其团圆之意而写离散之痛，情感更为强烈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘过《沁园春·张路分秋阅》

下一篇:宋·晏几道《鹧鸪天·清颍尊前酒满衣》

猜你喜欢