文章解析

niàn
jiāo
·
·
zhì

朝代:宋作者:赵佶浏览量:6
huái
怀
tài
xiàng
xián
zhōng
tiān
fēng
liú
biāo
绿
suǒ
chuāng
qián
xiāng
diàn
zhǎn
zhōng
fēng
qīng
rén
shēng
gān
wén
qiū
jìng
xīng
diǎn
lián
hái
zhí
tiào
wán
yuè
suàn
yīng
shàng
xiāo
quán
luò
xié
huī
hán
yóu
luàn
diǎn
shā
tīng
miào
suàn
shén
xìn
dào
guó
shǒu
dōu
qíng
dài
huān
yún
táng
xiāng
nuǎn
yíng
zhuān
liáng
táo
yuán
guī
làn
yīng
xiào
fán

译文

有着高雅的情怀、素淡的姿态,在闲暇之中、这是上天赐予的风流品格。绿窗之前铺展着湘妃竹席,清风终日吹拂,人在其间,寂静安宁。落子之声干脆利落,纹路精美的棋枰色泽沉静,棋盘上的星点连线笔直。时光如跳动的弹丸般飞逝,想来都在这棋局中消磨了。棋局就如同落日余晖洒在江浦上,寒鸦、游鹭,随意地点缀在沙滩上。那精妙的算计、神奇的谋略,要知道,就算是国手也没有能与之抗衡的对手。在华美的宴席上欢愉过后,芸香满室,温暖宜人,如此良宵值得好好享受。就像从桃源归返,那个观棋到斧柄腐烂的王质,会笑世间那些凡夫俗子不懂此中乐趣。

逐句剖析

"雅怀素态":有着高雅的情怀、素淡的姿态,

"向闲中":在闲暇之中、

"天与风流标格":这是上天赐予的风流品格。

"绿锁窗前湘簟展":绿窗之前铺展着湘妃竹席,

# 湘簟:用湘竹编成的席。

"终日风清人寂":清风终日吹拂,人在其间,寂静安宁。

"玉子声干":落子之声干脆利落,

# 玉子:玉制的围棋棋子。

"纹楸色静":纹路精美的棋枰色泽沉静,

# 静:同“净”。,纹楸:围棋棋盘。

"星点连还直":棋盘上的星点连线笔直。

"跳丸日月":时光如跳动的弹丸般飞逝,

# 跳丸日月:喻时光消逝迅速。

"算应局上销得":想来都在这棋局中消磨了。

"全似洛浦斜晖":棋局就如同落日余晖洒在江浦上,

# 洛:一作落。

"寒鸦游鹭":寒鸦、游鹭,

"乱点沙汀碛":随意地点缀在沙滩上。

# 沙汀碛:沙石积成的浅滩,此喻棋盘。

"妙算神机":那精妙的算计、神奇的谋略,

"须信道":要知道,

"国手都无勍敌":就算是国手也没有能与之抗衡的对手。

# 勍敌:强劲的敌手。

"玳席欢余":在华美的宴席上欢愉过后,

# 玳席:以玳瑁装饰的坐具。

"芸堂香暖":芸香满室,温暖宜人,

"赢取专良夕":如此良宵值得好好享受。

"桃源归路":就像从桃源归返,

# 桃源:晋陶渊明在《桃花源记》中构想的“不知有汉,无论魏晋”的幽静、美妙之仙境。

"烂柯应笑凡客":那个观棋到斧柄腐烂的王质,会笑世间那些凡夫俗子不懂此中乐趣。

# 烂柯:烂柯山,亦曰石室山。晋中朝时,有民王质,伐木至石室山中,见四童子弹琴而歌,质乃倚柯而听。

展开阅读全文 ∨

简介

《念奴娇·御制》是宋代宋徽宗赵佶创作的一首词。此词围绕围棋展开,上半部分描绘了词人在闲静环境中对弈的情景,从闲适氛围到对棋局的细致刻画,同时感慨时光在棋局中悄然流逝。下半部分进一步描写棋局之妙,将棋局比作美妙景象,赞叹棋手的“妙算神机”,称其“国手都无勍敌”,还描述了对弈后的欢乐场景“玳席欢余,芸堂香暖”,并引用“烂柯”典故,暗示自己超凡脱俗的气质。上阕从环境描写引入,刻画对弈情景,进而抒发时光感悟;下阕着重描绘棋局之妙与对弈后的情景,用典深化主题。这首词体现了赵佶在文学创作上的才情,将围棋之趣与自身心境巧妙融合,语言优美,意境清幽。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋朝第八位皇帝,创立“瘦金体”

赵佶(1082~1135),北宋皇帝、书画家。庙号徽宗,宋神宗第十一子,宋哲宗之弟,宋朝第八位皇帝,出生于汴京(今河南开封)。在位期间追求奢靡,政治腐败、外交不力,以致民怨四起并埋下北宋靖康年间亡国的祸根。赵佶在书法、绘画等艺术领域天赋非凡,独创“瘦金体”书法。他绘画重视写生,以精工逼真著称。其工花鸟,相传用生漆点鸟睛,尤为生动。存世画迹有《芙蓉锦鸡图》《池塘秋晚图》《雪江归棹图》等。亦能诗词,有《宣和宫词》3卷,已佚。近人辑有《宋徽宗诗》《宋徽宗词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“雅怀素态,向闲中、天与风流标格。绿锁窗前湘簟展,终日风清人寂”,开篇点明词人在闲暇时光中,拥有高雅的情怀与素淡的姿态,这是上天赋予的风流品格。描绘出绿窗之前,铺着湘妃竹席,清风终日吹拂,环境静谧,营造出一种清幽闲适的氛围,为后文写对弈做铺垫。“玉子声干,纹楸色静,星点连还直”,细致刻画了围棋对弈的场景,棋子落下声音干脆,棋盘纹理清晰、色泽纯净,棋盘上的星点连线笔直,从视觉和听觉上生动展现了棋局的精致。“跳丸日月,算应局上销得”,将时光比作跳动的弹丸,感叹时光匆匆,似乎都在这棋局之中悄然消逝,表达出词人对时光流逝的独特感悟,也暗示出他沉浸于棋局的状态。下阕“全似洛浦斜晖,寒鸦游鹭,乱点沙汀碛”,运用比喻手法,将棋局的态势比作落日余晖洒在江浦之上,寒鸦与游鹭随意点缀在沙滩之上的景象,形象地描绘出棋局的复杂多变与美妙。“妙算神机,须信道,国手都无勍敌”,高度赞扬棋手的高超棋艺,称其神机妙算,即使是最负盛名的国手也难以抗衡,突出了对弈者的卓越才能。“玳席欢余,芸堂香暖,赢取专良夕”,描写对弈结束后,在华丽的宴席上欢娱,芸香满室,温暖宜人,赢得了这美好的夜晚,展现出一种惬意、满足的氛围。“桃源归路,烂柯应笑凡客”,引用“烂柯”典故,暗示自己如同进入仙境之人,超凡脱俗,与尘世之人不同,深化了词的意境,表达出词人对自身高雅气质与闲适生活的自得。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵佶《小重山·罗绮生香娇上春》

下一篇:宋·赵佶《失调名》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×