模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
下
fāng
方

朝代：唐作者：司空图浏览量：2
sān
三
shí
十
nián
年
lái
来
wǎng
往
，
，
zhōng
中
jiān
间
jīng
京
luò
洛
chén
尘
。
。
juàn
倦
xíng
行
jīn
今
bái
白
shǒu
首
，
，
guī
归
wò
卧
yǐ
已
qīng
清
shén
神
。
。
pō
坡
nuǎn
暖
dōng
冬
chōu
抽
sǔn
笋
，
，
sōng
松
liáng
凉
xià
夏
jiàn
健
rén
人
。
。
gèng
更
cán
惭
zhēng
征
zhào
诏
qǐ
起
，
，
bì
避
shì
世
jì
迹
fēi
非
zhēn
真
。
。

译文

三十年来，我在这世间来来往往，其间多在京城洛阳沾染世俗尘埃。如今疲倦前行已至白发之年，归卧乡里才觉心神清爽。坡地温暖冬日竹笋抽芽，松荫清凉的环境中，夏季更使人精神健旺。更惭愧的是朝廷征诏又起，自己虽想避世却未能真正超脱。

逐句剖析

"三十年来往"：三十年来，我在这世间来来往往，

"中间京洛尘"：其间多在京城洛阳沾染世俗尘埃。

"倦行今白首"：如今疲倦前行已至白发之年，

"归卧已清神"：归卧乡里才觉心神清爽。

"坡暖冬抽笋"：坡地温暖冬日竹笋抽芽，

# 抽：一作“生”。

"松凉夏健人"：松荫清凉的环境中，夏季更使人精神健旺。

"更惭征诏起"：更惭愧的是朝廷征诏又起，

"避世迹非真"：自己虽想避世却未能真正超脱。

展开阅读全文 ∨

简介

《下方》是唐代诗人司空图创作的一首五言律诗。首联回顾三十年来往返于京城洛阳的仕途生涯，暗含尘世奔波的疲惫；颔联写如今因倦于行旅而满头白发，归卧乡间才觉心神清爽，对比出官场与归隐的不同心境；颈联描绘坡暖冬笋抽芽、松凉夏日宜人的乡居景致，凸显自然环境对身心的滋养；尾联直言面对徵诏深感惭愧，自谦避世之举并非真心纯粹，流露对归隐理想与现实矛盾的坦诚反思。全诗以质朴的语言，串联起仕途沉浮与归隐生活的感悟，既展现了对田园宁静的向往，又隐含着对自我抉择的深层叩问，风格冲淡而意旨深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

司空图（837～908），唐代诗人、诗论家。字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。咸通进士，官至知制诰、中书舍人，后隐居中条山王官谷。司空图工文能诗，亦擅书法。其论诗极力推崇王维、韦应物，强调“味外之旨”和“韵外之致”，对后代严羽、王士禛等人的诗论颇有影响。其诗作以写景咏物、反映隐居生活为主。苏轼谓其“崎岖兵乱之间，而诗文高雅，犹有承平遗风”（《东坡题跋》）。代表作品有《河湟有感》《狂歌》，后人辑有《司空表圣文集》《司空表圣诗集》行世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“三十年来往，中间京洛尘”交代人生经历。“三十年来往”点明漫长时间跨度，暗含人生奔波；“京洛尘”以“尘”字喻指京城洛阳的世俗纷扰与宦海沉浮，为全诗奠定感慨基调，展现出诗人对过往岁月的回顾与喟叹。颔联“倦行今白首，归卧已清神”对比前后心境。“倦行”与“白首”相互呼应，写出诗人历经世事、身心俱疲的状态；“归卧”与“清神”表明回归此地后，精神得到放松与净化，凸显出摆脱世俗纷扰后的轻松畅快，在今昔对比中深化情感。颈联“坡暖冬抽笋，松凉夏健人”描绘此地环境。“坡暖冬抽笋”打破冬日萧索印象，写出冬日山坡温暖、竹笋生长的生机景象；“松凉夏健人”展现夏日松林清凉宜人、有益身心，以季节变化中不同的景物特征，生动勾勒出此地宜居的美好环境，透露出诗人的喜爱之情。尾联“更惭征诏起，避世迹非真”抒发矛盾心理。“征诏起”表明朝廷征召，而“惭”字则写出诗人内心的愧疚，虽渴望避世，却因诏书到来而无法真正远离尘世，直白地道出自己无法彻底归隐的无奈，将诗人既向往闲适又难以摆脱世俗牵绊的复杂心境展露无遗。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吕岩《百字碑》

下一篇:唐·姚合《题金州西园九首·莓苔》

猜你喜欢