朝代：唐作者：元稹浏览量：2
译文
哪怕只有一棵树上鲜花盛开，也应当作是春天的到来了，随意地跟随着车马前行，周围拥起了阵阵尘土。桃花懂得绽放笑颜，黄莺能够婉转啼叫，我独自沉醉、独自酣眠，哪里还需要旁人的陪伴呢。
逐句剖析
"一树芳菲也当春"：哪怕只有一棵树上鲜花盛开，也应当作是春天的到来了，
"漫随车马拥行尘"：随意地跟随着车马前行，周围拥起了阵阵尘土。
"桃花解笑莺能语"：桃花懂得绽放笑颜，黄莺能够婉转啼叫，
# 解：能。
"自醉自眠那藉人"：我独自沉醉、独自酣眠，哪里还需要旁人的陪伴呢。
# 藉：凭借、依靠。
展开阅读全文 ∨
简介
《独醉》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。一树花开也算是春天的景色，诗人随意地跟着车马在尘土中前行。桃花仿佛懂得欢笑，黄莺能够啼鸣，而诗人独自沉醉、独自入眠，哪里需要借助他人呢。诗中通过描写春天的景色，如芳菲的树、解笑的桃花、能语的黄莺，营造出一种春日的氛围，而“自醉自眠那藉人”则体现出诗人独来独往、自我沉醉的状态，流露出一种悠然自得、享受自我世界的心境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
中唐诗人，新乐府运动的主要作者
元稹（779～831），唐代诗人。字微之，河南洛阳人，北魏皇族后裔。曾任监察御史，官至同中书门下平章事。在诗歌领域，其与白居易同为新乐府运动的主要倡导者，并称“元白”，所作乐府，对当时的社会矛盾有所暴露。在小说领域，《莺莺传》以优美的文笔和细腻的刻画，影响了后世的《西厢记》。在散文领域，元稹的制诰创作最值得关注。著作被整理为《元氏长庆集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
间接抒情：借景抒情，诗的开篇“一树芳菲也当春”，通过描写一树盛开的花朵就足以代表春天的美景，借这一景象表达出诗人对自然之美的欣赏和对简单生活的满足。“桃花解笑莺能语”进一步描绘了桃花绽放如笑、黄莺啼鸣似语的春日美景，诗人借这些美好的景物，抒发了自己内心对自然的喜爱以及陶醉其中的悠然之情。拟人：“桃花解笑莺能语”一句中，将桃花和黄莺赋予了人的情感和动作，说桃花懂得欢笑，黄莺能够言语，把自然景物拟人化，生动形象地表现出春天的生机与活力，也让读者感受到诗人眼中的自然充满了情趣，仿佛万物都有灵，都能与诗人相伴，共同享受这美好的时光。直抒胸臆：“自醉自眠那藉人”直接表达了诗人沉醉于自然美景之中，独自享受这份美好，无需他人陪伴的心境。“自醉自眠”体现了诗人的悠然自得和自我满足，“那藉人”则强调了诗人超脱世俗、独善其身的人生态度，直接抒发了诗人的情感和志趣。
2. 分段赏析
“一树芳菲也当春”：此句描绘了一幅春日景象，一棵开满花朵的树，其芳菲之态就足以代表春天的到来。“芳菲”一词，生动地表现出花朵的美丽与繁茂，给人以强烈的视觉感受，让人仿佛能闻到花香，感受到春天的气息，奠定了全诗的春日基调，也流露出诗人对这一树繁花的喜爱之情，以及对春天的敏锐感知。“漫随车马拥行尘”：诗人将视角从一树芳菲转向了路上的车马。在欣赏美景的同时，他看到车马前行，扬起阵阵尘土。“漫随”二字，有一种随意、不经意的感觉，表现出诗人在面对喧嚣的尘世时，一种较为超脱的态度。车马扬尘象征着世间的纷扰与忙碌，与前一句的宁静美好形成鲜明对比，暗示了诗人虽然身处繁华热闹的场景中，但内心却有着自己的宁静世界。“桃花解笑莺能语”：这句诗进一步渲染了春天的生机与活力。桃花绽放，仿佛在欢笑，黄莺啼鸣，如同在说话。诗人运用拟人的修辞手法，赋予桃花和黄莺以人的情感和行为，使整个画面更加生动形象，富有情趣。桃花和莺的互动，构成了一幅有声有色的春日画卷，让人感受到大自然的美好与和谐，也体现出诗人对自然景物的细致观察和独特感悟。“自醉自眠那藉人”：最后一句表达了诗人的一种人生态度和心境。他陶醉于眼前的美景，独自入眠，不需要借助他人或外界的力量。“自醉自眠”体现了诗人的自在自足，他能够在自然中找到内心的宁静和快乐，享受孤独和自我的世界。“那藉人”则强调了诗人的独立和超脱，不依赖他人的陪伴和理解，展现出一种遗世独立的情怀，同时也流露出对这种自由自在生活的向往和追求。
展开阅读全文 ∨