模糊搜索 精准匹配

文章解析

lín
临
jiāng
江
xiān
仙
·
·
zuì
最
hǎo
好
zhōng
中
qiū
秋
qiū
秋
yè
夜
yuè
月

朝代：宋作者：朱敦儒浏览量：3
zuì
最
hǎo
好
zhōng
中
qiū
秋
qiū
秋
yè
夜
yuè
月
，
，
cháng
常
shí
时
yì
易
yǔ
雨
duō
多
yīn
阴
。
。
nán
难
féng
逢
cǐ
此
yè
夜
gèng
更
wú
无
yún
云
。
。
yù
玉
lún
轮
fēi
飞
bì
碧
luò
落
，
，
yín
银
mù
幕
huàn
换
céng
层
chéng
城
。
。
guì
桂
zǐ
子
xiāng
香
nóng
浓
níng
凝
ruì
瑞
lù
露
，
，
zhōng
中
xīng
兴
qì
气
xiàng
象
fēn
分
míng
明
。
。
jiǔ
酒
lóu
楼
dēng
灯
shì
市
guǎn
管
xián
弦
shēng
声
。
。
jīn
今
xiāo
宵
shuí
谁
kěn
肯
shuì
睡
，
，
zuì
醉
kàn
看
xiǎo
晓
shēn
参
héng
横
。
。

译文

最美好的是中秋的月夜，平时常常下雨，多是阴天。很难遇到这样的夜晚，一点云都没有，月亮升到深蓝色的天空，月光像白色幕布一样照在层层城楼上。桂花香气浓郁，凝结着吉祥的露水，国家复兴的景象很清楚。酒楼和灯市传来管弦乐器的声音，今晚谁愿意去睡觉，醉着看拂晓时星星横斜在天空。

逐句剖析

"最好中秋秋夜月"：最美好的是中秋的月夜，

"常时易雨多阴"：平时常常下雨，多是阴天。

"难逢此夜更无云"：很难遇到这样的夜晚，一点云都没有，

"玉轮飞碧落"：月亮升到深蓝色的天空，

"银幕换层城"：月光像白色幕布一样照在层层城楼上。

"桂子香浓凝瑞露"：桂花香气浓郁，凝结着吉祥的露水，

"中兴气象分明"：国家复兴的景象很清楚。

"酒楼灯市管弦声"：酒楼和灯市传来管弦乐器的声音，

"今宵谁肯睡"：今晚谁愿意去睡觉，

"醉看晓参横"：醉着看拂晓时星星横斜在天空。

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙·最好中秋秋夜月》是南宋朱敦儒的所写一首咏月词。词作以中秋夜景为依托，“玉轮飞碧落，银幕换层城”等意象生动刻画出月色的澄澈空明；同时穿插“酒楼灯市管弦声”的市井场景，勾勒出宋代中秋的民俗风情。“桂子香浓凝瑞露”等句，既呼应了中秋赏桂的时令传统，亦借自然意象寄托了文人的清雅情怀。全词语言清丽，更在“常时易雨多阴”与“此夜更无云”的对照中，暗寓对人生圆满境界的深切期许。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人，“词俊”

朱敦儒（1081～1159），北宋末南宋初词人。字希真，号岩壑老人，又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等，洛阳（今属河南）人。早年隐居不仕，绍兴进士，曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名，获“词俊”之名，早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣，词风豪放旷逸，清新晓畅；南渡后作品又融入家国之感，慷慨悲歌，风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

背景

朱敦儒晚年隐居嘉兴时，目睹并体察到南宋表面的“中兴气象”，其词作中“中兴气象分明”之句便隐含了这种对时局的观察。身为曾任职兵部郎中的官僚文人，他的词作往往融汇个人的生命体验与时代的显著特征。诸如“醉看晓参横”这般的放达之语，便折射出他历经宦海沉浮后所达致的超然心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首中秋咏怀词，通过描绘理想中秋与现实天气的对比，展现南宋初年表面繁华下的隐忧，既表达了对国泰民安的期许，又暗含对时局动荡、中兴难期的怅惘。

2. 写作手法

对比：“常时易雨多阴”与“难逢此夜更无云”形成对比，今夜不仅无雨，更无纤云蔽月，历史中的中秋多被阴雨遮蔽，难见皓月，暗示往昔的遗憾与不完美。

3. 分段赏析

上片“最好中秋秋夜月，常时易雨多阴”，描绘中秋夜月的珍贵，运用对比手法，将平常易阴雨的天气与中秋美景对照，突出这一夜的难得，透露出人们对美好景象的向往之情，语言简洁而生动，奠定了全诗对自然和人生的珍视基调。“难逢此夜更无云”一句，强化了中秋夜的罕见晴好，“难逢”二字直抒胸臆，表达了对这无云夜空的幸运感，以简单语言渲染出作者对佳节的珍惜心理，体现表达技巧中的强调手法，烘托出主题氛围。“玉轮飞碧落，银幕换层城”中，以“玉轮”比喻圆月，“碧落”指蔚蓝天空，“银幕”喻月光洒落城市，形象描写出中秋夜空的壮丽景象。诗句使用比喻和夸张的艺术手法，将静态月色动态化，展现月光飞升、覆盖层城的浪漫画面，语言明快，彰显自然景物的诗意。下片“桂子香浓凝瑞露，中兴气象分明”描绘桂花飘香、露水凝结的祥瑞氛围，“中兴气象”一词借景抒情，暗示社会繁荣和谐景象，景物描写生动传达出丰收与喜庆的寓意，语言清新含蓄，思想感情上流露对国泰民安的赞美。“酒楼灯市管弦声”一句，刻画酒楼灯火通明、街头乐声悠扬的场面，以人文场景补充自然风光，展示民间欢聚的活力。表达技巧上采用简练白描，强化节日热闹氛围，突出内容主题中对人间欢乐的展现。“今宵谁肯睡，醉看晓参横”直抒胸臆，“今宵谁肯睡”设问抒情，“醉看晓参横”则用夸张手法表现醉心美景、不舍入眠的情怀，以参星横斜意象喻示夜尽天晓，语言质朴而富感染力，思想感情升华到对美好时光的深情留恋。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《念奴娇·晚凉可爱》

下一篇:宋·朱敦儒《鹧鸪天·有个仙人捧玉卮》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×