文章解析

làng
táo
shā
·
·
bái
hào
kāi
chí

朝代:宋作者:朱敦儒浏览量:3
bái
hào
kāi
chí
lěng
dié
kōng
zhān
fēng
suí
shí
shì
shēn
cáng
piān
zài
hòu
tiān
xìng
nán
táo
lìng
zuì
lián
tóng
bìng
xiāng
hán
zhī
shòu
gèng
zāi
péi
zhí
dài
qún
fāng
líng
luò
hòu
diàn
殿
dōng

译文

白菊总是开得很晚。寒蝶徒劳地在花丛中迷恋徘徊。它也随顺时节沾染清风、承接晨露。可为何偏偏要深藏迟发,原来是本性难以更改。陶渊明最是怜爱这白菊。恰似同病相怜般将它呵护关怀。在寒冷中对它的瘦叶枯枝格外用心栽培。一直等到百花凋零落尽之后,它才独自挺立在东篱边。

逐句剖析

"白菊好开迟":白菊总是开得很晚。

"冷蝶空迷":寒蝶徒劳地在花丛中迷恋徘徊。

"沾风惹露也随时":它也随顺时节沾染清风、承接晨露。

"何事深藏偏在后":可为何偏偏要深藏迟发,

"天性难移":原来是本性难以更改。

"陶令最怜伊":陶渊明最是怜爱这白菊。

"同病相医":恰似同病相怜般将它呵护关怀。

"寒枝瘦叶更栽培":在寒冷中对它的瘦叶枯枝格外用心栽培。

"直待群芳零落后":一直等到百花凋零落尽之后,

"独殿东篱":它才独自挺立在东篱边。

展开阅读全文 ∨

简介

《浪淘沙·白菊好开迟》是宋代朱敦儒创作的一首咏物词,以白菊为描写对象寄托情感。上片紧扣白菊“开迟”的特点,“冷蝶空迷”写出其不与百花争春的姿态,“天性难移”用拟人手法赋予白菊坚守本性的品格。下片引入“陶令(陶渊明)”的典故,“同病相医”将诗人、陶渊明与白菊的情感相连,体现出对菊花的特殊珍爱。“寒枝瘦叶更栽培”“独殿东篱”等句,刻画了白菊在群芳凋零后依然绽放的形象。全词语言质朴,通过托物言志的手法,既赞美了白菊不媚时、守高洁的品性,也借菊花表达了作者不愿随波逐流的人生追求,意蕴深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人,“词俊”

朱敦儒(1081~1159),北宋末南宋初词人。字希真,号岩壑老人,又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等,洛阳(今属河南)人。早年隐居不仕,绍兴进士,曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名,获“词俊”之名,早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣,词风豪放旷逸,清新晓畅;南渡后作品又融入家国之感,慷慨悲歌,风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“白菊好开迟”,起笔便点明白菊的显著特点——开花较晚。一个“好”字,既写出白菊的特质,也暗含作者对这种“开迟”品性的欣赏。“冷蝶空迷”紧承上句,写寒冷时节的蝴蝶因白菊未及时开放而迷茫无措。这里以蝴蝶的“空迷”反衬白菊不与百花争艳的低调,侧面烘托出白菊不迎合时令、不炫耀绽放的品格。“沾风惹露也随时”一句,写出白菊虽顺应自然规律,承受风霜雨露的洗礼,却“何事深藏偏在后”。作者以设问的方式,进一步强调白菊“深藏在后”的独特生长习性,最终点出“天性难移”,将白菊的生长特点升华为内在本性的坚守,赋予其人格化的特质。下片“陶令最怜伊”,引入爱菊的典故,陶令即陶渊明,他对菊花的喜爱是人所共知的。这里以陶渊明“怜伊”(喜爱白菊),建立起白菊与高洁之士的联系。“同病相医”则将这种喜爱深化,仿佛陶渊明与白菊因有着相似的境遇与品性而相互慰藉,暗含作者以陶渊明自比,对白菊的欣赏中寄托着自我情怀。“寒枝瘦叶更栽培”描绘出对白菊的悉心呵护,即便其枝干清寒、叶片纤瘦,也格外用心培育,进一步体现出对这种清瘦、耐寒品性的珍视。结尾“直待群芳零落后,独殿东篱”,写出白菊的绽放时机——等到百花凋零之后,独自在东篱边压轴开放。“殿”字用得精妙,有压轴、收尾之意,既呼应开篇的“开迟”,又凸显出白菊不与群芳争春、在清冷中独放的高洁与坚韧。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《一落索·惯被好花留住》

下一篇:宋·朱敦儒《诉衷情·月中玉兔日中鸦》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×