模糊搜索 精准匹配

文章解析

jī
积
xuě
雪

朝代：唐作者：贾岛浏览量：2
xī
昔
zhǔ
属
shí
时
lín
霖
zhì
滞
，
，
jīn
今
féng
逢
là
腊
xuě
雪
duō
多
。
。
nán
南
cāi
猜
piāo
飘
guì
桂
zhǔ
渚
，
，
běi
北
yà
讶
yǔ
雨
jiāo
交
hé
河
。
。
jìn
尽
miè
灭
píng
平
wú
芜
sè
色
，
，
mí
弥
zhòng
重
gǔ
古
mù
木
kē
柯
。
。
kōng
空
zhōng
中
lí
离
bái
白
qì
气
，
，
dǎo
岛
wài
外
xià
下
cāng
沧
bō
波
。
。
yǐn
隐
zhě
者
mí
迷
qiáo
樵
dào
道
，
，
cháo​​
朝
rén
人
lěng
冷
yù
玉
kē
珂
。
。
xī
夕
fán
繁
réng
仍
zhòu
昼
mì
密
，
，
lòu
漏
jiān
间
fù
复
zhōng
钟
hè
和
。
。
xiǎng
想
jī
积
gāo
高
sōng
嵩
dǐng
顶
，
，
xīn
新
qiū
秋
jiǎo
皎
yuè
月
guò
过
。
。

译文

往年连绵的阴雨滞留不散，如今寒冬腊月大雪纷飞。南方人猜测是桂花香飘落水渚，北方人惊讶如雨水倾泻的交河。大雪掩埋了原野的青翠，更压弯了古树的枝干。空中飘散着冰晶般的气息，远岛外涌起苍茫的雪浪。隐士迷失了砍柴的小径，上朝的官员马饰结满寒霜。夜晚雪光密集如昼，宫漏声中钟声与之应和。遥想积雪覆盖嵩山之巅，仿佛初秋的明月也悄然经过。

逐句剖析

"昔属时霖滞"：往年连绵的阴雨滞留不散，

# 时霖：指秋雨连绵。,属：正好、恰好。,昔：一作省。

"今逢腊雪多"：如今寒冬腊月大雪纷飞。

"南猜飘桂渚"：南方人猜测是桂花香飘落水渚，

# 渚：水中小岛。,南猜：指秋雨连绵。

"北讶雨交河"：北方人惊讶如雨水倾泻的交河。

# 交河：流名。一在今新疆境内，一在今山西境内。,雨：用如动词，降雨。,北讶：惊讶北方。

"尽灭平芜色"：大雪掩埋了原野的青翠，

# 平芜：坦的草地。

"弥重古木柯"：更压弯了古树的枝干。

# 柯：树枝。,弥：越发。

"空中离白气"：空中飘散着冰晶般的气息，

"岛外下沧波"：远岛外涌起苍茫的雪浪。

"隐者迷樵道"：隐士迷失了砍柴的小径，

"朝人冷玉珂"：上朝的官员马饰结满寒霜。

# 玉珂：马勒。以贝饰之，洁白如玉，振动有声。,朝人：上朝的官员。

"夕繁仍昼密"：夜晚雪光密集如昼，

"漏间复钟和"：宫漏声中钟声与之应和。

"想积高嵩顶"：遥想积雪覆盖嵩山之巅，

# 嵩：嵩山。代指高山。

"新秋皎月过"：仿佛初秋的明月也悄然经过。

# 皎：一作皓。

展开阅读全文 ∨

简介

《积雪》是中唐诗人贾岛创作的一首五言排律，描绘了冬日积雪的壮丽景象，表达了诗人对自然变化的感慨。首联诗人对比了过去的雨水与现在的雪景，表达了对自然变化的感慨。第二联通过南北不同的地域特色，描绘了雪的广泛分布。第三联细腻地描绘了雪覆盖大地后的景象，展现了雪的厚重。第四联描绘了天空中飘散的白色雾气和岛屿外汹涌的波涛，展现了雪景的壮阔与美丽。第五联描绘了隐士迷失在砍柴的小路上，朝见的人感到寒冷，玉制的马勒也显得冰冷，展现了雪天的寒冷与宁静。第六联描绘了傍晚的雪花依然繁密，与白天一样密集，漏刻之间，钟声和谐，展现了雪的持久与宁静。尾联以想象中的高嵩山顶积雪和初秋的明月作结，带有哲理意味，暗示着时间的流转与自然的永恒。诗中语言凝练，意境深远，通过对冬日雪景的描写，展现了诗人对自然景色的赞美和对冬日雪景的喜爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

贾岛（779～843），唐代诗人。字浪仙，一作阆仙，自号碣石山人，范阳（今河北涿州）人，一说幽州范阳县（今北京西南）人。早年落拓为僧，法名无本，后还俗，屡举进士不第。曾任长江主簿，世称贾长江，官终普州司仓参军。贾岛与孟郊并称“郊岛”，苏轼称他们为“郊寒岛瘦”。其又与姚合齐名，人称“姚贾”。贾岛的诗以五律见长，作诗以苦吟著称。他注重词句锤炼，刻苦求工，“推敲”这一典故即由其斟酌诗句“僧敲（推）月下门”而来。其诗多投献酬赠之作，取眼前荒僻冷落景色，抒一已穷愁幽独之情，风格清奇峭僻。代表作品有《题李凝幽居》《忆江上吴处士》，有《长江集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“昔属时霖滞，今逢腊雪多。”诗人回忆过去多雨的时节，对比当下腊月的多雪，表达了对季节变化的感慨。第二联：“南猜飘桂渚，北讶雨交河。”描绘了南方猜测雪花飘落在桂渚之上，北方惊讶于雪与交河的交汇，展现了南北不同的雪景。第三联：“尽灭平芜色，弥重古木柯。”诗人描绘了大雪覆盖了平原，古树的枝条因积雪而显得更加厚重，展现了雪的厚重与广袤。第四联：“空中离白气，岛外下沧波。”描述了天空中飘散的白色雾气，以及岛外波涛汹涌的景象，增添了诗的意境。第五联：“隐者迷樵道，朝人冷玉珂。”隐士在山林中迷失了砍柴的小路，朝见的人感到马车中的寒冷，体现了雪天对人们生活的影响。第六联：“夕繁仍昼密，漏间复钟和。”夜晚的繁星与白昼的密集，漏刻之间又传来和谐的钟声，展现了雪天的宁静与深远。尾联：“想积高嵩顶，新秋皎月过。”诗人想象高嵩山顶积雪深厚，新秋的明月悄然升起，以景结情，给人以无限遐想。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韩偓《咏柳》

下一篇:唐·李白《古风五十九首（其二十六）》

猜你喜欢