文章解析

jué

绝

jù

句

èr

二

shǒu

首

（

qí

其

èr

二

）

朝代：宋作者：朱淑真浏览量：3

xǐ

喜

shèng

胜

chūn

春

fān

幡

niǎo

袅

fèng

凤

chāi

钗

，

xīn

新

chūn

春

bú

不

huàn

换

jiù

旧

qíng

情

huái

怀

。

cǎo

草

gēn

根

yǐn

隐

lǜ

绿

bīng

冰

hén

痕

mǎn

满

，

liǔ

柳

yǎn

眼

cáng

藏

jiāo

娇

xuě

雪

yǐng

影

mái

埋

。

译文

新春的喜悦胜过风中摇曳的春幡与凤钗，新年虽至，旧日的情怀却不曾改变。草根下暗藏着点点新绿，地面上还布满残冰的痕迹，初生的柳芽如含情的眉眼藏着娇态，却仍被残留的雪影覆盖。

逐句剖析

"喜胜春幡袅凤钗"：新春的喜悦胜过风中摇曳的春幡与凤钗，

# 喜：武林本作嘉。

"新春不换旧情怀"：新年虽至，旧日的情怀却不曾改变。

"草根隐绿冰痕满"：草根下暗藏着点点新绿，地面上还布满残冰的痕迹，

"柳眼藏娇雪影埋"：初生的柳芽如含情的眉眼藏着娇态，却仍被残留的雪影覆盖。

# 影：元刻本作里。

展开阅读全文 ∨

简介

《绝句二首（其二）》是北宋诗人朱淑真创作的一首七言绝句。诗歌围绕新春景象展开，首句写新春时节“春幡袅凤钗”的喜庆景象让人欢喜，次句则直抒胸臆，点明新春虽至，自己的情怀却如旧未变。后两句描绘“草根隐绿”“冰痕满”“柳眼藏娇”“雪影埋”的早春景致，展现冬春交替之际的细微变化。全诗以情景结合的手法，借新春景物与内心情怀的对照，传递出独特的情感基调。语言清新自然，通过细致的景物描写与直白的情感抒发，将早春的景象与个人心境娓娓道来，富有生活气息。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代作家

朱淑真（？～？），宋代作家。号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（今安徽歙县）。出身仕宦家庭，幼聪慧，喜读书，文章幽艳，擅长丹青，通晓音律。相传因婚嫁不满，抑郁而终。朱淑真的诗作造语婉丽流畅，自然清新，形象鲜明生动，具有较强的艺术魅力。其词意境凄凉，哀婉动人，擅长运用白描手法准确刻画人物的神态。主要作品有《愁怀》《诉愁》《旧愁》《生查子》等。著有《断肠集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“喜胜春幡袅凤钗”描绘新春景象，人们佩戴的春幡和凤钗在风中摇曳，喜悦之情比这春日装饰更甚，展现出新春的热闹与欢喜。“新春不换旧情怀”则由景入情，新年虽至，旧日的情怀却未曾改变，将新春的“新”与情怀的“旧”对比，流露出对过往情感的珍视。“草根隐绿冰痕满”写地面景象，草根下已暗藏新绿，而冰痕仍遍布各处，在残冬的痕迹中透着初春的生机。“柳眼藏娇雪影埋”聚焦柳树，初生的柳芽如含情的眼睛般藏着娇态，却仍被残雪覆盖，细致刻画了冬春交替时柳树的情态。

展开阅读全文 ∨

文章解析

jué 绝 jù 句 èr 二 shǒu 首 （ qí 其 èr 二 ）

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

jué

绝

jù

句

èr

二

shǒu

首

（

qí

其

èr

二

）