模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
zhù
伫
yǐ
倚
wēi
危
lóu
楼
fēng
风
xì
细
xì
细

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
zhù
伫
yǐ
倚
wēi
危
lóu
楼
fēng
风
xì
细
xì
细
，
，
wàng
望
jí
极
lí
离
chóu
愁
，
，
àn
黯
àn
黯
shēng
生
tiān
天
jì
际
。
。
cǎo
草
sè
色
shān
山
guāng
光
cán
残
zhào
照
lǐ
里
，
，
wú
无
rén
人
huì
会
dé
得
píng
凭
lán
阑
yì
意
。
。
nǐ
拟
bǎ
把
shū
疏
kuáng
狂
tú
图
yí
一
zuì
醉
，
，
duì
对
jiǔ
酒
dāng
当
gē
歌
，
，
qiáng
强
lè
乐
hái
还
wú
无
wèi
味
。
。
yī
衣
dài
带
jiàn
渐
kuān
宽
zhōng
终
bù
不
huǐ
悔
，
，
wèi
为
yī
伊
xiāo
消
dé
得
rén
人
qiáo
憔
cuì
悴
。
。

译文

我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，本想尽情放纵喝个一醉方休，举杯高歌，勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。

逐句剖析

"伫倚危楼风细细"：我长时间倚靠在高楼的栏杆上，

# 伫倚危楼：长时间依靠在高楼的栏杆上。伫，久立。危楼，高楼。

"望极离愁"：微风拂面一丝丝一细细，

# 望极：极目远望。

"黯黯生天际"：望不尽的春日离愁，

# 生天际：从遥远无边的天际升起。,黯黯：迷蒙不明，形容心情沮丧忧愁。

"草色山光残照里"：碧绿的草色，

"无人会得凭阑意"：飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，

"拟把疏狂图一醉"：本想尽情放纵喝个一醉方休，

# 疏狂：狂放不羁。,拟把：打算。

"对酒当歌"：举杯高歌，

"强乐还无味"：勉强欢笑反而觉得毫无意味。

# 强乐：勉强欢笑。强，勉强。

"衣带渐宽终不悔"：我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，

# 衣带渐宽：指人逐渐消瘦。

"为伊消得人憔悴"：宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。

# 消得：值得，能忍受得了。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》是北宋柳永创作的一首经典词作。主题围绕着羁旅愁思与对意中人的深情。上片借登楼所见之景，如草色、烟光、残照等，渲染出凄楚氛围，引出无尽离愁；下片写欲借酒消愁却无味，最后表明为伊憔悴也无悔的执着。写作上，运用借景抒情手法，将景与情巧妙融合。此词最大特点是把漂泊的落魄与对恋人的情思自然结合，风格婉约细腻，“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”成为表达爱情坚贞的千古名句，具有极高的艺术价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》是柳永所作。他因怀念意中人而创作此词。当时柳永漂泊异乡，在这种孤独寂寞的羁旅生活中，对意中人的思念愈发浓烈，于是借词抒发自己的情感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写怀人的宋词。词中把漂泊异乡的落魄感受与怀念意中人的缠绵情思相结合，上片通过登楼所见之景引出“春愁”，展现主人公的孤单凄凉；下片写主人公苦中求乐，借酒浇愁却“强乐还无味”，最后表明为思念意中人甘愿憔悴，表达了对意中人坚贞不渝的相思之情。

2. 写作手法

象征：以春草象征愁恨的连绵无尽，既体现主人公倦游思归之情，也象征着对意中人的思念如芳草般难以断绝。铺垫：上片写景营造出凄楚悲凉的氛围，为下片主人公苦中求乐却无法排遣愁绪做铺垫，使情感的抒发更自然流畅。

3. 分段赏析

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》上片首句“伫倚危楼风细细”，仅一句叙事便勾勒出主人公的外形，“风细细”增添背景使画面鲜活；“望极春愁，黯黯生天际”，“春愁”因天际之景而生，营造出黯然氛围；“草色烟光残照里”，生动描绘春景且添感伤色彩，为抒情奠基；“无言谁会凭阑意”，写出主人公无人理解的孤单凄凉。下片“拟把疏狂图一醉”，表明主人公欲借酒浇愁的打算；“对酒当歌，强乐还无味”，体现出故作欢乐却无法排遣“春愁”；“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，点明“春愁”是对意中人的相思，展现出坚贞执着的情感。

4. 作品点评

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》是柳永婉约词的经典之作。其写作特色鲜明，运用借景抒情、象征、曲笔抒情等手法，将漂泊的落魄与对意中人的相思之情巧妙融合，使情感表达含蓄深沉又富有层次感。语言细腻生动，如“草色烟光残照里”，将景色描绘得极为凄美，为抒情营造了浓厚氛围。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”成为千古名句，以直白而坚定的表达展现了爱情的坚贞执着，具有强烈的感染力。此词在词史上具有重要地位，充分体现了柳永词的艺术魅力，对后世爱情题材的词作创作产生了深远影响。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《忆秦娥·十五六》

下一篇:宋·赵师侠《行香子·春日迟迟》

猜你喜欢