模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǔ
牡
dān
丹
shī
诗
shí
十
shǒu
首
 
（
qí
其
wǔ
五
 
）

朝代：宋作者：宋白浏览量：3
dàn
澹
huáng
黄
róng
容
zhǐ
止
jiān
间
shēn
深
tán
檀
，
，
tuǒ
妥
duǒ
媠
xiāng
香
hóng
红
lù
露
wèi
未
gān
乾
。
。
hé
和
lèi
泪
sì
似
xián
嫌
chūn
春
jiàn
渐
lǎo
老
，
，
xiàng
向
rén
人
rú
如
shuō
说
yè
夜
lái
来
hán
寒
。
。
zhuāng
妆
chéng
成
yǒu
有
yàng
样
jiào
教
tiān
天
yuàn
媛
，
，
lǐ
礼
jué
绝
wú
无
xīn
心
xià
下
guó
国
lán
兰
。
。
zhēn
针
xiù
绣
bǐ
笔
miáo
描
jù
俱
wèi
未
shì
是
，
，
hǎo
好
fēng
风
xiāng
相
yǐ
倚
xiào
笑
biān
边
luán
鸾
。
。

译文

淡黄的花朵上又泛出浅红，香气扑鼻的红花露珠还未干。含泪似乎是抱怨春将归去，又像是对人诉说夜的风寒。扮成的美女可供仙女效法，虚心礼让也可超越国兰。刺绣绘画都不能表达她的风采，春风艳姿令人耻笑善画的边鸾。

逐句剖析

"澹黄容止间深檀"：淡黄的花朵上又泛出浅红，

# 檀：浅红色。

"妥媠香红露未乾"：香气扑鼻的红花露珠还未干。

# 妥媠：美好。

"和泪似嫌春渐老"：含泪似乎是抱怨春将归去，

# 泪：一作沾。

"向人如说夜来寒"：又像是对人诉说夜的风寒。

"妆成有样教天媛"：扮成的美女可供仙女效法，

# 天媛：神话中的织女。

"礼绝无心下国兰"：虚心礼让也可超越国兰。

# 国兰：兰花，《左传宣公三年》“兰有国香”。

"针绣笔描俱未是"：刺绣绘画都不能表达她的风采，

"好风相倚笑边鸾"：春风艳姿令人耻笑善画的边鸾。

# 边鸾：唐京非人。善画花鸟，用笔轻利，设色鲜明，为世所重。

展开阅读全文 ∨

简介

《牡丹诗十首（其五）》是唐末宋初宋白创作的一首七言律诗，也是一首咏物诗。诗中通过对牡丹的形态、色泽、神韵等方面的描写，表达了诗人对牡丹的赞美和喜爱之情。首联写牡丹的颜色和姿态，颔联赋予牡丹人的情感，颈联将牡丹与仙子、兰花对比，尾联说牡丹之美难以用针线和画笔描绘。整首诗语言绮丽，生动形象地展现出了牡丹的高贵艳丽。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“澹黄容止间深檀，妥媠香红露未乾”，描绘牡丹的色泽和姿态，澹黄与深檀相间，香气四溢，花瓣上还带着未干的露水，展现出牡丹的娇艳欲滴。“和泪似嫌春渐老，向人如说夜来寒”，运用拟人手法，赋予牡丹人的情感，仿佛它因春将逝而落泪，向人诉说着夜来的春寒，增添了牡丹的娇柔之态。“妆成有样教天媛，礼绝无心下国兰”，将牡丹比作妆成的仙子，有着让天上仙女学习的模样，其高贵的气质让国兰也自愧不如，突出牡丹的高贵。“针绣笔描俱未是，好风相倚笑边鸾”，说牡丹的美是针线和画笔都无法描绘出来的，只有在微风中，它那倚风而笑的姿态，如同边鸾笔下的神来之笔，强调了牡丹之美难以言传。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈师道《示三子》

下一篇:宋·宋白《牡丹诗十首（其六）》

猜你喜欢