文章解析

shuǐ
diào
tóu
·
·
duō
jǐng
lóu

朝代:宋作者:陆游浏览量:3
jiāng
zuǒ
zhàn
xíng
shèng
zuì
shū
zhōu
lián
shān
huà
jiā
chù
piāo
miǎo
zhuó
wēi
lóu
jiǎo
lín
fēng
bēi
zhuàng
fēng
huǒ
lián
kōng
míng
miè
wǎng
shì
sūn
liú
qiān
yào
jiǎ
wàn
zào
宿
xiū
zhān
cǎo
fēng
luò
suì
fāng
qiū
shǐ
使
jūn
hóng
fàng
tán
xiào
jìn
jīn
chóu
jiàn
xiāng
yáng
dēng
lǎn
miè
yóu
rén
shù
hèn
àn
nán
shōu
shū
qiān
zǎi
míng
hàn
jiāng
liú

译文

江东一带据有险要形势的地方,第一要数像屏障般雄伟的镇江。山挽山,山连山,战事又起,战鼓号角声面对着风显得格外悲壮。烽火连天,当年孙刘联军的军容啊,银戈金甲千里都闪着光芒。露珠结在草上,风吹黄叶飘荡,正当金秋时光。方滋啊,你的气魄真宏大豪放。君不见羊祜曾登临岘山,观赏襄阳?那无数登山贤士早涅末无能。独有羊祜千年传扬,他的英名如同浩浩汉江千古流长。

逐句剖析

"江左占形胜":江东一带据有险要形势的地方,

# 江左:长江最下游的地方,即今江苏省等地。

"最数古徐州":第一要数像屏障般雄伟的镇江。

# 徐州:指镇江。东晋南渡,置侨州侨郡,曾以徐州治镇江,故镇江又称徐州或南徐州。

"连山如画":山挽山,

"佳处缥缈著危楼":山连山,

# 危楼:高楼。,缥缈:似有若无。

"鼓角临风悲壮":战事又起,

# 鼓角:战鼓号角。

"烽火连空明灭":战鼓号角声面对着风显得格外悲壮。

# 明灭:忽明忽暗。,烽火:边防报警的烟火。

"往事忆孙刘":烽火连天,

# 孙刘:三国时孙权和刘备,曾联合破曹操。

"千里曜戈甲":当年孙刘联军的军容啊,

# 戈甲:兵器和盔甲。,曜:照耀。

"万灶宿貔貅":银戈金甲千里都闪着光芒。

# 貔貅:猛兽,喻指勇猛战士。,灶:军中炊灶,指代营垒。

"露沾草":露珠结在草上,

"风落木":风吹黄叶飘荡,

"岁方秋":正当金秋时光。

"使君宏放":方滋啊,

# 宏放:通达豪放。,使君:古代州郡长官所称,此处指方滋。方滋(1102—1172),字务德,严州桐庐(今属浙江)人。以荫入仕,时知镇江府事。

"谈笑洗尽古今愁":你的气魄真宏大豪放。

"不见襄阳登览":君不见羊祜曾登临岘山,

"磨灭游人无数":观赏襄阳?

"遗恨黯难收":那无数登山贤士早涅末无能。

# 黯:昏黑。

"叔子独千载":独有羊祜千年传扬,

# 叔子:西晋大将羊祜(hù),字叔子,镇守襄阳,曾登临兴悲。晋泰始五年(269)以尚书左仆射都督荆州诸军事,出镇襄阳,在镇十年。

"名与汉江流":他的英名如同浩浩汉江千古流长。

# 汉江:汉水,流经襄阳。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·多景楼》是南宋陆游所写的一首词。上片以描绘江左古徐州的形胜开篇,由“连山如画”的多景楼展开,追忆孙刘时期的鼓角烽火、戈甲貔貅,气势豪迈。下片先点明时令,借景烘托,后以“使君宏放”引出对方滋的赞美,再通过对襄阳登览往事及羊祜的回忆,抒发感慨。运用联想与对比手法,借古抒怀,将历史与现实相融合。全词风格豪迈,从对历史的追思到对现实人物的期许,表达了在宋金对峙背景下,词人的政治态度与爱国情怀,也体现了其对建功立业、抵御外敌的渴望。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

《水调歌头·多景楼》是陆游所写。当时金兵占据淮北,镇江作为江防前线,战略位置重要。孝宗隆兴二年十月初,陆游以枢密院编修官兼编类圣政所检讨官出任镇江府通判,陪同知镇江府事方滋登多景楼游宴,面对江防要地,联想前线局势,内心感慨万千,遂写下此词。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词,也是一首怀古词。描绘了多景楼周围如画的山水及古迹,借孙权、刘备等历史人物及相关往事,体现了对历史的追思,同时表达了在宋金对峙局势下,对建功立业的渴望以及对时局的关切。

2. 写作手法

情景交融:上片描绘多景楼形势及长江、群山等壮阔之景,融入对孙刘抗曹往事的追忆,景中含情,情因景显,引发图强自振之情;下片以风露草木点明时令之景,衬出君国身世之愁,又以知府携僚登楼谈笑之景,展现复杂情感,苍凉明快兼具。用典:“不见襄阳登览,磨灭游人无数,遗恨黯难收。叔子独千载,名与汉江流”,运用羊祜镇守襄阳、志在灭吴却未能完成大业的典故,前三句以古况今,抒发壮志难酬的遗憾,末句借此劝勉方滋建立奇勋。

3. 分段赏析

《水调歌头·多景楼》上片开篇“江左占形胜,最数古徐州。连山如画,佳处缥缈著危楼”,由大至小、由远及近描绘多景楼周边形势,“江左”“古徐州”点明地域,“连山如画”以比喻描绘山峦景致,“缥缈著危楼”则勾勒出烟云间危楼若隐若现之态,营造出雄浑壮阔的氛围。“鼓角临风悲壮,烽火连空明灭,往事忆孙刘。千里曜戈甲,万灶宿貔貅”,视听结合,“鼓角临风悲壮”从听觉角度营造悲凉肃杀氛围,“烽火连空明灭”“千里曜戈甲,万灶宿貔貅”从视觉角度描绘出烽火连天、戈甲耀眼、军帐密布的战争场景,借孙刘抗曹典故,表达对往昔英雄事迹的追怀,尽显昂扬豪迈之气。下片“露沾草,风落木,岁方秋”,三个三字短句以白描手法点明季节,过渡自然。“使君宏放,谈笑洗尽古今愁”刻画使君形象,展现宾主登楼谈笑的场面,“古今愁”承上启下,既包含对历史兴衰的感慨,又融入对当前国事的忧虑,如张浚北伐兵败、宋廷乞和、自身被逐等诸多愁事。“不见襄阳登览,磨灭游人无数,遗恨黯难收。叔子独千载,名与汉江流”,运用羊祜镇守襄阳的典故,前三句借古伤今,抒发自身壮志难酬的遗恨,末句以羊祜名垂千古劝勉方滋建立奇勋,呼应开篇“古徐州”地望,收束全篇,整首词融写景、叙事、抒情、用典于一体,记一时之兴,寓千古兴亡,情感复杂深沉,寄慨遥深。

4. 作品点评

《水调歌头·多景楼》全词语言雄浑豪迈,寓情于景、用典自然,在苍凉中蕴含着希望,在慷慨激昂中寄托深沉情思。无论是其蕴含的家国情怀,还是高超的艺术手法,值得反复品味与借鉴。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这首词记一时兴起,寓千古兴亡,容量特大,寄慨遥深。

不详湖南常德著名教师赖汉平

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·汪元量《长城外》

下一篇:宋·王安石《壬辰寒食》

猜你喜欢