文章解析

jiǔ

酒

dé

德

朝代：唐作者：孟郊浏览量：100

jiǔ

酒

shì

是

gǔ

古

míng

明

jìng

镜

，

niǎn

辗

kāi

开

xiǎo

小

rén

人

xīn

心

。

zuì

醉

jiàn

见

yì

异

jǔ

举

zhǐ

止

，

zuì

醉

wén

闻

yì

异

shēng

声

yīn

音

。

jiǔ

酒

gōng

功

rú

如

cǐ

此

duō

多

，

jiǔ

酒

qū

屈

yì

亦

yǐ

以

shēn

深

。

zuì

罪

rén

人

miǎn

免

zuì

罪

jiǔ

酒

，

rú

如

cǐ

此

kě

可

wéi

为

zhēn

箴

。

译文

酒如一面古老的明镜，能照见小人深藏的虚伪与算计。醉后行为与平日不同，言语也显露平日不闻的隐秘之声。酒的功效虽多，但它的负面影响同样深不可测。罪人竟能借酒洗脱罪名，此等荒诞堪作世人的警诫。

逐句剖析

"酒是古明镜"：酒如一面古老的明镜，

"辗开小人心"：能照见小人深藏的虚伪与算计。

"醉见异举止"：醉后行为与平日不同，

"醉闻异声音"：言语也显露平日不闻的隐秘之声。

"酒功如此多"：酒的功效虽多，

"酒屈亦以深"：但它的负面影响同样深不可测。

"罪人免罪酒"：罪人竟能借酒洗脱罪名，

"如此可为箴"：此等荒诞堪作世人的警诫。

展开阅读全文 ∨

简介

《酒德》是唐代孟郊所作的一首诗，出自《孟东野诗集》卷三。诗以酒为核心，开篇把它喻为古明镜，能映照人心，人醉酒后会现异样举止、声音，可借此辨真伪，显酒之功用。接着感慨酒功多却也蒙冤，像罪人靠酒免罪，诗人借此批判滥用酒、歪曲酒德现象，以质朴语言论世，有思想深度与感染力。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

孟郊（751～814），唐代诗人。字东野，湖州武康（今浙江德清）人。早年隐居嵩山，近五十岁中进士，任溧阳县尉。元和间，任河南水陆转运从事。卒后友人私谥贞曜先生。孟郊与韩愈齐名，并称“韩孟”。又与贾岛齐名，有“郊寒岛瘦”之称。其现存诗500多首，以短篇五古最多。虽然题材内容不同，但都显示出思深意远、造语新奇、骨寒神清、峭崛瘦硬的总体风格，表现出强烈的主观意识和独特的审美特征。代表作品有《感怀》《伤春》《征妇怨》等。著有《孟东野诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“酒是古明镜，辗开小人心”：开篇将“酒”比作“古明镜”，新奇又贴切，酒就如同古老的明镜一般，有着映照人心的魔力。“辗开”一词极为形象，仿佛酒是一把钥匙，能够撬开小人平日里隐藏起来的丑恶内心，让其在酒精的作用下暴露无遗，暗示出酒具有检验人性真伪、美丑的功能，为全诗奠定对酒进行思辨探讨的基调，以独特比喻引发读者对酒与人性关联的思考。颔联“醉见异举止，醉闻异声音”：紧承上文，进一步描述人在醉酒后的状态，“醉见”“醉闻”点明情境，人一旦喝醉，举止就变得怪异，声音也与平日不同。这两句通过对醉酒外在表现的描写，侧面烘托出酒对人的行为、言语的影响，让人看到酒精麻痹下，人失去常态的模样，从细节处展现酒的作用力，引发读者联想生活中见到的醉酒场景，加深对酒能改变人这一现象的理解。颈联“酒功如此多，酒屈亦以深”：诗人在此笔锋一转，开始辩证看待酒，一方面肯定酒的“功”，它能带来诸多效用，或助人抒怀，或活跃气氛等，然而另一方面又指出酒的“屈”，也就是酒被误解、误用之处同样很深。这种一分为二的观点，展现出诗人思考的全面性，不片面褒贬，让读者意识到酒在生活中的复杂角色，丰富了诗的内涵，体现诗人透过现象看本质的智慧。尾联“罪人免罪酒，如此可为箴”：结尾聚焦于酒在特殊场景——司法中的负面作用，指出有些罪人竟凭借酒来逃避罪责，这是极不正常且违背公正的现象。“如此可为箴”则是诗人发出的警示，认为此事应成为人们的箴言，引起重视，避免酒被滥用，从而破坏公序良俗。这两句将诗的意义从对酒的一般性探讨，上升到社会道德、法治层面，赋予全诗深刻的现实意义，以小见大，展现诗人对社会乱象的批判态度。

展开阅读全文 ∨

文章解析

jiǔ 酒 dé 德

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

jiǔ

酒

dé

德