模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
hàn
汉
yuè
月
·
·
hóng
红
yàn
艳
jǐ
几
zhī
枝
qīng
轻
niǎo
袅

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：8
hóng
红
yàn
艳
jǐ
几
zhī
枝
qīng
轻
niǎo
袅
。
。
xīn
新
bèi
被
dōng
东
fēng
风
kāi
开
liǎo
了
。
。
yǐ
倚
yān
烟
tí
啼
lù
露
wèi
为
shuí
谁
jiāo
娇
，
，
gù
故
rě
惹
dié
蝶
lián
怜
fēng
蜂
nǎo
恼
。
。
duō
多
qíng
情
yóu
游
shǎng
赏
chù
处
，
，
liú
留
liàn
恋
xiàng
向
、
、
lǜ
绿
cóng
丛
qiān
千
rào
绕
。
。
jiǔ
酒
lán
阑
huān
欢
bà
罢
bù
不
chéng
成
guī
归
，
，
cháng
肠
duàn
断
yuè
月
xié
斜
chūn
春
lǎo
老
。
。

译文

几枝红艳的花朵轻盈地摇曳着。刚刚被春风绽放开来。依偎着烟雾、带着露水为谁而娇艳，故意招惹蝴蝶怜爱、蜜蜂烦恼。在多情游玩欣赏之处，满怀留恋、在绿丛中绕了一圈又一圈。酒尽欢罢却不能回去，月亮西斜、春天将尽，心中满是伤怀。

逐句剖析

"红艳几枝轻袅"：几枝红艳的花朵轻盈地摇曳着。

"新被东风开了"：刚刚被春风绽放开来。

"倚烟啼露为谁娇"：依偎着烟雾、带着露水为谁而娇艳，

"故惹蝶怜蜂恼"：故意招惹蝴蝶怜爱、蜜蜂烦恼。

"多情游赏处"：在多情游玩欣赏之处，

"留恋向"：满怀留恋、

"绿丛千绕"：在绿丛中绕了一圈又一圈。

"酒阑欢罢不成归"：酒尽欢罢却不能回去，

"肠断月斜春老"：月亮西斜、春天将尽，心中满是伤怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆汉月》是北宋词人欧阳修创作的一首词，上阕细腻地描绘了春花的娇艳和生机，以及它们吸引蜂蝶的情景，展现了春天的美好。下阕则描写了词人在花丛中流连忘返，酒尽欢罢却因春景将逝而惆怅不已的心情。全词通过对春景的细腻描绘和情感的抒发，展现了欧阳修婉约细腻的词风，表达了词人对美好春景的怜惜和对时光流逝的无奈。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片聚焦“红艳”之花，首句“红艳几枝轻袅”以简洁笔触勾勒出花朵轻盈摇曳的姿态，“红艳”“轻袅”二词先声夺人，点明春日花事的鲜活。次句“新被东风开了”补充花开的时间与契机——“新”字强调花期初至，“东风开了”暗合春日生机，花的绽放因东风而更显自然灵动。第三、四句“倚烟啼露为谁娇，故惹蝶怜蜂恼”以拟人手法赋予花魂：“倚烟”“啼露”似少女倚栏垂泪，姿态娇憨；“为谁娇”以疑问传递花的灵思，“故惹”则将花写得调皮——故意引蝶恋蜂恼，侧面烘托其艳丽动人。花、蝶、蜂的互动画面跃然纸上，春日的热闹与生机尽在其中。下片转向“游赏”之人，“多情游赏处，留恋向、绿丛千绕”写游人因花而流连：绿丛环绕间，脚步因花而慢，目光因花而驻，“千绕”二字极言留恋之深，将人对花的痴迷与沉醉刻画得生动。“酒阑欢罢不成归，肠断月斜春老”笔锋一转，由乐入哀：酒尽宴散本应归去，却因春将尽、花将谢而“不成归”；“月斜春老”四字如重锤，敲碎了游赏的欢愉——月的倾斜暗示夜已深，春的老去意味着花期将尽，此刻的“肠断”既是对美好时光流逝的无奈，更是对“留春不得”的深切怅惘。全词从花开的热闹写到春老的哀婉，以景衬情、以乐写哀，将对春光的珍视与对时光易逝的感慨融于一体，语言浅近而情感深沉，符合宋词“以俗为雅”的特点，易引发读者共鸣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《试院闻奚琴作》

下一篇:宋·欧阳修《蝶恋花·一掬天和金粉腻》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×