模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
nuǎn
暖
yǔ
雨
qíng
晴
fēng
风
chū
初
pò
破
dòng
冻

朝代：宋作者：李清照浏览量：3
nuǎn
暖
yǔ
雨
qíng
晴
fēng
风
chū
初
pò
破
dòng
冻
，
，
liǔ
柳
yǎn
眼
méi
梅
sāi
腮
，
，
yǐ
已
jué
觉
chūn
春
xīn
心
dòng
动
。
。
jiǔ
酒
yì
意
shī
诗
qíng
情
shuí
谁
yǔ
与
gòng
共
？
？
lèi
泪
róng
融
cán
残
fěn
粉
huā
花
diàn
钿
zhòng
重
。
。
zhà
乍
shì
试
jiā
夹
shān
衫
jīn
金
lǚ
缕
fèng
缝
，
，
shān
山
zhěn
枕
xié
斜
qī
欹
，
，
zhěn
枕
sǔn
损
chāi
钗
tóu
头
fèng
凤
。
。
dú
独
bào
抱
nóng
浓
chóu
愁
wú
无
hǎo
好
mèng
梦
，
，
yè
夜
lán
阑
yóu
犹
jiǎn
剪
dēng
灯
huā
花
nòng
弄
。
。

译文

和风暖雨，湖面冰层已慢慢融化，柳叶发新芽，梅花绽放，已经感觉到春天将近了。这样的时刻又能和谁把酒论诗呢？独坐相思，泪融残粉，就连头上所戴的些许首饰，也觉得无比沉重了。初试金丝缝成的夹衫，慵懒的斜靠在枕头上，只把那头钗压坏也难以顾及。愁思太浓，又怎能做得好梦，直至夜阑人静之时，仍剪弄灯花，以排遣愁怀。

逐句剖析

"暖雨晴风初破冻"：和风暖雨，湖面冰层已慢慢融化，

# 初破冻：刚刚解冻。,晴：四部丛刊本《乐府雅词》旁注“和”；《唐宋诸贤绝妙词选》、《草堂诗余别集》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《林下词选》、《历代诗余》、《漱玉词》（诗词杂俎本）作“和”；《花草粹编》、文津阁四库全书本《乐府雅词》作“清”；《草堂诗余别集》注“一作清，误”。,雨：四部丛刊本《乐府雅词》作“日”，旁注“雨”。

"柳眼梅腮"：柳叶发新芽，梅花绽放，

# 梅腮：梅花瓣儿，似美女香腮，故称“梅腮”。腮，《唐宋诸贤绝妙词选》、《林下词选》、诗词杂俎本《漱玉词》作“轻”。,柳眼：初生柳叶，细长如眼，故谓“柳眼”。眼：《草堂诗余别集》注“一作润”；《唐宋诸贤绝妙词选》、《林下词选》、诗词杂俎本《漱玉词》作“润”。

"已觉春心动"：已经感觉到春天将近了。

"酒意诗情谁与共"：这样的时刻又能和谁把酒论诗呢？

"泪融残粉花钿重"：独坐相思，泪融残粉，就连头上所戴的些许首饰，也觉得无比沉重了。

# 花钿：用金翠珠宝等制成花朵的首饰。

"乍试夹衫金缕缝"：初试金丝缝成的夹衫，

# 金缕缝：用金钱缝成的农服。,衫：《唐宋诸贤绝妙词选》、《草堂诗余别集》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《林下词选》、《漱玉词》（诗词杂俎本）作“衣”。,乍：起初，刚刚开始。

"山枕斜欹"：慵懒的斜靠在枕头上，

# 斜欹：《历代诗余》、文津阁四库全书本《乐府雅词》作“欹斜”。欹，靠着。,山枕：即檀枕。因其形如“凹”，故称“山枕”。山，《草堂诗余别集》注“一作鸳”。

"枕损钗头凤"：只把那头钗压坏也难以顾及。

# 钗头凤：即头钗，古代妇女的首饰。因其形如凤，故名。

"独抱浓愁无好梦"：愁思太浓，又怎能做得好梦，

"夜阑犹剪灯花弄"：直至夜阑人静之时，仍剪弄灯花，以排遣愁怀。

# 灯花：灯蕊燃烧耐结成的花形。,夜阑：夜深。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》是宋代女词人李清照的作品。此词上片描绘室外风和日暖的春景，暖雨初晴、微风解冻，渲染出令人陶醉的氛围，词人借此抒发怀春情思；下片承接上片意脉，着重刻画闺中寂寞生活。全词从白天延展至夜晚，采用细节描写与乐景哀写手法，分层次、多侧面地塑造出一位热爱生活、向往幸福且对丈夫思念至深的思妇形象。李清照以其细腻笔触，生动展现出女子内心丰富情感，词作意境优美，情感真挚，将春日美景与闺中离情巧妙融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代婉约派代表词人

李清照（1084～1155？），宋代词人。号易安居士，齐州章丘（今山东济南市章丘区西北）人。金兵入据中原后，流寓南方，境遇孤苦。李清照诗、文、书、画皆擅，尤精于词，是婉约词派代表人物。她有“千古第一才女”之称，其词被称为“易安体”。所作词，前期多写闺中生活、自然风光和相思离别，风格活泼清新、婉转。后期词风转为伤时怀乡、凄凉深婉。她善用白描，能将内心活动形象化，语言优美精巧却不刻意雕琢。李清照的诗存世不多，但题材比词更广，咏历史，谈世事，论文艺等。代表作品有《如梦令・昨夜雨疏风骤》《一剪梅・红藕香残玉簟秋》《声声慢・寻寻觅觅》《咏史》《夏日绝句》等。后人辑有《漱玉词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《蝶恋花・暖雨晴风初破冻》具体创作时间难以确定，应属李清照前期之作。部分版本中，词题标注为“离情”或“春怀”。推测该词创作于赵明诚闲居故里十年后再度出仕，而李清照独自留居青州期间。彼时赵明诚担任地方官职，二人有过短暂分离。黄墨谷在《重辑李清照集》中指出，此词创作时间可能为宋徽宗宣和三年（1121年）。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》是宋代女词人李清照所作的词，归为闺怨词范畴。上片通过描绘室外风和日暖的春景，营造出令人陶醉的氛围，借此抒发词人怀春情思；下片承接上片意脉，着重刻画词人闺中寂寞生活。全词从白天延展至夜晚，运用细节描写与乐景哀写手法，分层次、多侧面塑造出一位热爱生活、向往幸福且对丈夫思念至深的思妇形象，深刻展现了闺中女子因丈夫分离而产生的孤寂与思念之情，是一首饱含深情、意境深远的闺怨作品。

2. 写作手法

对比：将词人当下独处深闺的孤寂，与往昔和丈夫赵明诚一起把玩金石、烹茗煮酒、赏析诗文的温馨氛围形成鲜明对比，突出其内心的寂寞与苦涩。细节描写：“泪融残粉花钿重”，通过泪水融化香粉、感觉花钿沉重这一细节，生动展现词人内心的苦涩与沉重心情；下片中“枕损钗头凤”的“损”字，以及“独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄”中“抱”“犹”等字词，都是细节描写，细腻刻画了词人慵懒、愁绪浓重以及百无聊赖的情态。

3. 分段赏析

上片开篇描绘出一幅春日解冻的画面。“暖雨”“晴风”点明时节，春雨温暖，春风晴和，生动展现出冬去春来，大地逐渐回暖解冻的景象，为全词奠定了春日融融的基调，营造出一种清新、和暖的氛围，让人感受到春天的蓬勃生机正在悄然复苏。​柳眼梅腮，已觉春心动：“柳眼”将初生的柳叶比作女子微睁的眼睛，“梅腮”把盛开的梅花形容为女子的香腮，运用拟人手法，赋予柳、梅以人的情态，极为生动地刻画出柳芽初绽、梅花盛开的娇美姿态，把春天的盎然生机具象化。“已觉春心动”则一语双关，既指自然界春天的萌动，又暗喻词人内心因春天到来而引发的怀春情思开始萌动，巧妙地将景与情联系起来。​“酒意诗情谁与共？泪融残粉花钿重”，前句由景及情，词人面对美好的春日景色，不禁想到往昔与丈夫赵明诚一同饮酒赋诗的快乐时光，如今却孤身一人，发出“谁与共”的悲叹，强烈的今昔对比，凸显出她内心的孤独寂寞。后句通过“泪融残粉花钿重”这一细节描写，泪水流淌，冲融了脸上的香粉，甚至觉得头上佩戴的花钿都变得沉重，形象地表现出词人因思念丈夫而产生的极度苦涩与沉重心情。​下片：“乍试夹衫金缕缝”此句写春天到了，天气转暖，词人试着穿上有金线缝边的夹衫。这一行为看似平常，却暗示出季节的更替，同时也为下文描写闺中寂寞生活做铺垫，侧面反映出词人在孤独中打发时光的状态。​“山枕斜欹，枕损钗头凤”描绘出词人慵懒地斜靠在山形枕头上，以至于把精美的钗头凤都压损了。“斜欹”一词生动地表现出词人无精打采、百无聊赖的神态，“枕损钗头凤”进一步强调其慵懒之态，同时也从侧面反映出词人内心的郁闷，她无心赏春，只能在闺中消磨时光。​“独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄”，“独抱浓愁”直接点明词人内心被浓重的愁绪所笼罩，“无好梦”说明现实的寂寞无聊让她试图在梦中寻求慰藉却无法实现。“夜阑犹剪灯花弄”是全词的精妙之笔，深夜时分，词人仍在剪弄灯花，一方面刻画了她百无聊赖、难以入眠的情态，另一方面，在古代，女子有通过剪灯花占卜丈夫归期的习俗，这里也含蓄地表达出词人对丈夫的深切思念和盼归之情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# （眉批）此媛手不愁无香韵。近言远，小言至。

明卓人月、徐士俊《古今词统》卷九

# 写景之工者，如尹鹗“尽日醉寻春，归来月满身”，李重光“酒恶时拈花蕊嗅”，李易安“独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄”，刘潜夫“贪与萧郎眉语，不知舞错伊州”，皆入神之句。

清贺裳《皱水轩词筌》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·孔夷《南浦·旅怀》

下一篇:宋·晏殊《采桑子·时光只解催人老》

猜你喜欢