朝代：宋作者：陆游浏览量：9
译文
灯光将残时酒意也消得差不多了，断断续续的碪杵声和稀稀落落的雨声让人感到无聊。年纪大了，所有的事情都不像从前那样了，只有写诗的情怀还像当年在灞桥时一样。
逐句剖析
"灯欲残时酒半消"：灯光将残时酒意也消得差不多了，
"断碪疏雨共无憀"：断断续续的碪杵声和稀稀落落的雨声让人感到无聊。
"老来万事浑非昔"：年纪大了，所有的事情都不像从前那样了，
"惟有诗情似灞桥"：只有写诗的情怀还像当年在灞桥时一样。
展开阅读全文 ∨
简介
《秋夜》是南宋诗人陆游所作的一首七言绝句。这首诗写于陆游晚年，当时他蛰居山阴，远离官场，生活清苦。诗中通过描写秋夜的景象和诗人的感受，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨，以及对诗歌创作的热爱和执着。首句“灯欲残时酒半消”，描绘了一幅秋夜灯下，诗人独酌，酒意渐消的画面，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。“断砧疏雨共无憀”，砧声断断续续，秋雨稀疏，更增添了诗人的无聊和烦闷。后两句“老来万事浑非昔，惟有诗情似灞桥”，则是诗人对自己一生的总结。诗人感慨自己老了，万事都与过去不同了，但只有对诗歌的热爱还像以前一样。“灞桥”是古代文人送别、吟诗的地方，这里代指诗人对诗歌的热爱和执着。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”
陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
间接抒情：借景抒情，诗的开篇“灯欲残时酒半消”，通过描写“灯”将残未残、“酒”已半消的场景，营造出一种朦胧、萧瑟的氛围。残灯与消酒象征着时光的流逝和美好事物的消逝，诗人借此暗示自己已到暮年，青春不再，岁月如诗如酒，逐渐消散，透出一种淡淡的哀愁和无奈。对比：“老来万事浑非昔”与“惟有诗情似灞桥”形成鲜明对比。前者感慨人生暮年，万事皆不如往昔，一切都发生了巨大的变化，有一种世事无常、岁月无情的沧桑感；而后者则指出唯有诗情如同灞桥岸边的柳色一般，始终不变。通过这种对比，更加突出了诗情在诗人心中的重要地位，它是诗人在历经沧桑变化后依然坚守的精神寄托，也衬托出诗人对往昔生活的怀念和对现实的感慨。用典：“惟有诗情似灞桥”一句运用了典故。灞桥是古人送别的地方，自古以来文人墨客多有题咏，在文学作品中常与离别、思乡等情感联系在一起。诗人在这里借用灞桥这一意象，暗示自己的诗情就如同灞桥边的离别之情般真挚、深沉，无论时光如何流转，生活中的种种事物如何改变，唯有对诗歌的热爱和对生活的感悟如同灞桥的诗情一样，永不磨灭，委婉地表达了诗人对诗歌艺术的执着追求和对生活的深刻思考。
2. 分段赏析
“灯欲残时酒半消，断碪疏雨共无憀”此句描绘了一幅深夜将尽、灯火欲灭的景象。“灯欲残”点明时间是深夜，夜深人静之时，灯光摇曳即将熄灭，给人一种孤寂和落寞的感觉。“酒半消”则暗示了诗人可能刚刚饮酒，酒精的作用开始消退，此时他开始逐渐从醉意中清醒过来，意识到周围的环境和自身的状态。“断碪疏雨”进一步描绘了环境的清冷和寂静。“断碪”指断断续续的碪杵声，“疏雨”则是稀疏的雨滴，这两种声音交织在一起，更增添了夜晚的寂静和凄凉。“老来万事浑非昔，惟有诗情似灞桥。”“诗情”指的是诗人对诗歌的热爱和创作的激情。“灞桥”是一个具有象征意义的地点，在古代诗词中常被用来象征离别和送别。这里诗人将自己的“诗情”比作“灞桥”，意味着虽然世事变迁，但自己的诗情依然如旧，如同在灞桥上送别友人一般，充满了深情厚意。这句诗表达了诗人对诗歌的执着和热爱，以及在困境中寻找慰藉的心情。
展开阅读全文 ∨
