小祥驿站 · 诗词鉴赏

模糊搜索精准匹配

文章解析

guān

观

qí

棋

朝代：宋作者：陆游浏览量：9

yì

一

píng

枰

fān

翻

fù

覆

zhàn

战

kū

枯

qí

棋

，

qìng

庆

diào

吊

xiāng

相

xún

寻

xǐ

喜

fù

复

bēi

悲

。

shī

失

mǎ

马

wēng

翁

yán

言

liáng

良

kě

可

xìn

信

，

mù

牧

zhū

猪

nú

奴

xì

戏

wèi

未

fáng

妨

wéi

为

。

bái

白

shé

蛇

duàn

断

chù

处

zhēn

真

chéng

成

kuài

快

，

hēi

黑

zhì

帜

kōng

空

shí

时

yòu

又

yì

一

qí

奇

。

liǎn

敛

fù

付

liǎng

两

lián

奁

lái

来

duì

对

jiǔ

酒

，

líng

泠

líng

泠

tīng

听

wǒ

我

sòng

诵

xīn

新

shī

诗

。

译文

棋盘上局势翻转，如同进行着一场激烈的棋局大战，胜利的喜悦和失败的悲伤交替出现，让人一会儿欢喜一会儿悲叹。塞翁失马的故事中所讲的福祸相依的道理确实可信，而这下棋不过就像那所谓“牧猪奴”的游戏一样，只是一种消遣罢了，不必太放在心上。当白子切断黑子（如同白蛇截断）时真是畅快，而黑棋如同黑色的旗帜被拔去、阵地空虚时，又是一番奇妙的景象。把棋子收拾进两个棋盒，然后对着美酒，听我清脆地吟诵新写的诗歌。

逐句剖析

"一枰翻覆战枯棋"：棋盘上局势翻转，如同进行着一场激烈的棋局大战，

"庆吊相寻喜复悲"：胜利的喜悦和失败的悲伤交替出现，让人一会儿欢喜一会儿悲叹。

"失马翁言良可信"：塞翁失马的故事中所讲的福祸相依的道理确实可信，

"牧猪奴戏未妨为"：而这下棋不过就像那所谓“牧猪奴”的游戏一样，只是一种消遣罢了，不必太放在心上。

"白蛇断处真成快"：当白子切断黑子（如同白蛇截断）时真是畅快，

"黑帜空时又一奇"：而黑棋如同黑色的旗帜被拔去、阵地空虚时，又是一番奇妙的景象。

"敛付两奁来对酒"：把棋子收拾进两个棋盒，然后对着美酒，

"泠泠听我诵新诗"：听我清脆地吟诵新写的诗歌。

展开阅读全文 ∨

简介

《观棋》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。这首诗以观棋为题材，通过对棋局的描写，展现了人生的起伏与哲理。诗中首联写棋局的胜负变化，颔联引用典故，表达对胜负的豁达态度，颈联以生动的比喻描绘棋局的精彩，尾联则以对酒诵诗的闲适收尾。全诗语言质朴自然，富有生活气息，同时蕴含深刻哲理，展现了诗人乐观豁达的人生态度。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：诗中“失马翁言良可信”引用了“塞翁失马”的典故，表达了对胜负的豁达态度；“牧猪奴戏未妨为”则引用了“牧猪奴”典故，表明观棋只是一种消遣，不必过于执着。比喻：如“白蛇断处真成快，黑帜空时又一奇”，以“白蛇”和“黑帜”比喻棋局中的白棋和黑棋，形象地描绘了棋局的激烈与精彩。情景交融：诗人将观棋的场景与自己的感悟相结合，既描写了棋局的胜负变化，又表达了对人生的豁达态度，使诗作富有哲理。

2. 分段赏析

前四句：“一枰翻覆战枯棋，庆吊相寻喜复悲。失马翁言良可信，牧猪奴戏未妨为。”诗人以棋局的胜负变化起笔，胜负交替，令人或喜或悲。接着引用“塞翁失马”和“牧猪奴”的典故，表明胜负无常，观棋只是一种消遣，不必过于执着。后四句：“白蛇断处真成快，黑帜空时又一奇。敛付两奁来对酒，泠泠听我诵新诗。”诗人以生动的比喻描绘棋局的精彩，白棋如“白蛇”被断，黑棋如“黑帜”被拔，棋局变化令人称奇。最后诗人以对酒诵诗的闲适收尾，展现出一种超脱胜负的豁达与乐观。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《客去》

下一篇:宋·陆游《梅花绝句》