模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
yǔ
雨
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：李建勋浏览量：2
chūn
春
lín
霖
wèi
未
miǎn
免
fáng
妨
yóu
游
shǎng
赏
，
，
wéi
唯
dào
到
shī
诗
jiā
家
zì
自
yǒu
有
qíng
情
。
。
huā
花
jìng
径
bù
不
tōng
通
xīn
新
cǎo
草
hé
合
，
，
lán
兰
zhōu
舟
chū
初
dòng
动
qū
曲
chí
池
píng
平
。
。
jìng
净
yuán
缘
gāo
高
shù
树
méi
莓
tái
苔
sè
色
，
，
jī
饥
jí
集
xū
虚
láng
廊
yàn
燕
què
雀
shēng
声
。
。
xián
闲
yì
忆
xī
昔
nián
年
wéi
为
kè
客
chù
处
，
，
mèn
闷
liú
留
shān
山
guǎn
馆
zǔ
阻
xíng
行
xíng
行
。
。
xiāo
萧
xiāo
萧
chūn
春
yǔ
雨
mì
密
hái
还
shū
疏
，
，
jǐng
景
xiàng
象
sān
三
shí
时
gù
固
bù
不
rú
如
，
，
hán
寒
rù
入
yuǎn
远
lín
林
yīng
莺
chì
翅
zhòng
重
，
，
nuǎn
暖
chōu
抽
xīn
新
mài
麦
tǔ
土
gāo
膏
xū
虚
。
。
xì
细
méng
蒙
tái
台
xiè
榭
wēi
微
jiān
兼
rì
日
，
，
qián
潜
zhǎng
涨
lián
涟
yī
漪
yù
欲
dòng
动
yú
鱼
。
。
wéi
唯
chēng
称
guāi
乖
yōng
慵
duō
多
shuì
睡
zhě
者
，
，
yǎn
掩
mén
门
zhòng
中
jiǔ
酒
lǎn
览
xián
闲
shū
书
。
。

译文

春天的雨难免会妨碍人们出游赏玩，但到了诗人的家里却自有一番情致。长满花草的小径被新长的草遮蔽而无法通行，刚刚划动的兰舟使得曲折的池塘水面变得平整。高高的树木因雨而更显洁净，呈现出莓苔的颜色，饥饿的燕雀聚集在空荡的走廊发出叫声。悠闲地回忆起往年客居他乡的地方，烦闷地留在山中的馆舍，阻碍了前行。潇潇春雨时而密集时而稀疏，这样的景象是一年中其他时节所比不上的。寒冷侵入远处的树林，黄莺的翅膀显得沉重，温暖的春风吹醒了新麦，土地肥沃而松软。细雨朦胧地笼罩着亭台楼阁，微弱的光线中夹杂着日光，水面悄悄上涨起涟漪，似乎想要惊动水中的鱼儿。只有那些懒散贪睡的人，关上门喝着酒看着闲书，才最适宜这样的雨天。

逐句剖析

"春霖未免妨游赏"：春天的雨难免会妨碍人们出游赏玩，

"唯到诗家自有情"：但到了诗人的家里却自有一番情致。

"花径不通新草合"：长满花草的小径被新长的草遮蔽而无法通行，

"兰舟初动曲池平"：刚刚划动的兰舟使得曲折的池塘水面变得平整。

"净缘高树莓苔色"：高高的树木因雨而更显洁净，呈现出莓苔的颜色，

"饥集虚廊燕雀声"：饥饿的燕雀聚集在空荡的走廊发出叫声。

# 集：一作啅。

"闲忆昔年为客处"：悠闲地回忆起往年客居他乡的地方，

"闷留山馆阻行行"：烦闷地留在山中的馆舍，阻碍了前行。

"萧萧春雨密还疏"：潇潇春雨时而密集时而稀疏，

"景象三时固不如"：这样的景象是一年中其他时节所比不上的。

"寒入远林莺翅重"：寒冷侵入远处的树林，黄莺的翅膀显得沉重，

"暖抽新麦土膏虚"：温暖的春风吹醒了新麦，土地肥沃而松软。

"细蒙台榭微兼日"：细雨朦胧地笼罩着亭台楼阁，微弱的光线中夹杂着日光，

"潜涨涟漪欲动鱼"：水面悄悄上涨起涟漪，似乎想要惊动水中的鱼儿。

"唯称乖慵多睡者"：只有那些懒散贪睡的人，

"掩门中酒览闲书"：关上门喝着酒看着闲书，才最适宜这样的雨天。

展开阅读全文 ∨

简介

《春雨二首》是唐代诗人李建勋创作的一组七言律诗。第一首诗中，诗人虽提及春雨妨碍游赏，但着重强调诗家自有情怀。描绘了春雨中花径被草遮蔽、兰舟划动池塘等景象，又以高树莓苔色、虚廊燕雀声等细节营造氛围，最后回忆往昔客居之地，流露烦闷之情。第二首诗开篇点明春雨独特，接着从寒暖角度描写对莺、麦的影响，再描绘雨中台榭、涟漪等景色，尾联表明这种雨天最适合懒散贪睡之人饮酒读闲书，体现出闲适的心境。两首诗都围绕春雨展开，展现出不同的感受与思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代文学家

李建勋（873？～952），唐末五代文学家。字致尧，广陵（今江苏扬州）人。初为徐知询幕僚。李昪镇金陵，用为副使，预禅代之谋。南唐建国后，拜中书侍郎，加同平章事，加左仆射，监修国史。辅政五年，升元中放还私第。李璟时出为昭武军节度使，入拜司空，以司徒致仕。乃营亭榭于钟山，适意泉石，赐号钟山公。卒谥靖。李建勋是南唐诗坛“白体”诗的代表人物，早年与沈彬、孙鲂结诗社，往来酬唱，开南唐宗白之风气。能属文，尤工诗。其前期诗歌主要是应酬赠答之作和一些艳体诗，风格轻柔婉媚；后期诗歌多是感伤诗和闲适诗，诗风走向浅易平淡。今存《李丞相诗集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《春雨二首》是唐代诗人李建勋写的。这组诗可能创作于李建勋的晚年归隐阶段，从“家山归未得，又是看春过。老觉光阴速，闲悲世路多”等句可见，诗人退隐后对自然变化格外敏感，心境淡泊。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对偶：“寒入远林莺翅重，暖抽新麦土膏虚”以及“细蒙台榭微兼日，潜涨涟漪欲动鱼”，上下句结构相同、词性相对、意义紧密关联，构成工整对仗。这种对仗使诗歌节奏鲜明、韵律和谐，增强了诗歌的形式美感。白描：诗句“花径不通新草合，兰舟初动曲池平”运用简洁的语言，勾勒出春雨后花径被新草覆盖、木舟在曲池上划动的图画。“新草合”生动描绘出新草生长繁茂、覆盖路径的景象，而“兰舟初动曲池平”则呈现出木舟划过平静曲池的优美画面，体现了诗人敏锐的观察力和细腻的笔触。意象组合：“净缘高树莓苔色”和“饥集虚廊燕雀声”通过“高树莓苔”和“虚廊燕雀”等意象，营造出一种静谧的氛围。

2. 分段赏析

第一首首联：“春霖未免妨游赏，唯到诗家自有情”，这两句诗中“春霖”点明春雨，“未免妨游赏”指出春雨对人们出游赏玩的影响，“唯到诗家自有情”则转折强调在诗人眼中春雨别有一番情趣，奠定了全诗的情感基调。颔联：“花径不通新草合，兰舟初动曲池平”，描写春雨中的具体景象，花径被新长的草遮蔽而无法通行，兰舟划动使池塘水面变平，生动地展现出春雨中的动态与静态之美。颈联：“净缘高树莓苔色，饥集虚廊燕雀声”，进一步从视觉和听觉角度描绘春雨中的景象，高树因雨更显洁净，呈现出莓苔的颜色，饥饿的燕雀聚集在虚廊发出叫声，增添了画面的生动性和生活气息。尾联：“闲忆昔年为客处，闷留山馆阻行行”，由眼前的春雨景象引发回忆，诗人悠闲地回忆起往年客居他乡的地方，如今却烦闷地留在山中馆舍，被阻碍了前行，流露出对往昔的怀念和对现状的无奈。第二首首联：“萧萧春雨密还疏，景象三时固不如”，这两句诗中“萧萧”描绘春雨的声音，“密还疏”写出春雨时疏时密的状态，“景象三时固不如”强调春雨的景象是一年中其他时节无法比拟的，突出了春雨的独特。颔联：“寒入远林莺翅重，暖抽新麦土膏虚”，从寒暖两个角度描写春雨对自然万物的影响，寒冷使远处的树林中黄莺翅膀沉重，温暖促使新麦生长，土地肥沃松软，体现了春雨对生态环境的作用。颈联：“细蒙台榭微兼日，潜涨涟漪欲动鱼”，细腻地描绘春雨中的景色，细雨朦胧地笼罩着亭台楼阁，微弱的光线中夹杂着日光，水面悄悄上涨起涟漪，似乎想要惊动水中的鱼儿，营造出一种静谧而灵动的氛围。尾联：“唯称乖慵多睡者，掩门中酒览闲书”，表明这种春雨天气最适合那些懒散贪睡的人，他们关上门，喝着酒，看着闲书，体现出一种闲适惬意的生活态度，与前文的春雨景象相呼应，深化了主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《哭晁卿衡》

下一篇:唐·岑参《早上五盘岭》

猜你喜欢