基本:传说梁武帝时有个和尚讲经,感动了上天,天上纷纷落下花来。形容说话有声有色,极其动听(多指夸张而不符合实际)。
今义:后以形容言谈虚妄、动听而不切实际。
尔时世尊,四众围绕,供养恭敬尊重赞叹,为诸菩萨说大乘经……佛说此经已,结加趺坐,入于无量义处三昧,身心不动。是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华,而散佛上及诸大众。
鸠摩罗什《法华经·序品》
1、六欲诸天来供养,天华(花)乱坠遍虚空。
佚名《心地观经·序品偈》
2、直饶说得天花乱坠,顽石点头。
宋释惟白《续传灯录·圆玑禅师》
3、说得天花乱坠,不由得尤老娘不肯。
清曹雪芹《红楼梦》第六四回
4、后来看见外面的议论说得天花乱坠起来,也颇想做几句记事,叙出我所目睹的情节。
现代鲁迅《而已集·谈所谓“大内档案”》
5、说法如云如雨,讲得天华(花)乱坠,只成个邪说争竞是非,去佛法大远。
宋释道原《景德传灯录·鄂州清平山令遵禅师》
6、徐大军机一听是舒某人所保,任你说的如何天花乱坠,心上已有三分不愿意。
清李宝嘉《官场现形记》第二九回
7、任你说得天花乱坠,要怎样改变才对,无奈我不是软心气浮的一二十岁的小伙子,我总不能轻易相信。
现代叶圣陶《倪焕之》九
8、凡他人之言,便做说得天花乱坠,我亦不信,依旧只执已是。
宋黎靖德《朱子语类》卷三五
9、你说得美妙动人,天花乱坠,闹了半天只是拐弯抹角地迷惑人、动摇人。
当代杨沫《青春之歌》第一部第十四章
10、道安开讲,感得天花乱坠,乐味花香。
唐无名氏《敦煌变文集·庐山远公话》
11、但只东支西吾,凭那哥哥说得天花乱坠,只是不肯回去。
明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷一一
12、任他说得天花乱坠,俺总是弗得知,他又其奈俺何!
清李汝珍《镜花缘》一九回
13、他们没有空闲工夫,把自己天花乱坠地向人家宣传,他们缺少了宣传的工具——文字。
现代叶圣陶《倪焕之》二三
14、(张文秀)有了这般志气,少不得天随人愿,总然有了科举,三场已毕,名标榜上。赴过鹿鸣宴,回到家中拜见父母。喜得褚长者老夫妻天花乱坠。
明冯梦龙《醒世恒言》二〇