hold back

释义

隐瞒; 控制; 阻碍; 犹豫不决

实用场景例句

The government had multiple reasons to hold back...

政府出于多重原因而犹豫不决。

金山词霸

Shrouded in sorrow and an ingrained mistrust of males, she feels herself being held back.

被悲伤和对男性根深蒂固的不信任所笼罩，她感到自己停滞不前。

金山词霸

Housing market stagnation continues to hold back the economic recovery...

房地产市场停滞持续阻碍着经济复苏...

金山词霸

Overpowered by an irresistible urge to sleep, Jake was held back from waking up fully.

杰克被无法抗拒的睡意所征服，无法完全醒来。

金山词霸

Farmers deliberately hold back crops, expecting a rise in commodity prices.

农民们故意扣留农作物，预计商品价格将会上涨。

金山词霸

She seems to be withholding certain details from us.

她似乎向我们隐瞒了一些细节。

金山词霸

She continued to hold back her tears with unwavering determination.

她以坚定的决心继续忍住眼泪。

金山词霸

Overcome by the moment, he could no longer hold back and erupted in peals of hysterical laughter...

他被那一刻的情绪征服，再也无法抑制，爆发出一阵阵歇斯底里的大笑...

金山词霸

She couldn't hold back her tears.

她忍不住掉下了眼泪.

《现代汉英综合大词典》

Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.

吉姆忍住了怒气,避免了一场斗殴.

期刊摘选

They built dykes and dam to hold back the rising flood waters.

他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水.

《简明英汉词典》

She just managed to hold back her anger.

她总算抑制住了自己的愤怒情绪.

辞典例句

They will hold back 20 tons of nightsoil for later use.

他们将保留20吨粪肥以后使用.

期刊摘选

Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.

吉姆总算抑制住了愤怒,从而避免了一场殴斗.

《简明英汉词典》

No force on earth can hold back the progress of the society.

没有任何力量能够阻止社会的进步.

期刊摘选

If there's something you'd like to say please don't hold back.

有话尽管说.

期刊摘选

We built banks of earth to hold back the flood waters.

我们筑起土坝,防止洪水泛滥.

期刊摘选

It is always futile to try to hold back the progress of history.

要想阻止历史潮流是徒劳的.

《现代汉英综合大词典》

Main Idea: I couldn't hold back my tears or sighs, bewailing my people's hard life.

格言大意: 一声长叹,我禁不住流下了热泪, 哀叹人民的生活史多么艰难.

期刊摘选

No one can hold back the wheel of history.

没有人能够阻挡历史的车轮.

期刊摘选

This may not be easy to do, but you must hold back.

也许很不容易做到, 但你必须有点耐心.

期刊摘选

The instinct of the celibate warned him to hold back.

单身汉的本能告诫他回头是岸.

辞典例句

He was able to hold back his anger and avoid a fight.

他忍住了怒气,避免了一场殴斗.

《现代汉英综合大词典》

Hold natural and graceful, don't hold back before the guests.

在客人面前要落落大方, 不要畏惧退缩不敢见人.

期刊摘选

英英释义

Verb

1. hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of;

"Arrest the downward trend"

"Check the growth of communism in Sout East Asia"

"Contain the rebel movement"

"Turn back the tide of communism"

2. keep under control; keep in check;

"suppress a smile"

"Keep your temper"

"keep your cool"

3. wait before acting

4. secure and keep for possible future use or application;

"The landlord retained the security deposit"

"I reserve the right to disagree"

5. hold back; keep from being perceived by others;

"She conceals her anger well"