in tears

释义

流着泪；含着泪

实用场景例句

They emerged visibly distressed and weeping.

他们显然很沮丧，一副哭哭啼啼的样子。

柯林斯例句

The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.

那些值班的官员明显不能自持, 许多人都流出了眼泪.

《简明英汉词典》

Shocked by the sad news, she broke out in tears.

那不幸消息使她震惊, 她失声痛哭了.

《简明英汉词典》

She steeped her handkerchief in tears.

她的泪水湿透了她的手绢.

《简明英汉词典》

His face was drowned in tears.

他泪流满面.

《简明英汉词典》

Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried.

他如此体贴关心，令我忍不住失声痛哭。

柯林斯例句

Chueh - min's voice shook with emotion. He was almost in tears.

觉慧静静地听着觉民说话, 他突然发觉哥哥的声音由平静而颤动,而变成悲哀的了.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

She ran offstage in tears.

她哭着跑下台。

辞典例句

He was so shaken he was almost in tears.

他激动得差点流出了眼泪.

教父部分

She sinks on the chair at the writing - table in tears.

她在写字台前的椅子上坐下,流着眼泪.

辞典例句

They that sow in tears shall reap in joy.

流泪撒种的必欢呼收割.

辞典例句

I saw with consternation that she was in tears.

我惊恐地看到她泪流满面.

辞典例句

Her opponent left the tennis court in tears.

她的对手含泪离开了网球场.

辞典例句

The maid, still in tears, sniffed monotonously.

侍女还在哭, 发出单调的抽泣声.

辞典例句

Why is Erica in tears?

埃瑞卡为什么哭?

辞典例句